Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 908 by cnet128 , Gintama 687 (2)

Ecce S 69

+ posted by PROzess as translation on Jun 1, 2012 19:23 | Go to Ecce S

-> RTS Page for Ecce S 69


Kono S wo Mi Yo! Chapter 69

Page 01

Stigma 69: Something I want to show you

Page 02

Don't tell me-----
Somewhere on her body
there's already my stigma----!?

Page 03

What is it that you want to show me?

Page 04

probably the reason why I never could show my naked body to anyone before.

Page 05

I have a strange mark on an embarrassing spot...
It's... on the inside of my tights...

Page 06

I never even took of my jersey during summer in P.E.
And I sat out pool class most of the time.
Reminds me, she
always wears pants or a long skirt.
I was a bit surprised when she revealed her legs on a hot day...
Today it was hot after all...
(And even then she wore a pant skirt...)
So when I got to know you where worried about your mark on your butt,
I selfishly....thought it's fate.

Page 07

Show me.... that "mark".
I want to see it...
I feel like I can show it to you...

Page 08

I'm already prepared
to show it to you...
On the left

Page 09

What should I do
If the mark is my stigma----?
What will I do
when Chizu-chan is under the spell of my stigma for all these times----?
L- Loved

Page 10

She told me she loves me.
Then these words too are...
even all the times she was kind to me, our whole past is...
And these feelings too are...
I can only love
only a illusion, all created because she say my stigma. If that's so, I'm----
The real Chizu-chan might not love me at all----
Then she might obviously pick
Ootori over me.
But even then....
I can't agree to her marrying Ootori, who will surely make her unhappy----!!
Then just like initially planned, I have to...
hold her right here and now!?

Page 11

Where...? // I can't see it.
Th- The stockings
are too thick..
Can I... take them off?

Page 12

The mark of having seen my stigma----

Page 13

It's not there---

Page 14

When I was 7, I played with a boy in the arch in our neighbourhood.
Somehow we ended up playing doctor...
Half-way I just ran away...
But I scrapped somewhere.
When I got home, the blood was flowing endlessly...

Page 15

I should have gone to the hospital, but I felt guilty. // My parents were fighting at that time, so I couldn't say anything...
So it left..
a scar behind...
From my view
it's just a simple little scar....
But you can't fathom a mental wound with just your eyes....

Page 16

want to know more about you, Chizu-chan...

Page 17

Wait a moment.
W- We're going to
take a bath together,
so being naked is obvious...
but I'm the only one getting naked here.
It's not fair.

Page 18

Next it's your turn to show me your mark
on your butt..... // Meow <3

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 1 guests have thanked PROzess for this release


Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jun 23, 2018 Shokugeki no Soma 268 fr Erinyes
Jun 23, 2018 One Piece 908 en cnet128
Jun 22, 2018 Gintama 687 en Bomber...
Jun 22, 2018 Gintama 687 en kewl0210
Jun 19, 2018 Yakusoku no... 91 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Yakusoku no... 90 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Yakusoku no... 89 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 267 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 266 fr Erinyes
Jun 17, 2018 Shokugeki no Soma 265 fr Erinyes