Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Psyren 93
Amico #1
VIETATO L'USO DELLA TRADUZIONE SENZA PERMESSO. SOLO PER IL PARADISE TEAM
Testo a sinistra: Il "Demone" di Riko emerge!
CALL-93. "Amico #1"
-Toshiaki Iwashiro
-Gaaargh!
-Bohaarg ...
2:
-Blergh! Peh! Peh!
3:
Si è auto-distrutto ... / Quindi questa è la capacità che Lan ci ha raccontato.
-Amico, è stata una pessima cosa! Porca miseria, non è uno scherzo!
Corrono, eh?
* sniff *
-No. .. Sono vicino! Di questo passo li possiamo raggiungerli!
-Sei un maledetto sanguinario...!?
4:
-Al momento quella ragazzina non sembra in grado di mantenere il suo potere per un lungo periodo di tempo ... ma se ci riesce, siamo fregati.
- Quindi usano i bambini che non sanno ciò che è giusto e sbagliato ancora....
Sembra che Amagi Miroku stia tramando qualcosa di pericoloso...
-Haruhiko, tornare indietro e curati di Lan. Io inseguirò quei due.
-Ehi, non mi guarderai dall'alto in basso? Non mi escludere dalla lotta!
-Ti fa male la gamba sinistra da poco fa... quindi non ti sarà possibile correre.
-È colpa mia, se si è verificato in questo modo. Mi occuperò io del resto.
5:
-Dio... / Dannazione...
-Prende il mio campionato ...
-Sono... inutile come una merda ...
6:
-Oooh ~
-Uwaah ~ Junas è così veloce ~
-Riko Hachiboshi ... Perché mi hai aiutato...?
-Cosa ti ha fatto decidere di aiutare un perfetto sconosciuto, qualcuno che hai appena incontrato...?
-DE...?
-DE... / DETTINO... ecco perché!
7:
-Junas non è un estraneo! Lui è il mio primo amico # 1! / È un grande, una persona molto importante per me!
-dettino!
-è... dettino!
-Ah... vuoi dire "destino"?
-capisco. Così sono l'amico Numero 1, eh...
-DE... DETTINO!
-Non morderti la lingua, Riko.
8:
* beep *
-...Così gli amici Amagi Miroku sono a scuola...
-Mi dispiace non posso spiegare la situazione più in dettaglio ... stai bene, Kagetora?
-Nee-san, non devi scusarti!
-Ho intenzione di prendere questi ragazzi e localizzare il loro nascondiglio.
-Stai in allerta per non fare nulla di sconsiderato... Quanti giorni puoi resistere?
-Bene, a questa velocità 6 giorni.
-Bene, 4 giorni... Se non è possibile entro 4 giorni voglio che tu torni.
9:
-No, ma...
-Non voglio perderti! Al ritorno sicuro, Kagetora.
-....Capito....
-Uff...
TV: ERRORE. Questo DVD non può essere considerato tale non ci sono dati.
-Proprio come pensavo, non c'è dubbio il DVD che sto cercando è questo...
10:
-Il contenuto della dichiarazione di guerra del DVD del futuro che ho portato a casa con me è scomparso...
-Non solo i dati, anche la data "12/2 WISE" scritto su di esso...
-Il futuro sta cambiando.
Eppure, il caso del DVD con la scrittura di Amamiya su di esso rimane la stessa ...
-Così fa questa media... il ragazzo con la fotocamera è morto alla cerimonia della dichiarazione di guerra? O non è andato...?
-Oppure vuol dire che la dichiarazione di guerra stessa non esiste più...?
-Il futuro che conosciamo non esiste più.
-Che futuro oscuro della disperazione,
11:
-sta cambiando in un futuro totalmente sconosciuto...!
-Questo DVD ne è la prova.
-C'è un altro anno e mezzo fino a quando la collisione di Oroboros...
-Ma da oggi fino al giorno della dichiarazione di guerra,
-Saremmo noi a sconfiggere l'oscutrità?
O saranno i WISE?
12:
-Sorprendente, Junas!
13:
-Tch!
-Un'inseguitore...? / Se lui è il ragazzo che ho incontrato nel nascondiglio di Inui in montagna, è meglio non rilassarsi.
-Sì, è proprio il ragazzo fastidioso.
-è un professionista esperto. Comunque, io ho il bambino con la cicatrice. / Sembra che non saremo in grado di scappare fino a che in qualche modo non lo sconfiggo.
-Mi spiace, ma non posso arrivare entro i termini richiesti.
-Non sarò in grado di aiutarvi oggi.
14:
-Davvero? Capito.
-Hai intenzione di andare da solo?
-Forse.
-Non volgio incontrare "lui" alla cerimonia di dichiarazione di guerra, se mi manca l'opportunità di oggi.
-... Credi di vincere?
-Potrei. Non si sa mai.
-Ma se non vinciamo il W.I.S.E è finito.
15:
-Qualunque cosa, non ti preoccupare.
-Il destino ruota attorno a me.
-Gli uomini devono essere viriiili come saaammmuraaai ~
16:
-Nii-chan, saremo in arrivo al porto presto...!
-Quio è dove partiamo... Grazie per aver con uno sconosciuto per un giorno! Heheheh ...
-Grazie mille jii-san? Hai aiutato anche me.
-Deboli come noi... dipendono l'uno dall'altro per vivere!
17:
-Ahahaha, hai detto Nii-chan!
-Pur essendo un autostoppista lupo-solitario!
-...Sono sempre.... alla ricerca di qualcuno in grado di capire cosa fare di me...
-Ma a quanto pare non sembra esserci nessuno su quest'isola che può!
(Tn: Island = metafora per il Giappone)
-Così ho deciso di provare ad andare in tutto il mondo, anche se devo fare il clandestino!
-Gahahaha... riporre, eh... Beh, buona fortuna con quella.
-...Nii-chan, che ti chiami?
18:
-Grigori #01 ... credo?
-Grig....?
-Schiaccia sui freni, vecchio.
-Eh...?
19:
Testo: Miroku e lo Star Commander Grana ora si incontrano!
-Chi diavolo è che....?
-CALL.93 / Fine.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
0 members and 11 guests have thanked Rufymadara69 for this release
Approved by njt




Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!