Arakawa Under the Bridge 17

p127
Rick
Wstawaj!
Dzisiaj jest niedziela!

Hej!
Uh
Co, niedziela?

Nino, nie lubisz długo spać?
Niedziela jest najodpowiedniejszym dniem , aby spać do późna

Co mówisz?
W niedzielę chodzimy na mszę!

Msz...

Mszę?
-------------------------
p128
-------------------------
p129
Rozdział 17. Siostra Wojny

Wcześnie rano w niedzielę
Nino obudziła Ricka, by powiedzieć mu, że msza niedługo się zacznie.

Ja...

Nie myślałem, że taki budynek może być pod mostem.
Niesamowite, prawda?

Wybudowaliśmy go razem kilka lat temu.
Ludzie, którzy żyją pod mostem pracują w różnych zawodach.

Cięśla nauczył mnie wiele.
"Rożne zawody" oznaczają, że...
-------------------------------
p130
prawdopodobnie jest tutaj ksiądz?
Ksiądz?

Mam na myśli osobę, która prowadzi mszę.
Ah, masz na myśli Siostrę?
Oczywiście, że tak.

Huh

Zastanawiam się czy ta osoba jest taka dobra jak Święta Maria.
Może tym razem w końcu odnalazłem oazę...
Rick, spójrz!

Siostra jest tam
Rozmawia z Szefem.
Eh

Ta osoba
jakoś

wygląda na piękność.
----------------------------
p131
Siostra
rozkazuje wam!

wszyscy,
Ustawcie się!

Amen!

Eh?
Pomyślałem, że wygląda raczej na brata niż na siostrę.