Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Kinnikuman 211
Dream Choujin Tag Arc (3): The Road to Choujin!!
-> RTS Page for Kinnikuman 211
As Suguru scrambles to find someone who will take his side in the tag tourney, Terry knows he wants Geronimo...but for the human to take part in the fight...first he has to be reborn as a Choujin! (if he can survive)
Chapter 211: Dream Choujin Tag Arc (3): The Road to Choujin!!
123.
CHOUJIN BEST TAG DIRECTORY (2)
MOST DANGEROUS COMBO
INDIVIDUAL TITLE HISTORY
Brocken Jr.
-Choujin Brass Knuckles Champion
-Berlin Choujin Heavyweight
Wolfman
-Choujin Sumo Yokozuna
TAG TITLE HISTORY
-None
4-D KILLER COMBO
INDIVIDUAL TITLE HISTORY
Black Hole
-Pluto Jr. Heavyweight
The Pentagon
-California Choujin Jr. Heavyweight
-Acrobat Choujin Champion
TAG TITLE HISTORY
-Galactic Choujin Tag-Team
(Taken from Skyman/Curry Cook)
124.
Terry: It’s impossible for a human, but he can be reborn if he became a Choujin…!?
Terry: Please revive Geronimo into a Choujin! If I could have him, then we’ll be strong in anything!!
Cheyenne: If it’s doesn’t work, then Geronimo will burn up, becoming annihilated without being human or Choujin! In order to go from human to Choujin, Geronimo’s spirit and body must go through an operation where he’ll have to go past Natural Providence by going across from the human God to the Choujin God……
Girl: That’s fine!! Even if he fails, it will be great to talk to big bro Geronimo again!
125.
Cheyenne: Human God!
Cheyenne: Geronimo has done many great deeds in the human world.
Cheyenne: Please approve of his achievements and permit Geronimo to be reborn as a Choujin.
126.
Human God: GERONIMO’S ACHIEVEMENTS IN THE HUMAN WORLD ARE INDEED MANY. THEREFORE, WE PERMIT HIM TO CHALLENGE THE THREE GATEWAYS TO BE REBORN AS A CHOUJIN!
Cheyenne: Ooh!!
Cheyenne: It’s the Superman Road!!
Cheyenne: Over there on that road is the Choujin God…!!
127.
Terry: Therefore, if he can go to the Choujin God by passing through this road, then Geronimo can be reborn into a Choujin!?
Cheyenne: Of course! However, it isn’t easy to traverse this road. What stands in his way are three gateways: there, the aptitude of Geronimo as a Choujin will be tested! If he doesn’t pass, he won’t become a Choujin!!
Terry: Three gateways…
Choujin God: WELL, GERONIMO. IF YOU WANT TO BE A CHOUJIN, THEN TRAVERSE THIS SUPERMAN ROAD SPLENDEDLY!!
Geronimo: Yo…you’re the Choujin from that day who save me and my little sister when we were young…
Geronimo: I’ve yearned to be a Choujin seeing the act of you sacrificing your body!!
128.
Geronimo: Thus, whatever happens, I’ll be near you even by going down this road a bit!!
Terry & Cheyenne: Geronimo!!
Geronimo: Oh! That’s the first gateway…
Geronimo: Ha!
129.
Geronimo: Ha
“Boy”: No good…we can’t cross here.
“Girl”: Father’s medicine is waiting—
Geronimo: O—K, cross across your big brother!!
Geronimo: Now cross!
Kids: Thanks, big bro!!
Choujin God: That cliff had loose ground. If you could use a tree or something as a bridge instead, then those young siblings would have gone down a bottomless pit. Your quick-wit and bravery in making your body a bridge is recognized in being a Choujin!!
Geronimo: Yes, broken through the first gateway!!
130.
Geronimo: Next is the second gateway!!
Kids: Wa—
Geronimo: Wa…watch out!!
Geronimo: Now, you two, hurry and please leave this place!!
Kids: Ye…yes.
Choujin God: An act of irreversible risk of your life…this sacrifical heart is also qualified for Choujin.
Geronimo: Second gateway broken!!
131.
Geronimo: Finally the last gateway…if I can break through just that, I’ll become a Choujin!!
Terry: Geronimo!!
Geronimo: Ah.
Geronimo: Wh…what are you doing, Chief Cheyenne!!
“Cheyenne”: Guhehehehe, Geronimo, can you kill me and save these children~~
Geronimo: I…can’t!! You were a patron who raised me and my little sister like your own children when we were orphans…How could I kill that sort of man at all…
132.
“Cheyenne”: Hihihi, if you don’t kill me, these children will die!
Girl: Kya—
Geronimo: Ooh!!
Girl: Kya—
Geronimo: Un…forgivable. How could Chief Cheyenne do this!!
Geronimo: Uorya--!!
“Cheyenne”: You’ve done well, Geronimo!
Geronimo: Eh?
Choujin God: You have a heart that can determine “evil” between “being a patron” and “evil”…You’ve passed the final gateway!!
Geronimo: Aah!! The Choujin God!
Choujin God: You’ve actually done it, Geronimo! From today, you’re a Choujin!!
133.
Suguru: Hey!
Mayumi: Suguru, Terryman, who broke up your tag team, has found a new tag partner, and yet you haven’t yet. What exactly are you planning?
Mayumi: Among the 8 teams in the tournament participation slides, we have other new ones aside from the three teams we’ve already decided on…
Mayumi: We’ve figured on three teams: a technique combo of Specialman and Canadianman!! The Hell Missionaries of #1 & #2: evangelists from hell unknown in nationality or appearance!! And then the Choujin fresh combo of Terryman and Geronimo: with those, we’ve come to 6 teams of the decided participants!
Suguru: Dad, you shouldn’t worry. Fufufu……I’ve hidden something: today, I should be getting a reply of OK for the formation of a tag team with me from China’s Mongolman.
Mayumi: Ooh!! Is that true? OK, Meat, look in the mailbox!!
Meat: It hasn’t come.
134.
Suguru: Alright already, alright already, if it’s come to that, then I’ll go to the post office directly!
Meat: We’ve just gotten bills for the training equipment we bought by mail order.
“Masked Man”: Are you Kinnikuman-san?
Suguru: What? If you want an autograph, then I refuse!!
“Masked Man”: How about taking part in the tag tournament teamed up with me!? I’m more useful to you than Mongolman!!
Suguru: You~~you shouldn’t joke with me when I’m irritated!!
Suguru: !
Suguru: Sorya—go away immediately!!
135.
“Masked Man”: Sorya
Suguru: Guhe
Suguru: Th…that guy!!
Meat: Aah!!
Suguru: Ge
“Masked Man”: Sorya!!
Suguru: Ge
Suguru: Th…this stance!?
136.
Suguru: The Kinniku Driver……!!
“Masked Man”: That’s all for today.
Meat & Mayumi: Aah!!
“Masked Man”: Call me anytime when I can do something!
Meat: He…he returned Prince’s 48 Killer Techniques and, further, used the Kinniku Driver……
Mayumi: Who is he!?
Suguru: That darkly-burned skin…that movement………!!
Caption: HENAN MINISTRY, CHINA—
137.
Mongol: Why…why would this be mixed…among Kinnikuman’s letters!?
Mongol: I’ve just about decided to form a tag-team with Kinnikuman but…
Mongol: My…my resolution has weakened now reading this letter!!
Mongol: What will I do about this!!
Letter:
THE STRONGEST MAN IN HISTORY
IS CALLING OUT TO THE STRONGEST
MAN IN HISTORY. IF YOU CAN
TEAM WITH KINNIKUMAN ONCE
THEN YOU CAN TEAM WITH ME ONCE
YOU HAVE TWO OPPORTUNITIES
I’M THINKING OF KNOCKING
ON YOUR DOOR
-BUFFALOMAN
Ashura: Again, a friendship has been broken!!
Sunshine: Fuo fuo fuo.
138.
(DREAM CHOUJIN TAG ARC)
SPECIAL VTR III
A MYSTERIOUS MAN WHO WANTS TO FORM A TAG-TEAM WITH KINNIKUMAN
TN: It does feel strange that all of a sudden another letter from Buffaloman would mix in with Suguru's request to Mongolman/Ramenman, but of course it is just another part of the scheme of Ashuraman and Sunshine...you know if it weren't for this "anti-friendship" scheme of theirs, it would somehow feel more powerful to see the climax of Suguru about to be rejected by yet another potential ally. Speaking of allies...yeah, somehow it is obvious on who Suguru is being approached by with some of the "clues", but at the same time it's great to see "him" back in the story once again after so long. He's about to end up teaching some valuable and important stuff alongside Suguru, but that's for what's coming next. Regarding Geronimo's transformation...well the good news is it was successful and it was sort of obvious he was going to succeed with everything he had shown in the Gold Mask arc, but hey at least it's now official. (though...well, its hard to say now but he may regret making this decision in some ways) And finally..."they" have also appeared in the story at this time. I don't quite get why "they" would take the name of "Hell Missionaries" considering they're just borrowing the name from the "tag partner contest" Yudetamago held...and they really aren't from hell at all...but hey, it's great to see "them" already here. (and one wonders why Harabote would let a team with such a name in without knowing...what it's about to cause!)
Chapter 211: Dream Choujin Tag Arc (3): The Road to Choujin!!
123.
CHOUJIN BEST TAG DIRECTORY (2)
MOST DANGEROUS COMBO
INDIVIDUAL TITLE HISTORY
Brocken Jr.
-Choujin Brass Knuckles Champion
-Berlin Choujin Heavyweight
Wolfman
-Choujin Sumo Yokozuna
TAG TITLE HISTORY
-None
4-D KILLER COMBO
INDIVIDUAL TITLE HISTORY
Black Hole
-Pluto Jr. Heavyweight
The Pentagon
-California Choujin Jr. Heavyweight
-Acrobat Choujin Champion
TAG TITLE HISTORY
-Galactic Choujin Tag-Team
(Taken from Skyman/Curry Cook)
124.
Terry: It’s impossible for a human, but he can be reborn if he became a Choujin…!?
Terry: Please revive Geronimo into a Choujin! If I could have him, then we’ll be strong in anything!!
Cheyenne: If it’s doesn’t work, then Geronimo will burn up, becoming annihilated without being human or Choujin! In order to go from human to Choujin, Geronimo’s spirit and body must go through an operation where he’ll have to go past Natural Providence by going across from the human God to the Choujin God……
Girl: That’s fine!! Even if he fails, it will be great to talk to big bro Geronimo again!
125.
Cheyenne: Human God!
Cheyenne: Geronimo has done many great deeds in the human world.
Cheyenne: Please approve of his achievements and permit Geronimo to be reborn as a Choujin.
126.
Human God: GERONIMO’S ACHIEVEMENTS IN THE HUMAN WORLD ARE INDEED MANY. THEREFORE, WE PERMIT HIM TO CHALLENGE THE THREE GATEWAYS TO BE REBORN AS A CHOUJIN!
Cheyenne: Ooh!!
Cheyenne: It’s the Superman Road!!
Cheyenne: Over there on that road is the Choujin God…!!
127.
Terry: Therefore, if he can go to the Choujin God by passing through this road, then Geronimo can be reborn into a Choujin!?
Cheyenne: Of course! However, it isn’t easy to traverse this road. What stands in his way are three gateways: there, the aptitude of Geronimo as a Choujin will be tested! If he doesn’t pass, he won’t become a Choujin!!
Terry: Three gateways…
Choujin God: WELL, GERONIMO. IF YOU WANT TO BE A CHOUJIN, THEN TRAVERSE THIS SUPERMAN ROAD SPLENDEDLY!!
Geronimo: Yo…you’re the Choujin from that day who save me and my little sister when we were young…
Geronimo: I’ve yearned to be a Choujin seeing the act of you sacrificing your body!!
128.
Geronimo: Thus, whatever happens, I’ll be near you even by going down this road a bit!!
Terry & Cheyenne: Geronimo!!
Geronimo: Oh! That’s the first gateway…
Geronimo: Ha!
129.
Geronimo: Ha
“Boy”: No good…we can’t cross here.
“Girl”: Father’s medicine is waiting—
Geronimo: O—K, cross across your big brother!!
Geronimo: Now cross!
Kids: Thanks, big bro!!
Choujin God: That cliff had loose ground. If you could use a tree or something as a bridge instead, then those young siblings would have gone down a bottomless pit. Your quick-wit and bravery in making your body a bridge is recognized in being a Choujin!!
Geronimo: Yes, broken through the first gateway!!
130.
Geronimo: Next is the second gateway!!
Kids: Wa—
Geronimo: Wa…watch out!!
Geronimo: Now, you two, hurry and please leave this place!!
Kids: Ye…yes.
Choujin God: An act of irreversible risk of your life…this sacrifical heart is also qualified for Choujin.
Geronimo: Second gateway broken!!
131.
Geronimo: Finally the last gateway…if I can break through just that, I’ll become a Choujin!!
Terry: Geronimo!!
Geronimo: Ah.
Geronimo: Wh…what are you doing, Chief Cheyenne!!
“Cheyenne”: Guhehehehe, Geronimo, can you kill me and save these children~~
Geronimo: I…can’t!! You were a patron who raised me and my little sister like your own children when we were orphans…How could I kill that sort of man at all…
132.
“Cheyenne”: Hihihi, if you don’t kill me, these children will die!
Girl: Kya—
Geronimo: Ooh!!
Girl: Kya—
Geronimo: Un…forgivable. How could Chief Cheyenne do this!!
Geronimo: Uorya--!!
“Cheyenne”: You’ve done well, Geronimo!
Geronimo: Eh?
Choujin God: You have a heart that can determine “evil” between “being a patron” and “evil”…You’ve passed the final gateway!!
Geronimo: Aah!! The Choujin God!
Choujin God: You’ve actually done it, Geronimo! From today, you’re a Choujin!!
133.
Suguru: Hey!
Mayumi: Suguru, Terryman, who broke up your tag team, has found a new tag partner, and yet you haven’t yet. What exactly are you planning?
Mayumi: Among the 8 teams in the tournament participation slides, we have other new ones aside from the three teams we’ve already decided on…
Mayumi: We’ve figured on three teams: a technique combo of Specialman and Canadianman!! The Hell Missionaries of #1 & #2: evangelists from hell unknown in nationality or appearance!! And then the Choujin fresh combo of Terryman and Geronimo: with those, we’ve come to 6 teams of the decided participants!
Suguru: Dad, you shouldn’t worry. Fufufu……I’ve hidden something: today, I should be getting a reply of OK for the formation of a tag team with me from China’s Mongolman.
Mayumi: Ooh!! Is that true? OK, Meat, look in the mailbox!!
Meat: It hasn’t come.
134.
Suguru: Alright already, alright already, if it’s come to that, then I’ll go to the post office directly!
Meat: We’ve just gotten bills for the training equipment we bought by mail order.
“Masked Man”: Are you Kinnikuman-san?
Suguru: What? If you want an autograph, then I refuse!!
“Masked Man”: How about taking part in the tag tournament teamed up with me!? I’m more useful to you than Mongolman!!
Suguru: You~~you shouldn’t joke with me when I’m irritated!!
Suguru: !
Suguru: Sorya—go away immediately!!
135.
“Masked Man”: Sorya
Suguru: Guhe
Suguru: Th…that guy!!
Meat: Aah!!
Suguru: Ge
“Masked Man”: Sorya!!
Suguru: Ge
Suguru: Th…this stance!?
136.
Suguru: The Kinniku Driver……!!
“Masked Man”: That’s all for today.
Meat & Mayumi: Aah!!
“Masked Man”: Call me anytime when I can do something!
Meat: He…he returned Prince’s 48 Killer Techniques and, further, used the Kinniku Driver……
Mayumi: Who is he!?
Suguru: That darkly-burned skin…that movement………!!
Caption: HENAN MINISTRY, CHINA—
137.
Mongol: Why…why would this be mixed…among Kinnikuman’s letters!?
Mongol: I’ve just about decided to form a tag-team with Kinnikuman but…
Mongol: My…my resolution has weakened now reading this letter!!
Mongol: What will I do about this!!
Letter:
THE STRONGEST MAN IN HISTORY
IS CALLING OUT TO THE STRONGEST
MAN IN HISTORY. IF YOU CAN
TEAM WITH KINNIKUMAN ONCE
THEN YOU CAN TEAM WITH ME ONCE
YOU HAVE TWO OPPORTUNITIES
I’M THINKING OF KNOCKING
ON YOUR DOOR
-BUFFALOMAN
Ashura: Again, a friendship has been broken!!
Sunshine: Fuo fuo fuo.
138.
(DREAM CHOUJIN TAG ARC)
SPECIAL VTR III
A MYSTERIOUS MAN WHO WANTS TO FORM A TAG-TEAM WITH KINNIKUMAN
TN: It does feel strange that all of a sudden another letter from Buffaloman would mix in with Suguru's request to Mongolman/Ramenman, but of course it is just another part of the scheme of Ashuraman and Sunshine...you know if it weren't for this "anti-friendship" scheme of theirs, it would somehow feel more powerful to see the climax of Suguru about to be rejected by yet another potential ally. Speaking of allies...yeah, somehow it is obvious on who Suguru is being approached by with some of the "clues", but at the same time it's great to see "him" back in the story once again after so long. He's about to end up teaching some valuable and important stuff alongside Suguru, but that's for what's coming next. Regarding Geronimo's transformation...well the good news is it was successful and it was sort of obvious he was going to succeed with everything he had shown in the Gold Mask arc, but hey at least it's now official. (though...well, its hard to say now but he may regret making this decision in some ways) And finally..."they" have also appeared in the story at this time. I don't quite get why "they" would take the name of "Hell Missionaries" considering they're just borrowing the name from the "tag partner contest" Yudetamago held...and they really aren't from hell at all...but hey, it's great to see "them" already here. (and one wonders why Harabote would let a team with such a name in without knowing...what it's about to cause!)
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
2 members and 1 guests have thanked StrangerAtaru for this release
Oni_James, gaLLeta Nº1



Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!