Naruto 278

Here we go again...

CHAPTER 278

Page 1:

Title: GAARA'S DEATH

The deepening shadows conceal the path chosen by the young man...
An end too sad to be called destiny.

Page 2:
THE FINAL ART WORK - DEIDARA'S SUICIDE EXPLOSION!!

Page 3:
Neji: There's no time enough!

Page 4:
Gai: How did it happen?

Page 5:
Kakashi: (one way or another, there was time enough...)
Kakashi: Haa haa

Page 6:
Kakashi: Haa haa
Gai: (...As expected from my rival...)
Naruto: Are you all right, Kakashi-sensei?
Sakura: ...What in the world... did you do...?
Kakashi: The explosion... I sent it to a different space...
Kakashi: Haa haa

Page 8:
Kakashi: Rather than that... Is everybody unhurt...?
Naruto: Sakura-chan...

Page 9:
Naruto: ...Sakura-chan

Page 11:
Naruto: ...Why... Gaara...
Naruto: Gaara only...
Naruto: died like this...!
Naruto: The Kazekage...
Naruto: Isn't it stupid a became a Kazekage...
Chiyobaa: Calm down a bit... Uzumaki Naruto...

Page 12:
Naruto: SHUT UP!!!

Page 14:
Naruto: If you shinobis from the sand hadn't put a monster inside of Gaara,
Naruto: this wouldn't have happened!!!
Naruto: What did you lot think of Gaara?
Naruto: Did you ever think about it?
Naruto: ...What's a Jinchuuriki!!
Naruto: You call it by such an impressive-looking word!!!

Page 15:
Naruto: Uhh... Huh.. huh... huh...
Sakura: ...Naruto...
Naruto: ...I couldn't save Sasuke...
Naruto: ...I couldn't save Gaara either...
Naruto: For three years... I've trained frantically...
Naruto: Since three years ago... would nothing have changed?...

Page 17:
Sakura: CHIYOBAA-SAMA... THIS TECHNIQUE!!

Page 18:
Sakura: Chiyobaa-sama...
Naruto: What is she doing?
Neji: (A medical ninja technique...? No...)
Chiyobaa (flashback): There is one more thing... I've got... to do.
Sakura: (This... Chiyobaa-sama said it...)
Sakura: (In exchange of her own life...)

Page 19:
Gai: This...
Kakashi: Yeah...
Naruto: WHAT ARE YOU DOING!
Sakura: Gaara... She's bringing him back to life!!

A LAST HOPE SHINES IN THE ETERNAL DARKNESS GAARA IS IN.
THE RADIANCE OF CHIYOBAA'S LIFE CAN FREE HIM...!!

END OF TRANSLATION