Cage of Eden 10

Cage of Eden Chapter 10

Img10_01

Text: A sudden encounter on an Andrewsarchus while it was feasting!
Text: Nonstop madness panicking!

Img10_02

Bubbled SFX: ハァ Haa (breathing hard)
Text: Why?!
Text: Why’s the Andrewsarchus here?!
Text: It’s not supposed to be at the beach!
Text: But it can’t escape!
Text: If we cross to that island,
Text: I’m sure everyone’ll be saved!
Text: But it’s impossible alone…
Bubble 1: Y-you guys!

Img10_03

Bubble 1: Sengoku-kun.
Bubble 2: What happened?
Text: If everyone…
Text: Joins together…
Bubble 3: Zaji?!
Bubble 4: T-the hell are you doing?!
Bubble 5: Kyaa…
Bubble 6: Shut uuup!
Bubble 7: What on earth…what’d I…?

Img10_04

Bubble 1: The
Bubble 2: Andrewsarchus just came out over there!
Bubble 3: W-what’d you say?!
Bubble 4: B-but that’s…
Bubble 5: This freakin’ liar! I should just…! (Would originally just be “I…I…!” or something)
Bubble 6: Cut it out, Zaji!
Bubble 7: What?!
Bubble 8: What’s hitting Yoshimoto gonna do?!
Bubble 9: We’ve gotta work together at times like this!

Img10_05

Bubble 1: Cheh…
Bubble 2: Zaji!
Bubble 3: You’ve gotta be kidding…
Bubble 5: I’ll go bring back Zaji!
Bubble 6: Go hurry up and
Bubble 7: Quickly finish up that raft!
Bubble 8: It’d be best to leave that guy alone, though…
Bubble 9: Hmm, well,
Bubble 10: Let’s just leave it to Sengoku.
Bubble 11: We’ve lost territory. We’ve more than likely strayed from the Andrewsarchus.

Img10_06

Bubble 1: There have been encounters of bears in the wintry mountains before.
Bubble 2: That’s not to say anything of an extinct animal’s territory…
No one knows about that.
Text: I see…
Text: It’s the same…
Text: No matter where we go.
Bubble 3: B-but if that thing comes out…!
Bubble 4: Yeah! What are we going to do?
Bubble 5: Sorry about that, Rion! We were a little late!
Bubble 6: Welcome back, Akira-kun.
Bubble 7: I brought back Zaji…
Bubble 8: Hey, what did you guys talk about? Took an extremely long time…
Bubble 9: Ah, well…that’s…
Bubble 10: What did you guys talk about?
Bubble 11: If the Andrewsarchus comes out…
Bubble 12: Huh? Did you come up with a good idea?

Img10_07

Bubble 1: I think a trap’d be good.
Bubble 2: You must be kidding.
Our enemy’s as big as a 2 ton truck on average.
Bubble 3: Weapons then!
We could make weapons with rocks…
Bubble 4: There’s no way! Rocks wouldn’t do anything to it!
Bubble 5: His body is supposed to be unbalanced when it runs.
Bubble 6: It may be possible to run away.
Bubble 7: If we can block its mouth…
Bubble 8: Didn’t you hear Mariya-kun?
It’s 7 meters long. Even the power for a big crocodile to open its mouth is not very strong.
Bubble 9: An adult has the strength to restrain it…
Bubble 10: Eh? Who will do that?
That’s pretty dangerous.
Bubble 11: Ah, well...

Img10_08

Bubble 1: Anyway, if we’re caught, it’s all over…
Bubble 2: It’s absolutely vital that we’re not caught…
Bubble 3: Ah, um…
Bubble 4: If that’s the case,
Bubble 5: How about if we dive into the water?
Bubble 6: Yeah…
But that’s…
Bubble 7: Wait, no, Mariya-kun! Oomori-san’s on the right track!
Bubble 8: It’d be great if we could somehow cross over to that island!
Bubble 9: Akagami-san.

Img10_09

Bubble 1: You’ve been with Sengoku-kun up until now?
Bubble 2: Wooow! That was probably pretty difficult, huh?
Bubble 3: That guy’s useless in this kinda place.
Bubble 4: He didn’t say a thing at the discussion earlier, either.
Bubble 5: T-that kind of thing…
Bubble 6: Use this, Akagami-san!
Bubble 7: Huh…?
Bubble 8: And thus…
Bubble 9: Huh…? That’s bad…that kind of…
Bubble 10: You stop it, too, Akira-kun.
Bubble 11: It’s fine, it’s fine! It’d be bad if you hurt your hands!
Bubble 12: Tanaka-kun.
Bubble 13: Why don’t you come with me for a bit?
Small text: Yoshimoto-kun as well.

Img10_10

Bubble 1: What, Mukouda?
I can suspect that you gathered us three for…?
Bubble 2: Hey, those guys were lying, weren’t they?
Bubble 3: Huh?
Bubble 4: About that monster coming out!
Bubble 5: Only those three saw it right?
Bubble 6: Doesn’t it seem suspicious?
Bubble 7: I-if that’s true…
Sengoku and Zaji were talking for a long time earlier, too…
Bubble 8: Waitwaitwaitwaitwait! You think those guys really…?!
Bubble 9: Huh?
Bubble 10: Wha… What’s that?
Text: Kyaaaaaaaa

Img10_11

Bubble 1: That was those three yelling?!
Bubble 2: No way…
Bubble 3: We’re going to go look real quick!
Bubble 4: Rion, you guys run towards the ocean!
Bubble 5: A-Akira-kun!
Bubble 6: B-
Bubble 7: Be careful…
Bubble 8: You got it.
Bubble 9: Over this way?!
Bubble 10: Hey, you guys! Answer us!
Yoshimoto! Tanaka! Mukouda!
Bubble 11: T-that smell…

Img10_12

Bubble 1: Hyaaaaaaaaaaaaaa!
Bubble 2: Gyaaaaaaaaaa!

Img10_13

Text: Y-Yoshimoto’s…
Text: Caught…
Text: The power of opening its mouth…
Text: Isn’t that strong.
Bubble 1: ZA…
Bubble 2: ZAJIIIIIII!

Img10_15

Bubble 1: SENGOKU!
Bubble 2: ZAJI!
Bubble 3: I thought you were lying…

Img10_16

Bubble 1: Yoshimoto and me were childhood buddies. Got along pretty good.
Bubble 2: But when I got into junior high, my grades sank.
Bubble 3: That guy ditched me.
Bubble 4: Been a year and a half since I talked about this.
Bubble 5: I’m getting along with them pretty good again though.
Bubble 6: I’m being an idiot again!
Bubble 7: It just hit me!
Bubble 8: Damn! I’m a fucking retard!
All right! Next time!
Bubble 9: I’ll believe them next time! I definitely will!
Bubble 10: Get ‘em out of here, Sengoku!
Small text: So fuckin’ scared for a second there, I nearly pissed my pants.
Bubble 11: With this, I can still be friends with Yoshimoto!
Bubble 12: Okay!

Img10_17

Bubble 1: Sh-shit!
Bubble 2: R-
Bubble 3: Run away!
Bubble 4: The ocean!
Bubble 5: Hurry towards the ocean!
Bubble 6: Can you run, Yoshimoto?!
Bubble 7: Y-yeah…

Img10_18

Bubble 1: Rion!
Bubble 2: Run towards the ocean!
Bubble 3: A-
Bubble 4: Andrewsarchus?!
Bubble 5: Hurry!
Bubble 6: Everyone, over here!
Bubble 7: The ocean’s right in front of us!
Bubble 8: Hurry up!
Bubble 9: Akira-kun!
Bubble 10: Hurry over here!

Img10_19

Bubble 1: Sengoku!
Bubble 2: Sengoku-kun!
Bubble 3: Hurry!
Bubble 4: Over here
Bubble 5: To the ocean!
Bubble 6: Kyaa!

Img10_20

Bubble 1: Wha…
Bubble 2: What is this?!
Bubble 3: Rion!

Last line is unreadable. The kanji is too scratched up.