Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Beelzebub 8

Come? Won't Come?

en
+ posted by squirrellord as translation on Apr 10, 2009 22:09 | Go to Beelzebub

-> RTS Page for Beelzebub 8

Glad this was an easy chapter... I'm swamped this week lol

01/1/1 Preparations OK!! The determination to fight is always full!!
01/1/2 Babu8 Come? Won't come?
01/1/3 Tamura Ryuuhei

02/3/1 Hilda-san...

03/1/1 ...Eh?
03/1/2 What's this...
03/2/1 This has to be a joke
03/2/2 Why is Hilda-san...!?
03/3/1 So you've woken up...?
03/6/1 If you're worried about the woman, she won't wake up for a while

04/1/1 This is the guy who did this to Hilda-san...?
04/1/2 What did you do...?
04/2/1 What did I
04/2/2 *Do*?
04/3/1 Guess you don't understand the situation do you, First Year Brat
04/3/2 Right now, you're in the middle of being kidnapped, get it?
04/4/1 Whether we boil you or roast ya, it all depends on my mood.
04/4/2 If your mouth starts bitchin'
04/5/1 Then I'll
04/5/2 Just melt that mouth off
04/6/1 Wait

05/1/1 I see, this is a pretty woman
05/2/1 Himekawa-san
05/3/1 Himekawa...
05/3/2 I've heard of him before, Ishiyama Touhoushinki, or whatever...
05/3/3 So this guy's the ringleader...
05/4/1 ----Then,
05/4/2 Who's this guy?
05/5/1 Aaa, This is Oga's tag-a-long
05/5/2 Since he was with the women, we brought him along too
05/5/3 Hmph

06/5/1 Don't do unneeded things yo

07/1/1 What'll you do if my perfect plan gets all screwed up? Fuckin' A
07/2/1 Bastard, can you take the responsibility!?
07/2/2 Aaa!?
07/3/1 S...Sorry (small) Geho
07/3/2 Don't Sorry me
07/3/3 Geeze, you're useless
07/3/4 What's all the fuss about Acid Suzuki, idiot
07/4/1 ----Hmph
07/4/2 What a promising guy, isn't he
07/5/1 Hilda-san!!
07/5/2 You've come to huh?
07/5/3 Yeah...
07/5/4 But it seems like I took some strong drug

08/1/1 My body won't listen to me
08/2/1 ....Drugs work on Demons too huh
08/2/2 Yeah, it just depends on the type...
08/2/3 If the compatibility is bad, dying is also....
08/4/1 Well then
08/4/2 I'd like to call Oga-kun out but...
08/4/2 Can I borrow your cellphone?
08/4/3 Cellphone?

09/1/1 What's that?
09/1/2 I don't have anything like that
09/3/1 Oh really
09/4/1 H...Hey
09/4/2 What are you planning on
09/5/1 Service Service
09/7/1 Ku

10/1/1 Hey, stop
10/1/2 Stay quiet
10/1/3 Ooooooooo <3 This is fun
10/2/1 Yeeeah, how troubling...
10/2/2 It seems you really didn't have one
10/3/1 You peasant...
10/4/1 I told you...
10/4/2 To stop it didn't I?!

11/2/1 Sonova...
11/3/1 If you want a Cellphone, I've got one
11/3/2 It'll be fine if you just use mine
11/4/1 Yuppers----
11/6/1 So---

12/1/1 I said I'm done fighting from now on
12/1/2 So why do they just keep coming one after the other....
12/2/1 Don't screw with us Oga
12/2/2 Planning on quitting while you're ahead huh
12/2/3 After all the abuse you've given us....
12/3/1 *Chachachachacha*
12/3/2 Ah, hold up a bit
12/3/3 LISTEN
12/4/1 Heeello~
12/4/2 Oga-kun?
12/5/1 Who are you? (small) You're not Furuichi
12/6/1 Aah, fine, fine, that reaction
12/6/2 I'm just going to say my business, so listen like an idiot

13/1/1 I've got your bride and friend
13/1/2 If you want them back, then come to the place I tell you alone
13/3/1 A...
13/3/2 Are you done?
13/5/1 He's late
13/6/1 Pu
13/6/2 Kukuku
13/7/1 Iiiidiots
13/7/2 It's not like he'll come
13/7/3 You're stupid, stupid
13/8/1 He said he's done with fighting!!
13/8/2 He's probably at home right now, watching TV or something right?

14/1/1 Furuichi
14/2/1 At least pray
14/2/2 If he doesn't come, you don't get to leave alive
14/3/1 He'll come
14/4/1 He'll definitely come
14/4/2 It's ok
14/4/3 That's what kind of guy he is
14/6/1 Himekawa-san
14/6/2 I can see somebody!! Someone's in the building!!
14/6/3 Alright, for now, surround him
14/7/1 See
14/7/2 Uuuooooo Baki Doga ORAAAA, etc

15/1/1 Who's this old man
15/1/2 He was strangely weak
15/2/1 Useless....
15/3/1 Kuku, how unfortunate
15/3/2 It's the time limit
15/4/1 OGA YOU IDIOOOOOOT!!!
15/4/2 Dumbass, shit stain
15/4/3 I'm definitely going to come back and haunt your ass!!
15/4/4 How unsightly
15/5/1 Who's the idiot, dammit
15/9/1 ---Geeze
15/9/2 You guys...

16/1/1 All you do is cause trouble for me

17/1/1 O...
17/2/1 OGA...
17/4/1 Sorry for the wait <3

18/3/1 Wasn't it
18/3/2 you weren't going to fight anymore?
18/5/1 This isn't a fight
18/5/2 What I'm doing from here on is
18/6/1 The King's
18/6/2 Execution
18/6/3 The Ban is lifted!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

12 members and 18 guests have thanked squirrellord for this release

kangclaw, Elkin, sdxr, shamanchrno, dohlkg, woruta, zefur, Cooldaigia, Lukedono, Neo-X Subs, ardneh, ChazzItUp!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Lukedono ()
Posted on Apr 10, 2009
Thanks for the translation. ^_^
#2. by Amit ()
Posted on Apr 11, 2009
More tests?

D:

About the author:

Alias: squirrellord
Message: Pm

Author contributions

Translations: 20
Forum posts: 169

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Apr 10, 2009 8 es and_123
Apr 11, 2009 8 es Neo-X Subs

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68