Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-is-ready

Girlfriend 12

es
+ posted by thekavsa as translation on Jul 26, 2010 18:42 | Go to Girlfriend

-> RTS Page for Girlfriend 12

Capítulo 12:

página 01

-Fujii-kun...

*Es una continuación del capítulo 7


página 02

-¿Qué estás mirando?


-Ah... bueno...
-Verás...


-¡¡Sólo estaba pensando que deberíamos ver esta película!!
-Aja...Ajaja...


página 03

-¿Quieres ver esa película?
-¡Claro! ¡Realmente quiero ir a verla!


-Pero...ya la vimos la semana pasada.
-suspiro


-To...
-Togawa...


-¡Ah! ¡¿Togawa?!


-Ya va a empezar. Esa película.


página 04

-Estudiante de honor. Representante de clase.


-Paul, ¿dónde estás?


-Yo apenas pude evitar repetir de año.


-Ya va a ser un año desde que empezamos a salir.
-¡No debiste haber venido, Sophie!


-¡Ajaja!


-Creo que las cosas están yendo bastante bien...


página 05

-Pero...


-Últimamente...


-De pronto, viciosamente...
-Voluptuosamente...
-El pecho de Togawa...


-Ha hecho que volvamos al inicio de nuestra relación.
-¡Percival!


página 06

-Bueno, fue interesante a su manera, pero...
-Parece que la historia no es muy coherente.


-Tampoco pude entender bien el argumento.
-¿Por qué puede ser tan exitosa?


-Fujii-kun, ¿en qué piensas?
-¡Togawa!


página 07

-Quiero besarte...
-¡De inmediato!


-blush


-Ok...


página 08

-Con Togawa, sólo hay besos...


-¡¡Todo lo demás está fuera de los límites!!
-Así es como es nuestra relación...


-Yo quiero...


-¡Enterrar mi cara allí!
-clench clench clench


-¡Fujii-kun!


-¿Qu-qué?
-¿Se habrá dado cuenta?


página 09

-mirada
-¿Hmm?


-¡Wah!


-¡Shh!
-Eh...


-¡¡Alguien más llegó aquí antes!!
-Ah...
-Nn...


página 10

-Caballero
-Hey, vamos por otro lado, Togawa...


-Ah...
-Ah...


-Ah...


-Ah...
-Hah...


-¿Ella está...


página 11

-Excitada?
-¿To...
-Togawa...?


-voltea


-Fujii-kun...


-¡S...
-¡WHOMP!
-Sí!


página 12

-Eso es desagrable...


-colapso


página 13

-suspiro


página 14

-Ayer...


-Finalmente entendí que el rechazo que Togawa le tiene al sexo es muy profundo.
-Oye, ¿estás bien?


-Entonces...


-¿Cuándo podrá llegar el momento en el que entierre mi cara entre sus pechos...?


-Los senos de Togawa están enormes, ¿huh?


página 15

-De alguna manera sabías que esto pasaría, y por eso empezaste a salir con ella, ¿verdad?
-¡Tu chico amoroso, tú!


-Fujii seguro que puede tocarlos todos los días, ¡lo apuesto!
-¡Seguro!
-¡Tú, buscador de pechos grandes!


-uh...
-sob sob


-¡Fujii está fuera de control!
-swish swish
-¡¡Eeeeek!!


-¡Ya no diremos nada sobre Togawa, así que para ya!
-¡Ack!


-¡¡Gaaaah!!


-Fujii-kun...


página 16

-Seguramente que te ama.
-¡Eso es genial!


-Seguro que tienes a un chico atractivo.
-Eso lo dejo en tus manos.


-Togawa, tienes perfectas calificaciones en ambos lados, en la escuela y en el amor.
-Pero...


-¡No estamos teniendo sexo!


página 17

-¡¿QUUU
-QUÉEEEE?!


-¡¿Quée?! ¡¿Quée?! ¡¿Quée?!


-Lo siento...


-Se me ha escapado...


página 18

-Después de eso, fue...
-Wa
-¡No puedo creerte!
-¡Eres una zorra!
-¿Solamente se han estado besando durante todo un año? ¡Pobre, Fujii-kun!
-¡¡Agahh!!
-Todas las chicas se enfadaron conmigo...


-Yo...
-¡No te rindas!
¡Ooh!
-sniff
-No lo sabíamos...
-¡Nosotros te apoyaremos!
-Todo el mundo se compadeció de mi...
-Animándome. Entendiendo mi situación.


página 19

-Me encanta besar...
-Pero el sexo no es bueno...
-Togawa...
-¿Dime por qué tendríamos que hacer algo tan desagradable?


-Y mientras estoy en ello...


-¡Me gustaría quitarme estas dos cosas horribles también!


página 20

-mirando


-¿Fujii-kun?


-Ah...
-¡Demonios!


página 21

-Togawa...
-¿tú me odias o algo parecido?


-Desde que tomas tantas medidas para rechazarme...
-¿Cómo puedo tomar eso...?
-Terminé pensando que realmente me odias...
-Y eso es por lo que dices ese tipo de cosas.


página 22

-En serio...
-Me hace sentir mal...


-Fujii-kun, yo...


-Te Amo...
-¿Huh?


página 23

-Eso... creo...
-cayendo


-Ow ow ow


-Pero, Fujii-kun...


-Tengo miedo de que termines...
-Pensando que doy asco.


-¿Qué?


página 24

-En cualquier momento...
-En el que nos besamos...
-Se siente muy bien...se siente tan bien...


-Que se vuelve desagradable...


-Aquella vez...
-Realmente me hbaía excitado...
-Y...


página 25

-Es como si ESTO no lo pudiera controlar...
-O así es como parece...


-Siempre me pongo húmeda...


-Es... asqueroso, ¿verdad?


-¿Fujii-kun?


-drip drip
-¡¡Togawa!!
-drip


página 26

-¡¡Oh, por Dios!!
-¡Eres increíblemente linda, Togawa!


- -Waaa -Waaa -Waaa


página 27

-Fujii-kun...


-¿Desagradable?


-Sí...


-Desagradable...


página 28

-¡Se siente...
-Realmente increíble!


-Fujii-kun...


-Lo que es desagradable para Togawa...
-Nn...
-Se siente bien para mi.


-Togawa...
-Aquí y allá, somos inversos, completamente opuestos, nos hemos vuelto contradictorios.


página 29

-Pero, por otra parte, quizás sea la razón por la que no terminaremos...


-¡Ah!
-atrapa


-Allí no, aún no...


-Está bien, pero...


-¿Quieres usar mis senos?


-¡Yap!


página 30

-¡Con esto!


página 31

-Mi preciosa "novia"...
-Inteligente, con un busto enorme, tarda tanto en "florecer" como un fósil, pero adorable a su manera.
-Oyeeee, ¿estás bien?
-Pero...


-Asqueroso...
-Seguirá siendo una batalla difícil desde ahora...
-Lo sabía.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 11 guests have thanked thekavsa for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: thekavsa
Message: Pm

Author contributions

Translations: 52
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 16, 2009 12 en boke

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68