Fairy Tail 111

1
Fairy Tail
Capítulo 111: Quedan cuatro
[Carta:]
Nombre: Miki Chikentiger
Edad: 18
Magia: Pájaro mágico y combate mano a mano.
Le gusta: los pájaros.
No le gusta: el aburrimiento.
[/Carta]
Notas: Su magia usa al pájaro (Pii-chan) que nunca se separa de él. Pii-chan es un pájaro mágico - puede volverse una bola de llamas, formar un escudo, entregar cartas, todo tipo de cosas. (Oh, y puede hablar) De todos modos, Miki prefiere ir al grano, combate mano a mano, así que la mayoría de las veces, Pii-chan sólo le acompaña.
Es la líder del equipo "Young Megadeath". Los otros miembros del equipo le tienen miedo, y le llaman "Onihime" - "Princesa Demonio". Los cuernos que lleva (no tan a su pesar como hace creer) rinden homenaje a esa parte de su caracter.
[Texto: ¡¡¿Son mis ropas normales, vale?!!]
[Texto: ¡No me malinterpretéis!]

2
[Texto: ¡El verdadero objetivo de Luxus es hacerse con el Gremio! ¡¿Puede su malvado relámpago ser detenido?!]
Luxus: Os queda una hora y media... / ...hasta que acabe el juego.
Natsu: ¡¡¡Eso es sucio, Luxus!!!
Happy: ¡Es verdad, lo es!
Makarov: Nghhhh...
Luxus: Si quieres acabar con esto, sólo tienes que coger el megáfono del Gremio y anunciarlo para que toda la ciudad lo oiga... // ...que renuncias a tu posición de Maestro de Fairy Tail en favor de Luxus.

3
Luxus: Te ayudaré a pensar. / ¿Qué es más importante - tu posición... / ...o las vidas de los miembros de tu Gremio?
Natsu: ¡¡¡Espera ahí!!! // ¡Nguah!
Happy: Te dije que era una proyección...
Natsu: ¡¡¡Joder!!! ¡¡¡Intenta acutar como el más fuerte sin luchar conmigo!!! ¡¡¡Intenta tomar el puesto del Maestro...!!!
Makarov: Para ser honesto, no me importa dejar el cargo.
Natsu: ¡¿No te importa?!
Makarov: Aún así...no puedo dejar Fairy Tail en manos de Luxus.

4
Makarov: Le falta mucha convicción y corazón... // ...para tomar mi lugar.
Happy: Pero a este paso... // Van a acabar siendo polvo...
Makarov: ¡¡¡Aaagh!!! ¡¡¡¿Es que no hay nadie ahí fuera que pueda derrotar a Luxus?!!!
Natsu: ¡¡¡Lo estás mirando!!!
Makarov: Tu no sirves de nada si no puedes salir del encantamiento.

5
Happy: ¡¿Quién es?!
Makarov: !
Natsu: ¡¡¡Gazille...!!!
Happy: ¡No te comas la vajilla!
Makarov: ¿H...Harías esto...por nosotros...?
Gazille: Tengo asuntos pendientes con ese tío...dejádmelo a mi.
Makarov: ¡¡¡Ahhh!!!

6
Gazille: ......
Natsu/Happy/Makarov: ¡¡¡Tu también noooo!!!
Gazille: ¡¡¡¿Q..Qué coño es esto?!!!
[Texto: Regla que envuelve el Gremio: Aquellos con más de 80 años, y las estatuas de piedra, no pueden pasar.]
Happy: ¿Qu...Qué está pasando aquí?

7
Evergreen: Vaya, vaya...sóis débiles.
Chicos: ¡Aaaaghhhh! // ¡Aaaahhhhhh!

8
Nav: ¡¡¡Para esto, Bixlow!!! // ¡¡¡¿Somos nakama, no?!!!
Bixlow: ¿Nakama? // Los debiluchos no son mis nakama. // ¡¡¡¿No es verdad, pequeños?!!!
Nav: ¡¡Guaaaahhhhh!!

9
Arzack: *jadeo* / *jadeo* // *jadeo* / *jadeo* // ! // Fried... // Por culpa de tus malditos encantamientos... / Me he visto forzado a herir a mis amigos... // Diciéndome a mi mismo que era para devolver a Visca a la normalidad...

10
Arzack: ¡¡¡Pistolas mágicas: tiro tornado!!!

11
Arzack: ¡¡¿Mis balas de viento mágicas... // ...han sido cortadas?!! // ¡Nghhh! // ¡¿Qu...Qué es esto...?! / ¡Ngh! // No puedo... / Ughhh... // T....Tú...tienes algún tipo de...extraña magia...tras esos...encantamientos... / ¡Unghh! // ¡Uaaghh!! // Ungh...

12
[Texto: Con este encantamiento, cualquiera que use magia se quedará sin oxigeno]
Fried: Sólo uso mis encantamientos para sacar el mayor provecho. // Una vez que mis reglas os afectan, no tenéis la menor esperanza de derrotar a su creador. // La batalla de Fairy Tail... // Sólo quedan dos...

13
Makarov: ¡¡¿Sólo quedan dos personas?!!
Natsu: ¡¿Por qué coño no puedes salir, eh?! ¡¡Para de copiarme!!
Gazille: ¡Como si lo supiera!
Natsu: ¡¡¡Me sacas de quicio, joder!!!
Gazille: ¡¡¡¿Yo no estoy haciendo nada, vale?!!!
Makarov: ¿Dos?
Gazille/Natsu: ?!
Makarov: ¡¡¿No me digas que sólo quedan esos dos?!!
Happy: ¡¡¡¿Ni siquiea estábamos incluidos como miemrbos del Gremio?!!!
Makarov: (¡¡¿Ha caído todo Fairy Tail en luchas entre amigos con los Raijinshuu ocupándose del resto?!! // No nos quedan magos para combatir... // ¿Es esto..el fin...?)

14
Natsu: ¡¡¡Ahh, no hay nada que hacer...he de revivir a Erza!!!
Makarov/Happy/Gazille: ¡¡¡¿Qué?!!!
Natsu: Ahhh, ahora que creía que podía derrotarla, también...
Makarov: ¡¡E...Espera un momento!! ¡¡¿C..Como pretendes...?!!
Natsu: ¿Si lo quemo, saldrá, no? / La piedra o lo que sea.
Makarov: ¡¡¡Aaaaghhhhh!!!
Natsu: ¡No lo sabremos hasta que lo probemos!
Makarov: ¡¡¡Oh, sí, claro!!! ¡¡¡Para!!! ¡¡¡¿Intentas matarla?!!! // ¡¡¡Natsu!!! ¡¡¡Apaga este fuego ahora mismo!!!
Gazille: Sabes...que ahora has sido bastante pervertido...

15
Natsu: ¡¡¡.......!!!
Makarov/Happy: ¡¡¡...........!!!
Natsu: ¡¡¡Oh, mierda!!! ¡¡¡La he roto!!! ¡Pegamento! ¡¡Necesitamos pegamento!! ¡¡¡Happy, trae pegamento!!!
Happy: ¡¡¡Sí, señor!!!
Gazille: ¡¡¡Idiota!!! ¡¡¿Crees que eso lo arreglará?!! ¡¡¡Obviamente tienes que fundir mi hierro con tu fuego y lo soldaremos!!!
Makarov: ¡¡¡Sóis todos.........!!!
Natsu: ¡¡¡Aaaaaaghhhhhh!!! // ¡¡¡Lo siento, lo siento, lo siento, lo siento!!!

16
Erza: Tengo calor... // ¿Has sido tú, Natsu...?

17
Erza: ¡¡¡¿A qué narices estáis jugando?!!!
Natsu: ¡Guahh!
Gazille: ¡Ngahhh!
Happy: ¡¡¡Erza ha vuelto!!!
Makarov: Erza... // ¿Pero por qué...?

18
Erza: Eso, no lo sé ni yo... // Quizá tenga algo que ver con mi ojo derecho...
Makarov: (¡¡¡Claro!!! // ¡¡¡Como la magia entró por su ojo artificial, el efecto se redujo!!!)
Happy: Erza...¿sabes lo que está pasando?
Erza: Sí...lo he oído todo.
Makarov: (¡¡¡Podemos hacerlo!!! // ¡¡¡Es hora de contraatacar!!!)

19
Erza: Y ahora que he vuelto a la acción, el número de combatientes restantes ha cambiado...
[Texto: Quedan tres combatientes]
Erza: Qué cosa más lista...
Happy: Así que tres personas - Natsu, Gazille y Erza.
[Texto: Quedan cuatro combatientes]
Makarov: !!
Gazille: Ha venido...
Natsu: ¡¡¿Quién...?!! // Todas...siguien petrificadas... / ¿Entonces quién...?
Erza: Parece que ese hombre ha decidido participar en esta batalla...

20
[Texto: Un último contrincante por el título de "Más fuerte de Fairy Tail" // Mistgun]
[Texto final: ¡¡La próxima semana, habrá páginas a color y un capítulo especial de 23 páginas para el contraataque!! / Continuará en el capítulo 112: "Barrera de esgrima"]