Mozuku, Walking! 9

1 (57)
Title: Chapter 9 [Howl]

Mozuku: That tumbler...... // He looks angry.

SFX: push
Mozuku: Let see, are you a "tumbler" or a "fumbler" ......

SFX: wobble // wobble
Mozuku: ............stupid.

SFX: push

SFX: roll // crash // wobble // wobble

2 (58)
Mozuku: ............ // He's got some nerve, looking angry at me...............
SFX: wobble

SFX: wobble // wobble

Mozuku: Somehow I should be able to get on top of it.
SFX: carefully

Mozuku: Oh! It works!

SFX: tremble tremble
Mozuku: I did it!

SFX: tremble tremble
Mozuku: .........for some reason // I want to howl.

Mozuku: ......aawo

SFX: crumble

3 (59)
SFX: Fall

SFX: BAM!

Mozuku: Ouch...

Mozuku: !
SFX: bang bang

SFX: bang bang

SFX: bang bang bang

Mozuku: ............that reminds me.
SFX: bang bang bang

Box: In Japanese the world tumbler includes the characters for little monk. // Watching this little monk hit it's head against the glass door, // feels like seeing all the suffering of Bodhidarma during his 9 year long meditation // ...... facing a wall.

4 (60)
Mozuku: It really looks angry......

Mozuku: Let's try to climb it again.

SFX: BAM! // wobble

Brother: Dogs are really stupid......
SFX: serious

Mozuku: ...did // he watch me all this time......!?
SFX: bang

SFX: bang bang bang