Air Gear 129

Here is trick 129, although all that has happened, have a nice read :P

Same rules as usual Oo

go and talk in the forum!!

Translation start

1-

1
ikki: Twelve panties!!

2
girl: Arrr!! *small letters* Although I should say I already got used to being looked at

3
sora: Oh... So impudent!! *small letters* I'm still at 10 panties...

nurse: Hey you, we'll kill you!!

nurse: We'll do that endless loop for ever

4
ikki: Target lock on!!

2-

2
ikki: Furuaaaaaaaaa

3
sora: Ah...!!
sora: That girl is...!!

Moron...

4
old woman: What business do you have with my granddaughter Kumi?

3-

1
nurse: Gojou building’s old woman!!
nurse: Ho

2
woman: Destroy evil!!

5
ikki: Ouch!!

ikki: Wha?! My body... On its own

woman: Damn, there is nothing more wretched than that
woman: I'll protect "that person" with my life from experiencing the extremes of Japanese guys like you

6
woman: It'll be shortened
woman: The stomach

woman: Because I'll teach you manners

4-

1
someone: Oh, the Matsuken samba* 4th part's secret live is in such a place!!
* Matsuken samba is a name of a song made of 3 parts so far and is made in different years, the last one was in 2004

woman: Wait, you perverted brat
woman: Don't defy me in the first place, I'm a sadara*
* A part of the Sada Masashi* clique
* A Japanese singer, go check wiki

nurse: O... Old woman
nurse: You're making such a hus...

onigiri: That's bad...
onigiri: What kind of creature is she?

An amazing love...

simca: She's the most suitable person to stop that Crow head combination in the hospital (heart)
simca: In the past she was a really strong master of Iai*
* The art of slashing the opponent with drawing the sword

kazu: Although I think there are no such people outside of the hospital too...

5-

1
woman: Mu!!

2
woman: Gehoo Gehohoo
woman: Kua

girl: Gra, grandmother... Because you ran so much...

man: To... Tome-san, are you okay?

3
tome: Shut up, don't interfere, you perverted old man

tome: Just wait for permission when your name is called

old man: No... It's useless, I can't do it

4
makigami: It's just as Ginzou-san says, old lady

makigami: ... Think about it

tome: Ah, doctor, I'm glad you're here
tome: With your meals, there are just more patients
tome: If it's foie gras or Stake, those are things that don't get the spirit out

5
makigami: Simca
makigami: Can I talk with you... For a little?

6
makigami: ... I can only tell the truth to you

6-

1
makigami: Ikki-kun's broken bone
makigami: ... That is... A lie

2
makigami: The truth it was just a bruise... It's already healed along time ago

makigami: I ordered it... The false diagnosis... That is

3
simca: ... I'm glad to hear (heart)
simca: Is there any chance... It was the same thing in my case?...

4
simca: The knee is the A-T's vital point... If it was true and he really has broken it, he would've lost more than 90% of what he needs to be a "king"...
simca: And Sora-san was needed to be release a long time ago too... Right?

5
makigami: At the "devils 33"... My surprise was more than that he jumped 33 meters, rather, what was "before"

makigami: If it was normal, and he would fall like that, the thighbone will be broken through the flesh as a shield...
makigami: If it was poorly, it'll cause a mellitus and it'll be a big incident that will make the leg severed

7-

1
But he was different
When he fell, all of the 600 muscle of his body indirectly opened up to let the muscle relax
With his all body, he absorbed and decentralized the shock of the fall...!!

2
makigami: I wonder if it is... A natural gift

3
This body is like a stone that eventually brakes by the waves, little by little
When the humans are "stiff" it's the easiest to break them

4
simca: But... The "wind" can't be broken by anyone

simca: It was the leader's cherished opinion

8-

1
That kid, up till his body
Is being raised by the wind

2
simca: Ah, but you see, I already knew it a long time ago
simca: I once spontaneously used a temperature sensor and confirmed it properly *small letters* It's a thing I learned in my past

makigami: ...
makigami: I see... *small letters* As expected

9-

1
makigami: So?... How is it?
makigami: Is it at least going according to your plans?

makigami: Former wind king

2
sora: ...

10-

1
ikki: A test to be released from the hospital?

2
sora: Well... It looks like you can do the basis ordinary... Well... Lately you've suppressed me in the panties get too...

sora: If you'll pass, snail said she can release you too
sora: I talked it over with her *small letters* *missing line*

ikki: Are you serious? Big brother Sora, thank you, thank you
ikki: Because you can use my butt* always
* Am I the only one who thinks that just sounds bad? :P

kazu: No, wait a minute, Ikki...
kazu: It's somehow weird

You don't need a test to normally be released from the hospital

onigiri: ... Somehow it smells like a conspiracy...

3
kazu: ?!

ikki: ... So? What is that test?
ikki: Any panties get is fine

Hm...?

4
ikki: Anyways, well, I already got the important panties in this building, so leave it alone

kazu: ...

5
Was Ikki's back...
That... Wide?

11-

1
sora: Moron...

sora: You still have one...
sora: An important treasure that is protected by the ultimate guardian which you haven't gotten yet

2
tome: Kaaa

sign: An old woman variant has appeared!
HP 30000
MP 10
LVL 100

tome: Certain
tome: Kill

3
tome: False tooth missile!!
tome: Get out of here already

girl: I'm really sorry, Ginzou-san

ginzou: Well... I'll come again

4
girl: Please do
girl: You're already... The only one she can depend on, Ginzou-san

The target is demon Gojou's iron door

5
Inside quietly breaths
A blue berry!!

12-

1
ikki: Yes, get (heart)

ikki: Easy victory (Accord), So don't underestimate me, old man

girl: Hyaa?!

2
Oh, the legendary face mop

kazu: Meaning it's merely to turn over a skirt...
kazu: What kind of test is this?

onigiri: ... Hm?

3
girl: Ah...

5
girl: ... No... It's wrong

girl: Today unexpectedly... It's not like I suited it to him

tome: ...

ikki: Ah... Is that so?
ikki: Well... I totally don't understand what's wrong

ikki: Bla... Black bikini?

onigiri: Raw bikini (heart)

buccha: The death is close...

3
girl: !!

all: ?!?!

13-

1
girl: ...
girl: My grandmother heart is weak

2
girl: But the doctor said that if she'll agree for an operation, it can be healed...

girl: But... She's always against it... My father is afraid of my grandmother so he can't say a thing

3
girl: She said... "The still half awake god was mistaken, and he'll give me a healthy body"

5
girl: And she said... "I can finally die"

14-

1
girl: Finally... I can live in the same place as that person...

15-

2
Although I thought... That somehow
All of my tears sunk and were used that day...

3
tome: I don't want it... Age is not something to be collected
tome: Your face...

tome: I can't even... Remember them in my dreams anymore

3
sora: "the new"
sora: "Wind king's training plan"

4
makigami: So you mean this test is the grand finally of that?

sora: No, no... It's barely a side show
sora: I thought it was best to let him have one look at Kumi-chan's panties...

5
makigami: ...?!

6
sora: No way... I didn't think that he could master it in such a short time

16-17-

2
tome: ...?!

tome: A dream...?! It's already been... 5 months, no?!

4
Like all of the people

5
Can do it with the memories accumulated

18-

1
So the sky can again
Can accumulate the wind----!!!

2
The important thing is
"Surface"!!

3
The density's gap between air and air...
"The gap between wind and wind"
That boundary line

19-

4
Just for a little
IF you attach your hand
The wind can really easily change that flow...!!

6
kazu: ...
kazu: Amazing...

The flowers of the... flowering dogwood...
Like snow...

7
tome: !!

10
someone: Tome-san
someone: The snow falls every year the same way

20-

1
someone: But... If you wait some ten thousands of years
someone: Once, the same snow doesn't fall

2
someone: Waiting for snow that won't come back a second time
someone: Why won't you try to wait with me for a new snow every year?

3
tome: ...

tome: Gin...

4
sora: You bring it up quite skillfully...

sora: Thank you...
sora: It was different...

5
sora: I too, anyway
sora: Have my hand attached to his "wind", or so it looks

someone: Call a wedding
someone: This cupid with no omission

someone: Wha... What are you saying, you...
someone: *missing line*

translation end