Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: One Piece 904 by cnet128 , Gintama 682 (2)

Bloody Monday Last Season 26

Destined Partner

+ posted by Sohma Riku as translation on May 20, 2013 11:01 | Go to Bloody Monday Last Season

-> RTS Page for Bloody Monday Last Season 26

File 26 Destined Partner

1 (165)
Maya: Hmm.... // Were you listening, Fujimaru-kun? // It's been a while. // It's Maya-sensei, remember me?

Fujimaru: Orihara Maya!!! // And... three clones of Hibiki as well!!

Mamiya: What's going on, Orihara!?
Maya: Don't you get it, Condor? // This cell phone is also being tapped by Falcon.

Mamiya: What? No way...

2 (166)
Maya: Calm down. Don't make it look like Wizard "Falcon" already got us. // Or else you'll get burned. (Ha ha) // Right now, there are no cell phones other than yours in use on this tower. // So, it's easy for him to tap them, right?

Maya: But I do think "Storyteller" already took that into account...

Fujimaru: Orihara Maya and.. // three clones of Hibiki..!! // The.. They are here...!?

J: After the last terrorists... // No,.. they've had connections to Kujuu all along. // But it's not surprising. // Now the whole cast is here.

SFX: clack clack clack

3 (167)
Maya: Stay alert, Condor. // Information leaks out easily. // Therefore, you need to put our counter plan into action.. // Can you do it?

Maya: Listen, // boys.

Maya: From here on // things won't go as they did until now. // Ha ha.

4 (168)
Fujimaru: You damn bitch! // What are you planning!?
J : Calm down.

J: Whatever she does, it's always to make more money. // It's not like she knows what we are after.

Fujimaru: Even so, it'll only be a matter of time before she finds out. // I've let Orihara Maya get to familiar with my methods...!

Fujimaru: If she walks around and notices the fire prevention walls have been closed without reason... she'll know it was me who did that. // So, her next question will be "Why did he do that?". // Even that // won't stay a secret to her for long.

5 (169)
J: That's right. // Even you slack off sometimes, but you're a soldier with a good sense of balance. // The strategy that got us till here... // I have no intention to let her get in our way.

J: We too. // We will be fine if we change our strategy on the assumption of Maya being here.

Fujimaru: Ah..!!

J: More important... // Those clones of Mizusawa Hibiki. // Their existence bothers me.

Fujimaru: Ah.. // Feathers flock together, I guess. They are probably familiar with Hibiki's methods. // These are like troublesome twins...

Hibiki: "Twins". // You're wrong, Fujimaru.

6 (170)

Hibiki: We were only granted the same body and education. // So we are "clones".

Fujimaru: ..three Hibikis. // Damn, that's some absurd fighting power for sure. // But why did she make them?
J: Isn't it obvious.

J: Their aim is // to kill "your Mizusawa Hibiki".

Fujimaru: What!!?

Hibiki: It's as "J" says. // These girls... they came to kill me, who betrayed the country. // Fujimaru, I assume you'll interfere, but I think they were ordered to join this terrorist group.

Fujimaru: ....by that country?

J : ....yes.

7 (171)
J: Mizusawa and those girls are battle agents created by that country with concerted efforts. // They know a lot of top secret information. // Because their whole being is already one of the country's top secrets.

Hibiki: Yes. // It was easy to leave, but I didn't have // permission.

J: Of course that's not all they're after. // The higher ups agreed to do business with "Storyteller", but // for those girls the elimination of Mizusawa has priority // without doubt.

8 (172)
Hibiki: I expected my own "clones" to come after me. // I knew from the moment I used the elevator. // It was obvious from the way the security guard kept looking at my face. // He probably went up in the tower earlier, // and felt uncomfortable meeting "women with the same face" again and again.

Hibiki: I got a hunch // ....that they'd come again.

Hibiki: "J".

Hibiki: I cannot sever with or change my past. // If I do not end the existence // of those girls, // no matter how much I wish for happiness, // fate will one day catch up with me.

9 (173)
Fujimaru: As if // I'd let them do that!

Fujimaru: No matter what.. // I'll protect you!!

Hibiki: If that were possible.

Hibiki: Fujimaru.. // Get back alive.

Fujimaru: Yes! I will. // When I get back,....!

Hibiki: I want to // wear a wedding dress // with you.
Fujimaru: Yes....!

10 (174)
Hibiki: And, and! // If possible I'd like to hold our ceremony together with Haruka-chan ♡
Fujimaru: What!?

Fujimaru: Ah.. // Haruka.. too?
Hibiki: Yes!
Fujimaru: Well.. // Su..re..

J: Can you keep the lovey-dovey talk for later? // We're // short on time.
Fujimaru: Shut up! // I was just trying to cheer myself up!

Fujimaru: When humans set their sights on a bright future.... // When they have a goal, they become living beings that can show incredible power!!

J: But still.
Michael: Well. // When this is over, shall we go out for dinner or something?

J: Ah, sure. // That's fine with me. // If possible, I would like to visit an all-you-can-eat shop.

11 (175)
Michael: ..sounds good. // Let's invite Cain and Jacob too.

Michael: When they're starving their stomach is like a black hole.
J: So is yours, // right?

Fujimaru: "J"! // Hibiki! // Preparations are done!

J: Are you ready?

Michael: Whenever you are.

12 (176)
Fujimaru: Let's go, Hibiki. // ..let's finish this up.
Hibiki: Yes.

Michael: I'll inform everyone // that the fifth phase of our plan.. the final phase // is put in motion.

J: Give it your all.

13 (177)

Hibiki: Got it!

Fujimaru: To end this once and for all!!!

14 (178)
Maya: My, my. What's this? // So many people have gathered.

Man: ....! // She's a friend?
Maya: So // Who gave you instructions?

Man: Condor did, // why?

Maya: ...really.

Maya: Is that all the advice he gave? // I can't believe he gave such foolish instructions.

Man: What?

15 (179)

Maya: Didn't he tell you about the uncertain factor? // Our enemy is a hacker allied to that Wizard group. // What happens here already leaked out. // If you stay in this enclosed space any longer, you'll be locked in soon.

Man: Im.... Impossible..!

Maya: The Tokyo Neo Tower is a masterpiece of intelligent architecture on the world's highest level. // You might as well call it the Wizard's garden.... // With one click "Falcon" could make this entrance...

16 (180)
Maya: ....close automatically, // so you wouldn't be able to leave this room anymore.

Man: ....!! // No way.... For real..!!
Maya: If you get it, allow me to show you a better meeting place. // Please follow me!

Hibiki (clone): In the end even CRAUNS... // is an armed force that is ignorant of war.
Maya: Don't be too hard on them, // Delta. // They can't help it. They are soldiers of a lax country.

17 (181)
Maya: Can you hear me, "Storyteller"? // It's Maya.
Storyteller: .. // Yes.

Maya: I'm contacting you via a building you can see in the distance, using a black light laser communication device that was inside a bag left in the party room. // As long as we don't use radio waves, it'll be impossible to tap it, even for "Falcon".

Maya: But, that means that while we move the equipment to a location he cannot monitor, I won't be able to communicate with you.

Maya: Oh, and I'm sorry, but Condor was really a good-for-nothing. // His record makes him look like a capable person, but he's useless on the battlefield. // At this rate "Falcon" and "J" will get on to us in no time.

Storyteller: I get it. // He was just a fool. // I still have another // right-hand man.

18 (182)
Maya: You have another trump card? // I see.... // If it was me, I'd be worried about his plans now. // His right-hand man.... right? // I wonder how many more sacrificial pieces he has?

Maya: Excuse me.... Please tell me? // If the American dollars become nothing more than paper scraps, the American government and citizens won't be able to buy anything even if they have a truckload of banknotes. It'll become the greatest act of economic terrorism ever.

Maya: After America loses its status as King of the World. // What'll happen then?

Storyteller: The seeds to start a fire are already planted in America. // If those take flame, many states will declare their independence from the United States. // Using that as a start, we'll encourage them to dash into a civil war. // Under the pretext of "Defend the country", even the occupation forces in Japan will be compelled to return to their own country.

19 (183)
Storyteller: This is Japan's war of independence. // The collapse of America and the true independence of Japan are connected!

Maya: But.... // You really want to bring America down? // If so, // many will die, right?

Storyteller: ....the Great Tokyo Air Raids and // Hiroshima, Nagasaki. // About that many will die.

Maya: ....shouldn't you just let // the bygones be bygones?

20 (184)
Kaname: They're not // bygones.

Kaname: Not to my father that is. // Right?

Storyteller: .. // Kaname....

To be continued in volume 4


Text: The extra 4-frame comics will start from here!
pawn: boobs

Title: Lack of passion

TV: Kaitou Sentai Kamenger!!

Box: Pink? // Yellow? // Green?
Michael: Wow, you guys are up early.

Box: Black?
Jacob: Eating breakfast.....
J: Stayed up late
Box: ...blue?

Abel: It can't be helped.... Because I'm the boss here, I'll be red. // You'll be pink, because of your pads.

Cat: ..meow.... // *yes

Title: A make-believe game

Abel: Let's play a game, specs. // Me and the others are the terrorist rangers. Specs is our enemy.
Michael: No thanks. You'd instantly kill me with just a knife.

Abel: Then I'll be a rider. J, lend me your bike.
J: You'd better stay here at Ca●eye.

Cain: I know you raised your cute little sister with great care, // but there's one thing I'm worried about.... (sigh)
Michael: Only one thing?

Cain: As she only imitates things for boys.... // we should recommend her some things for girls.
Abel (imagination): I'll punish you with my magic knife!
Michael: I don't think that'll change a thing.

Title: The brain is pink

Box: With this and that (chapter 11) the protagonist couple appears.
Fujimaru: Hibiki!
Hibiki: Fujimaru!
J: Because they stand out so much, we'd better quickly move as soon as they are done.
Michael: Because we're still being chased, right?
XXX: Me too!

Box: Second Honeymoon
Fujimaru: Stop it, Hibiki. I'm busy..
Hibiki: Come on, Fujimaru. It won't take long. I just want a kiss. Well, I can't be helped. It wouldn't have taken long though. You can make it up to me tonight with some sex.

Box: Compulsory girls talk
Hibiki: Fujimaru. Fujimaru. I would like him to ○○○ more. Fujimaru. He'll visit this week. Fujimaru. Who do you like? Tell me, tell me. Which one of the boys. Tell me. Who? Who? Come on, tell me. Tell me.

Abel: You're pink.

Title: Standing height - Sitting height

J: Lately.... my clothes fit tighter... (and my body hurts) // (It keeps me from working properly....)
Michael: Did you gain weight?

Michael: Ah... what's this. You've grown taller, J. I have to stand on my toes. (When did he?)
J: Ah. // You're right. // Our eyes are on the same level.

J: I would like to become 178cm.

J: Hey Michael, do you know a way to grow even taller?
Michael: Kneel formally.
J: Eh?
Michael: From now on, let's kneel down formally as often as possible, J.
J: Eh?

J: As expected, I couldn't surpass you.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 2 guests have thanked Sohma Riku for this release

somewhere123, nagax0

Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Sohma Riku
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 239
Forum posts: 51

Quick Browse Manga

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 22, 2018 Yakusoku no... 87 fr Erinyes
May 19, 2018 Shokugeki no Soma 263 fr Erinyes
May 19, 2018 Gintama 682 en Bomber...
May 18, 2018 One Piece 904 en cnet128
May 18, 2018 Gintama 681 en Bomber...
May 18, 2018 Gintama 682 en kewl0210
May 15, 2018 Yakusoku no... 86 fr Erinyes
May 12, 2018 Yakusoku no... 85 fr Erinyes
May 12, 2018 Shokugeki no Soma 262 fr Erinyes
May 12, 2018 Shokugeki no Soma 261 fr Erinyes