Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
B-Shock! 42
B-shock, volume 4, chapter 42
=== Chapter 42, B-FILE ===
<br>Range: Pages 21-34
Page21
Frame1
@T: Chapter 42: B-FILE
Page22
Frame1
WB: Fall
Frame2
WB@R: Its been a month since Natsume and Miyoko left Toaru College
Small text: Thank you everybody
Frame3
WB: A replacement assistant has still not been found.
Page23
Frame1
WB@TR: Arata and Hatsune are being made to pick up the slack
Kafka: (Once you are done sorting those documents I'll need you to check the lab equipment and order any spare parts needed )
BOX: Quality Mikan's
Frame2
SFX @R: gurururu -- growling sound
SFX @L: kyurururu -- rumbling sound
Arata: (It's already 3pm)
Hatsune: (We haven't even had lunch yet... )
Frame3
Kafka: (Fine. Be back in 10 minutes )
Frame4
Arata: (...Dammit )
Arata: ( He's working us day and night... )
Page24
Frame1
Arata: ( And unlike an assistant we're not even getting paid for it )
Hatsune: ( There's no way! I'm not going to be able to eat all this in 10 minutes )
Frame2
Arata: ( Who cares, lets take our time )
Guy1: ( Hey, it's Arata )
Frame3
Guy1: ( Long time no see! )
Guy2: ( I thought you had quit school! )
Frame4
Arata: ( Yeah right, I've been holed up in that lab the whole time )
Guy's: ( Hmmmm )
Frame5
Guy2: ( The Kafka seminar is famous for the fact that everone quits it within a semeter )
Guy1: ( Yeah, but it seems like Arata is fitting right in )
Page25
Frame1
Arata: ( <bold,angry> I do NOT fit in there, ASSHOLES! )
Frame2
Arata: ( This is such bullshit! We're basically prisoners!? )
Arata: ( I will not be labeled as one of <italic>them</italic> )
Frame3
Hatsune: ( ....Well, aside from the professor, they aren't that bad right? )
Frame4
Hatsune: ( And they all know about the B-SHOCK, so we can relax around them... )
Frame5
SFX: pita -- sudden stop
Arata: ( ... wait just a second... )
Hatsune: (hm?)
Page26
Frame1
Arata: ( The fact that they <italic>DO</italic> know about the B-SHOCK's )
Arata: ( and are completely okay with it is normal to you? )
Frame2
SFX: chi chi chi chi -- thinking
Frame3
SFX: ha -- realization
Frame4
Hatsune: ( Come to think of it even Natsume didn't seem to have any problem with the B-SHOCK situation at all.....! )
Arata: (Thats right.....
You were so caught up with Natsume and yet you still didn't notice )
Arata: ( You gotten acclimated to that environment where abnormal things are accepted as normal.. )
Page27
Frame1
SFX: gaaan -- stark realization
Arata: ( The professor is not our only enemy... )
Frame2
Arata: Him
Frame3
Arata: And Him
Frame4
Arata: And Him
Frame5
Arata: ( The fact is you can't let your guard down with any of them )
Mishima: (Ah)
Mishima: ( Nitta-kun, Nogi-san)
Frame6
SFX: girori -- wicked stare
Frame7
Mishima: ( Um, here you go )
SFX: chari -- jingle
Page28
Frame1
Mishima: ( The professor says that a floppy is missing, and he wants you to find it by tonight )
Mishima: ( <small>The file number is 95D-YO2 )
Arata: ( What's with this key? )
Frame2
Mishima: ( He said it should be somewhere in the central storage room )
Frame3
Frame4
Arata: ( That room... )
Frame5
Frame6
Hatsune: ( It's always locked, so we can't normally get in... )
Page29
Frame1
Frame2
Frame3
Arata: ( Somewhere in this room )
Frame4
Hatsune: ( Its definitely )
Frame5
Both: ( Somewhere in here! )
Page30
Frame1
Hatsune: ( <bold>Ah...! )
Frame2
Arata: ( You found it!? )
Frame3
Frame4
Hatsune: ( File number U・SO800 ... )
Hatsune: ( "B-SHOCK" .......! )
Page31
Frame1
Frame2
Mishima: ( Professor )
Frame3
Mishima: ( I haven't seen Nitta-kun or Nogi-san around today )
Mishima: ( Maybe they couldn't find the disc you wanted so they're hiding out somewhere )
Frame4
Kafka: ( No )
Frame5
Kafka: ( They found what they were looking for )
Page32
Frame1
Hatsune: ( That's enough... )
Hatsune: ( I can't do any more )
Frame2
Arata: ( Hang in there.... Just a little bit more to go.... <small> I think)
Frame3
SFX @R: gurun gurun -- going around in circles
SFX @L: bun bun -- swinging in air
Hatsune: (Is doing this really going to make the B-SHOCK's come off....!? )
Arata: ( .... That's what it said in the manual )
Frame4
@R: If the B-SHOCK is subjected to prolonged centrifugal force, the distance sensor will shut off and the lock mechanism will release.
Page33
Frame1
SFX: guttari -- limp/worn out
Frame2
Arata: ( ... Well, I guess... )
Arata: ( We could try <italic>that</italic> )
Frame3
Hatsune: ( ....<italic>that</italic>... )
Frame4
Page34
Frame1
SFX: oooooooooooo -- yelling
@B: Also, the same result will occur if it is subjected to prologed zero G conditions.
Frame2
Kafka: ( Right about now
they are probably busy wasting their time )
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
Thanks for the new chapter, I'll be waiting for M-S to scanlate it nontheless though. :)
Im glad you like it :)
If people are still reading i was thinking about finishing off the last volume... I don't get very much feedback for this manga... so I had been kindof favoring karin
We'd appreciate that. :) Thanks for your work so far!