Detective Conan 5

Pag 01
Un altro criminale


Pag 02
-Conan!!

-Jambo!!
-Per favore salva con...

-J-Jambo...?

-Dov'è andato...?
-Jambo!!


Pag 03
-Non va bene...
-eheheh...

-Con questo corpo piccolo...
-Anche dopo aver trovato il colpevole,
-Non riesco a prenderlo, a picchiarlo o altro!!

-Non riesco a fare niente!!!

-La ricreazione è finita...


Pag 04
-Ti aprirò la testa in due...

-Fermo!!!


Pag 05
-Sono...

-Sono un uomo morto!!


Pag 06
-!?

-R,
-Ran?!

-Aah...


Pag 07
-!?


Pag 08
-whew...
-F, forte...


Pag 09
-Ran!! Sta bene la bambina?!
-Sì! Penso che siamo arrivati appena in tempo...

-Ma conan...
-Aw, non è niente...

-Ma come ci hai trovati...?
-Il cane ci ha mostrato dove andare!
-Jambo!

-Il cane è tornato a casa coperto di sangue...
-Oh no, che è successo?
-Mhh? Quella scarpa...

-È di akiko!!

-Seguiamo il cane!!
-Ci porterà sicuramente nel luogo in cui è tenuta la bambina!!
-Ecco cos'è successo...
-Ora capisco...


Pag 10
-Akiko!!
-Pa, papà!

-Papà!!
-Va, va tutto bene adesso...
-La signorina...

-Sono felice che tu sia salva...
-ah... chi è questo, signor Asou?
-Abbiamo catturato il tuo complice!
-Complice?

-Ho rapito la piccola mocciosa quando l'ho vista nell'Hotel...
-Non ho nessun complice...

-Cosa? quindi hai rapito la bambina mentre era tenuta prigioniera?!
-Prigioniera?! non farmi ridere!! Stava mangiando al ristorante dell'Hotel...

-Quindi che cosa significa? Il primo rapimento...
-Ho capito! non è stata rapita...

-È stata la bambina che...
-Ehm, papà le cose sono andate così...
-Non deve dirlo, signorina!

-Sei ancora qua?
-Ti voglio fuori dalla mia vita...
-urk


Pag 11
-Smettila papà!! non è colpa del signor Asou!!
-S, signorina...

-È stata akiko quella cattiva!!
-Che?!

-Perché colei che ha pensato il rapimento,
-È Akiko!!

-!?

-!?


Pag 12
-Da quando la mamma è morta tre anni fa, tutto quello che hai fatto è stato lavorare...
-Non ti sei mai preso cura di me...
-Ero sempre sola, con me stessa...
-Quindi...

-Ecco perchè ho pensato che se avessi smesso di lavorare, saresti stato con me,
-Quindi ho chiesto al signor asou di aiutarmi col rapimento...
-Gli ho detto di dirti: "Se vuoi indietro tua figlia, entro un mese devi chiudere la tua azienda"...

-Il signor asou non voleva aiutarmi, ma l'ho costretto a farlo!!
-Ecco perché è tutta mia la colpa!!
-Se sei arrabbiato, devi esserlo con me!!

-Papà!!

-Ora capisco...
-Il primo non era un rapimento ma una scena...

-Asou...
-Anche se stavi facendo questo sotto l'ordine di mia figlia, trovo difficile perdonare le tue azioni...
-Sì, signore...
-Come punizione...


Pag 13
-Devi fare i preparativi per una settimana di vacanza a partire a domani!
-Per il posto in cui akiko avrebbe sempre voluto andare: l'australia!
-E, naturalmente, prenota per...

-Due, io e Akiko!
-Papà!!
-Signore!!

-No, un momento, la prossima settimana c'è il consiglio esecutivo...
-Quella dopo quello con gli azionisti...
-E poi...

-Papà...?
-S, signore...
-Lo faremo di sicuro quando avrò tempo!!
-Bene, ad ogni modo, il caso è risolto!!

-Sei certamente un grande detetective, liberare i cani per trovare mia figlia!!
-Jambo ama mia figlia molto più di tutti gli altri...
-Cosa?
-tsk... sono stato io a farlo...

-Ho usato il cane solo per impiegare meno tempo nella ricerca,
-E sono stato io, Shinichi Kudou, a trovare la bambina...
-Ma conoscendolo, adesso dirà...


Pag 14
-ahahah, è stato solo grazie alla mia esperienza!!
-Esattamente come pensavo...
-grrr!!!

-Ti manderò una ricompensa appena possibile...
-Sì, la aspetto!
-aah...

-Grazie...
-Mr. detective!

-Mr,
-Mr detective?
-No, non io...

-Lei voleva dire lui...


Pag 15
-ahahahah!!

-Questo è il giorno più bello della mia vita!!
-bah... parla per te...

-Sono stato forzato a bere una droga che mi ha rimpicciolito...
-Sono stato picchiato da un rapitore...
-È stato il giorno più brutto della mia vita...

-oh, papà
-Lui...

-mhh?
-Il professor agasa mi ha chiesto se possiamo tenerlo con noi per un po' di tempo...

-mmhh?
-ahahah...


Pag 16
-Sì!! Va bene, lo faremo!!
-Ho la sensazione che con lui intorno risolverò facilmente tutti i casi!!
-Lo teniamo tutto il tempo che vuole!

-Credo di essere fortunato, insomma...
-Ora posso cercare gli uomini in nero grazie alla sua agenzia...

-Ma non come lui...
-Ho trovato il rapitore...
-Ma non posso fare niente dopotutto...

-Sono stato salvato da una ragazza, grazie a dio...
-Non sarebbe dovuta andare così...

-Devo...
-Devo fare qualcosa...