Bleach 335

English Translation: Fosskers







Halaman: 01
Teks Samping: Di tengah-tengah pertempuran sengit, dua orang yang sangat sabar mulai bergerak---

Kyouraku: Oh.
:: Sekarang,
Mereka melakukan pertunjukan yang lumayan, yah?
:: Bagaimana,
Espada-san.
:: Apa kita juga perlu
Memulai pertunjukan kecil?

Halaman: 02-03
Teks: Putih mulia, dibungkus warna hijau; ini kebanggaan----

Halaman: 04
Stark: ......
....Lebih baik aku tidak.

Kyouraku: Kau lebih baik tidak?
Ayolah, jangan katakan itu.

Stark: Melakukan pertunjukan maksudnya kau tak akan serius bertarung juga.
Kau bahkan tak perlu menarik kedua pedangmu.

Kyouraku: Wakizashi hanya digunakan ketika sulit bertarung menggunakan katana.
Kau tidak menggunakannya bersamaan.

Stark: Benarkah?
Kalau begitu beritahu aku...

BLEACH335. chimaera chord

Halaman: 05
Stark: Kenapa kau
Bergantian menggunakan tangan kiri dan kananmu ketika bertempur dengan katana itu?
:: Apa lagi,
Aku tak tahu apakah kau sadar atau tidak, tapi,
Ayunan tangan kirimu timing-nya berbeda dengan tangan kananmu.
:: Timing yang berbeda dengan pedang yang sama,
Hampir seperti perbedaan antara katana dan wakizashi.
Gaya pedang kembar, mungkin?
Apa aku salah?

Halaman: 06
Kyouraku: ...Kau benar.
Aku sangat ingin mengendalikan timing lebih baik, tapi,
Seperti yang diharapkan,
Kau memperhatikan dengan baik ya?
:: Menakutkan,
Menakutkan.

Halaman: 07
Kyouraku: Menghindar dengan baik!

Halaman: 08
Stark: Hebat!
Kau langsung mengganti timing!
Aku terkesan!

Kyouraku: Terima kasih.
Ngomong-ngomong,
Ada yang ingin aku tanyakan, Espada-san.

Stark: Apa?

Halaman: 09
Kyouraku: Apa kau akan serius melawanku jika aku menggunakan dua pedang?

Stark: Ayolah,
Kau cukup kuat sekarang.
Aku tidak perlu kau menggunakan kedua-duanya.

Kyouraku: Baiklah.
::Kalau begitu,
Kurasa aku harus menggunakan kedua-duanya.

Halaman: 10
Stark: ...Jadi caranya akan seperti itu ya?

Halaman: 11
Arrancar: Hei,
Kau tak akan bertarung?

Ukitake: Tentu saja tidak.
Dua lawan satu itu tidak adil.

Halaman: 12
Arrancar: Apa sekarang waktunya mengatakan hal seperti itu?
Kau tahu, Stark itu kuat.
Temanmu itu akan mati.

Ukitake: Tidak apa-apa!
Kyouraku juga kuat.

Arrancar: Aku serius,
Dia benar-benar akan mati.
Kau akan menyesalinya!

Ukitake: Terima kasih.
Kau tahu, kau itu baik.
Aku akan berdoa untuk keberuntungannya.

Arrancar: ...Baiklah...
bagaimana jika kita bertarung?

Ukitake: Tidak bisa!

Halaman: 13
Arrancar: Kenapa tidak!?

Ukitake: Kau cuma anak kecil!
Kau bahkan seharusnya tidak di sini.

Arrancar: Anak kecil!? Aku!?
Umur tidak masalah bagi Arrancar!

Ukitake: Aku tahu, tapi
Tetap tidak!
:: Bagiku kau cuma anak kecil, apalagi perempuan.
Aku tak bisa melawanmu!
:: Jika kau masih ingin bertarung, Aku harus mengusirmu.
Kau seharusnya pulang dan main!

Arrancar: ...Hah.

Halaman: 14
Arrancar: Baiklah.
Aku mengerti.
:: Jika kau akan mempermainkan aku seperti itu...
:: Ayo bermain!!

Ukitake: ......
...Ya ampun...

Halaman: 15
::hah
::hah
::hah

Matumoto: ...Kau tidak apa-apa, Hinamori...?

Hinamori: ...Ya.
:: Maaf,
Tadi pertama kalinya aku menggunakan teknik ini...

Halaman: 16
Matsumoto: Jangan khawatir,
Tadi kau mengagumkan.
:: Sekarang ini "Fushibi" yang keduabelas, ya kan?
Tadi pertama kali aku melihatnya begitu rumit dan tertarik seperti itu.

Hinamori: Ya,
Aku menyambungkan "Shakkahou" kedalam "Fushibi"
Dan menutupi mereka dengan Bakudou #26, "Kyokkou", untuk membuatnya tak terlihat.
Lalu aku meregangkannya dengan hati-hati dan membuatnya menjadi jaring.

Matsumoto: Mengagumkan... Dia membuat kidou serumit itu dengan caranya sendiri...
Sejak kapan dia menjadi sekuat itu...?

Hinamori: Sangat sulit memusatkan perhatian di situasi seperti itu...
...Tapi syukurlah berjalan baik.

Matsumoto: ...Bagus.
Dia lebih baik dari perkiraanku...

Halaman: 17
Arrancar: Impale,
Cierva!!!

Milarose: Devour,

Halaman: 18
Milarose: Leona!!!

Sunsun: Strangle,
Anaconda.

Halaman: 19
Matsumoto: ...Sial...

Hinamori: ...Apa yang...?
:: Aku tahu seranganku mungkin tak akan membunuh mereka, tapi...
Mereka bahkan tidak terluka...

Matsumoto: Luka mereka sembuh ketika mereka menggunakan Resurrección.
Begitulah mereka.

Halaman: 20
Arrancar: Sialan...
Kita akan menggunakan kekuatan penuh...

Milarose: Berlama-lama di sini buang waktu saja..
Ayo selesaikan dengan satu serangan.

Sunsun: ...Kurasa kita tak punya pilihan.

Arrancar: Chimera Parca.

Halaman: 21
Tak ada teks.

Halaman: 22
Matsumoto: ...Ap...
Apa..
...itu!?

Teks Samping: Sesuatu yang aneh muncul!