Beelzebub 110

Trans eng: shadow-skill+referensi Chinese scans



Halaman 1

panel1) Sebelumnya, di Beelzebub:
panel2) Karena jurus baru gabungan dari Oga dan Beelzebub, / / ??lantai bangunan yang dibual Himekawa soal kepemilikannya, terhempas ke langit. / / Aku ingin mengejeknya , tapi lebih baik tidak deh...
kiri panel) Pemimpin Taktis Furuichi yang memalukan melakukan penelaahan bab terakhir, meskipun ini bukan saatnya untuk itu.
panel3) Karena hal-hal yang berakhir padaku mungkin lebih buruk!
b1) PERANG TOTAL !!!!!!
panel4) Lihat apa yang kumaksud?

Halaman 2

judul) Kasus ditutup, kurasa.
kanan panel) Kebanggaan, pelatihan, usaha, keyakinan, keberanian, dan ... senyuman! 6 jiwa yang sedang terbakar!

Halaman 3

panel) Semuanya telah berakhir!?

Halaman 4

panel) Karena aku orang tuanya. / / Aku tidak akan pernah membiarkan dia melakukan sesuatu yang bodoh.
b1) Hmph
b2) hei ...
b3) TUNGGU SEBENTAR, KALIAN SEMUA SALAH PAHAM! / / bisakah kalian buang pikiran barusan ke parit?
b4) di-dia benar! / / Furuichi hanya melindungiku ketika langit-langitnya runtuh, itu sebabnya ...

Halaman 5

b1) Pikiranku jauh lebih dekat ke parit karena kalian berdua berusaha keras untuk menutupinya ...
b2) Dan bukankah kalian terus bersama semenjak dari toko?
b3) KAU TIDAK PEDULI SAMA LANGIT-LANGIT YANG JATUH DISEKITARMU!!?
b4) ... sementara celanamu sudah berada di pergelangan kaki ...
panel1) Aku benci kau! / / jijik! / / MATI! / / Aku sudah bilang, ini tersangkut sesuatu.
b5) Tuan, mohon tetap tenang ...!!
b6) Perang total, bukan? Ayo.
b7) Himekawa ...!!

Halaman 6

b1) benar sekali,
b2) kami akan membalas semua yang kalian lakukan!
b3) Kanzaki ...
b4) Graphel!
b5) Kalian dari sekolah Akuma, kan?
b6) Apa yang kalian lakukan pada rumahku?
b7) Dan aku tahu kalian ada di kamar sebelah.
B8) Sejujurnya, aku sedikit meremehkan kalian.
B9) Siapa yang menyangka kalau kalian akan menggunakan bom untuk menyatakan perang ...
B0) sudah siap.

Halaman 7

panel1) Kami menerima / / tantangan kalian!
b1) UOHHHHHHHHHHHH Kanzaki!
b2) bukannya dia orang yang sama dengan sebelumnya!?
b3) kalian harus minggir.
panel2) ... Kalian membuat seolah-olah kalian yang mengalahkan orang itu, / / ??tapi Oga yang mengalahkan dia.
b4) dan, Oga yang bertanggung jawab atas ledakan itu.
b5) mereka adalah kaki tangan prajurit tuan Beelze.
b6) sialan.

Halaman 8

b1) Yolda, kita pergi!
b2) Kita harus kembali sekarang!
b3) Uh, benar ...
b4) Tunggu sebentar,
b5) Tuan En.
b6) Di sudut sana, kau akan menemukan Hecatos dan Naga.
b7) Hilda!
B8) tolong bawalah mereka denganmu.
B9) Tidak mungkin!
B0) Bahkan Naga pun kalah?
b1) istri Oga...

halaman 10

b1) Jangan berani berpikir bahwa aku berutang budi padamu sekarang,
b2) Hilda.
b3) DIA MELOMPAT!
b4) yang benar saja, ini kan lantai 25!
b5) Lepaskan aku!
b6) aku bisa berjalan sendiri!
b7) Maafkan aku, master En.
B8) aku bertanggung jawab penuh atas hasil negatif ini...
B9) Sudah cukup.

Halaman 11

b1) Itu tidak penting, yang lebih penting adalah perang.
b2) Apakah kau akan bertarung demi aku?
b3) Tentu saja!
b4) Anda bahkan tidak perlu meminta!
b5) Bagus.
b6) Dengarkan, Furuichi!
b7) Dalam waktu dekat, aku akan kembali dengan pasukan penuh yang dipimpin olehku sendiri.
B8) Sampai saat itu tiba, aku titipkan Lamia
B9) padamu.

Halaman 12

b1) sial... Aku terlihat terlalu keren sekarang.
b2) Apa sih!?
b3) Mereka semua melompat begitu saja!

halaman 13

b1) mereka tidak ada dimana-mana.
b2) ini gila!
b3) hah...
b4) Nah untuk saat ini,
b5) kasus ditutup, kurasa.

Halaman 14

tanda) Oga.
b1) BAGIAN DARI MANANYA SIH!!?
b2) HAAHH!!? MANANYA DARI BAGIAN INI KAU SEBUT "KASUS DITUTUP"!!?

halaman 15

b1) DIA memberitahuku BAHWA DIA AKAN KEMBALI DENGAN SEMUA PRAJURIT UNTUK MEMBUNUHKU!
b2) MENGAPA AKU!!? DALAM KASUS SEPERTI INI, HARUSNYA YANG JADI SASARAN KAU, OGA!!?
b3) DAN APA MAKSUDNYA PASUKAN PENUH!?
b4) maksudnya orkestra yang akan dia pimpin.
b5) APA ITU MAKSUD KATA MEMIMPINNYA!?
b6) BISAKAH KAU MENGANGGAP INI SERIUS, Hilda!
b7) KALAU BEGINI TERUS, AKU AKAN DIBUNUH!
B8) Yah ...
B8) kalaupun iya...
B9) mungkin bisa...
B0) sekarang ini masalah kau dan Ishiyama ...
panel) Selamatkan aku, mr. Rice
b1) tidak ada hubungannya dengan tuan muda.
b2) ayOOOOOLAAAAHH.
b3) Kasihan Takayuki ...
b4) aku tidak bisa menahannya.
b5) HEI, KENAPA KAU MEMANGGILKU BEGITU!!?
b6) JANGAN BERANI UNTUK SOK DEKAT DENGANKU SAAT DALAM KEBINGUNGAN INI, KAU NARSIS!

halaman 16

b1) Yuka?
b2) sedang apa kau?
panel1) ayo.
b3) aku hanya ingin tahu ...
4b) apa Himekawa baik-baik saja?
b5) Apa? Tentu saja kan.
b6) Dia bilang sendiri kalau itu hanya apartemen murah.
b7) Tidak, tidak.
B8) Bukan itu maksudku.kupikir dia kesepian sekarang karena semuanya sudah pulang.
B9) kesepian? dia?
B0) Aku yakin dia sedang memegang game controller dan menangis di sudut.
b1) pffft!
b2) Itu bagus!

Halaman 17

b1) Sialan, mereka sudah membantuku.
b2) Hmph
b3) aku hanya perlu membalas budinya lagi,
b4) pasti.
b5) hm? Dimana aku?
b6) Kanzaki? / / KANZAKIIII!
b7) kalau kau mencari Kanzaki, dia sudah pulang ke rumah.
B8) APA!?
B9) jahat sekali! Paling tidak dia bisa membangunkan aku!
B0) Huwa... apa yang terjadi di sini?
b1) dingin. Rumahmu dingin.
b2) m-maaf ...

halaman 18

b1) KAK HILDAAAAA!
b2) TUAN BEELZE sudah bangun!
b3) Dan juga ...
b4) Dia sudah sadar, tapi ...
b5) Ada Apa?
b6) sebaiknya kau melihatnya sendiri.
b7) Tuan muda!
B8) Aku senang melihatmu bangun!

PAE 19

b1) Oh, Hilda ...
b2) uhm ...
b3) Apakah aku sudah mengalahkan orang-orang itu?
b4) Aku tertidur beberapa saat, dan tidak ingat.
b5) hm?
b6) dah buh
b7) Apa?
B8) Aku?
panel) Lihat siapa yang bicara!