Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Saint Seiya: The Lost Canvas 55

les deux dieux.

fr
+ posted by rhavin as translation on Mar 23, 2009 12:18 | Go to Saint Seiya: The Lost Canvas

-> RTS Page for Saint Seiya: The Lost Canvas 55

page 01
texte : quelle est donc cette mélodie qui s'élève de la forteresse d'hadès ?!


page 02
texte : à présent que le pouvoir d'hadès est scellé, quel sera leur prochaine action...?

chapitre 55: les deux dieux.


page 03
page 04
_le cosmos de pégasus brille plus fort que jamais.
_!
_il est vrai qu'ils ont un lien très fort depuis l'ère des mythologies.
_quoi qu'il arrivera par le futur, il ne cessera de chercher maître hadès.
_fuuu


page 05
_comme c'est naïf. maître hadès est à présent là où nul mortel ne peut l'atteindre...
_cela, grâce à ton intervention, pandora.
_es-tu satisfaite ?
_tu sembles perplexe.
_à plus ou moins long terme...
_son lien avec pégasus sera brisé.
_car nous avons fini par prendre les choses en mains.


page 06
_!?
_tu devrais nous remercier, pandora. nous avons placé une protection autour de la forteresse.
_le gamin sera mort de vieillesse avant de pouvoir ne serait-ce qu'en toucher les murs.
_qu'il découvre les abysses de peurs et de désespoir de thanatos.


page 07
page 08
_haa... je pensais que siéger en tant que pope t'aurait ramoli. mais tes poings n'ont pas perdu leur vigueur.


page 09
_et ton cosmos non plus.
_heureux de constater que les rumeurs sur ton compte disant que tu avais changé après avoir cessé d'être un chevalier d'argent sont fausses.
_après tout ce temps, tu crois encore aux rumeurs...
_vieux fou de sage !!


page 10
_tu ne démérites pas, vieux frère.
_altar hakurei !!


page 11
_la guerre sainte... je m'en souviens comme si c'était hier.
_tu m'avais laissé avec le titre de chevalier d'or et de pope.
_et durant les 200 ans qui ont suivi tu tourné le dos au sanctuaire. tu l'as abandonné.


page 12
_à cause de cela, tu as dû faire face à des temps difficiles.
_je te dois des excuses.
_à l'origine, le saint altar était l'assistant du pope.
_si tu es revenu, c'est que quelque chose à dû se produire au sanctuaire et qui te met mal à l'aise.
_ce sentiment me vient à cause de sagitaire sisyphus...
_quelque chose a réussi à sceller son cosmos... peut-être...
_oui...


page 13
_le dieu du sommeil, hypnos.
_et le dieu de la mort, thanatos.


page 14
_eux qui assistaient hadès le contrôlent à présent.
_il se passe quelque chose au sein de l'armée d'hadès...
_ils sont prudent.
_à cause de ce qui s'est produit lors de la dernière guerre sainte.
_sisyphus a voyagé à travers le monde entier pour en savoir plus sur eux.
_il est probable que les dieux n'en avaient cure.
_et maintenant son esprit a été emprisonné on ne sait où après qu'il ait été blessé par hadès.


page 15
_ce sont deux dieux qui tirent les ficelles. je suis inquiet pour tenma et les autres...
_il ne faut pas, mon frère.
_la dernière fois, ce sont eux qui ont fait le premier mouvement. maintenant, c'est notre tour.
_nous ne pouvons que compter sur un coup de chance.
_et prier pour la victoire.


page 16
page 17
_c'est horrible... tout ceux qui habitaient non loin de la forteresse d'hadès ont été...
_regardez le ciel... il est presque entièrement recouvert par le lost canvas...
_cette ville... j'y suis venu une fois avec alone...
_comment cela a-t-il pu se produire...?
_si suit jusqu'au bout cette rue, on tombera sur notre maison... et la forteresse d'hadès.
_encore un peu...!!


page 18
page 19
page 20
_qu... qu'est-ce qui s'est passé, ici ?
_ces arbres ne me disent rien qui vaille...
_il faut continuer !!
_ouais !
_on doit les traverser !!

texte : quels dangers attendent dans cette étrange et vaste forêt ?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 11 guests have thanked rhavin for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: rhavin
Message: Pm

Author contributions

Translations: 86
Forum posts: 1

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68