Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Katekyo Hitman Reborn! 224

Xanxus contra Rasiel

es
+ posted by unok-kun as translation on Dec 28, 2008 19:40 | Go to Katekyo Hitman Reborn!

-> RTS Page for Katekyo Hitman Reborn! 224

1
Katekyo Hitman REBORN!
Amano Akira

Objetivo 224: Xanxus contra Rasiel

Integrado: ¡Armados de dignidad! ¡Rebosantes de amor! ¡¡Unidos por una lealtad inquebrantable---!!

2
Integrado: ¿¡Siel ha matado a Bel y a Fran!?

Bel: ¡Geeh!
Fran: Poooh.

3
Bel: ¿Una ilusión de niebla?
Fran: Exacto.

Fran: Nuestros ojos saltaron con un gran “¡¡POING!!”.
Se me ocurrió una escena de muertes digna de una película de terror.
Bel: Imbécil.

Bel: ¡¡Lucha, coño!!
Fran: ¡¡Geeh!!

Fran: Pero no tenía elección~
La verdad, senpai, es que estabas aturdido cuando las llamas del murciélago te alcanzaron~

Bel: Todo porque tú no abriste la caja de las armas.
Fran: ¿O sea, que es mi culpa?
Bel: ¡¡Pues claro, joder!!

Fran: .........
Bueno, vale, pero...
Para ser sincero, en realidad quería verlo por mí mismo...

4
Fran: Nuestro Jefe tiene muy mal genio, ¿sabes?
Entre los Varia se pone muy violento y tan feroz que da miedo, y siempre va por ahí con aire arrogante, pero me pregunto si de verdad es tan fuerte.

Bel: Si fuera un debilucho, yo ya lo habría matado hace mucho tiempo mientras durmiera.
Fran: ¿Pero no quieres ver quién es más fuerte? ¿Nuestro jefe o tu hermano idiota?

Bel: Hmm...

Bel: Hrmmm....

Bel: Jeje.
Coño, sí. ♪
SFX: crunch

Caja: East Point

5
Squalo: ¿¡Lussuria, sigues vivo!?
¿¡Qué pasa en el castillo!?

SFX: Bzzzzt…

Caja: North Point

6
SFX: Zee / haa
(3 veces)

¡¡¡SUPER LEVI VOLTA!!!

7
Levi: Haa… Haa…
Malditos gusanos, uno tras otro, no son nada...

Levi: ¿¡Nuestro Jefe...!?
¿¡Lord Xanxus está bien…!?

Levi: ¡¡Lord Xanxus!!
¡¡Por favor, responda!!

Levi: Maldito…
seas…

8
Levi: ¡¡Nuooo!!

GYAAAAAAAAAAAAAA

Levi: Ugh…

Levi: …Jefe…

9
Levi: ¡¡¡Respondaaaaaaaaaaaa!!!

-¡¡¡ondaaaaaa!!!

Xanxus: Ese puto ruido.

Siel: ¿Oh…? Ése debe de ser…
Olgert: No hay duda.

10
Olgert: Ése es el jefe de los Varia.
Antes el hombre que casi se convierte en el 10º Jefe de los Vongola, o eso dicen…

¡¡¡XANXUS!!!

11
Siel: Con un aspecto tan increíblemente vil~
No es de extrañar que sea el jefe de un grupo de delincuentes.

Siel: Pero en realidad no eres tan fuerte, ¿verdad?
¿No perdiste contra un estudiante?

Siel: ¡¡Jijiji!! ¡Derrotado por el chico de 14 años Sawada Tsunayoshi!
¿¡No es ridículo!?

12
Siel: ¿Ohoho? ¿Qué pasa?
He dado en el clavo, ¿verdad? ¿Te has quedado sin palabras? Jijiji.

Siel: Eh. ¿Vas a seguir sentado así?
El único que puede sentarse en una silla y luchar es Su Alteza Real, el Príncipe Siel.

Siel: ¿Qué haces...?
Obviamente, no entiendes tu posición actual.

13
Siel: KACHING.
Olgert: Príncipe Siel, no hace falta que se ensucie las manos.
Déjemelo a mí.

Olgert: ¡¡Elefante Forte Pioggia!!
(Elefante de la Lluvia Fuerte)

14
Olgert: ¡Toma esto y muere!

¡¡¡Martello della Terra!!!
(Martillo de la Tierra)

Siel: Gaajaaa~~
¡¡Hecho pedazos!!

Olgert: ¿Hrn...?
Algo no va bien.

15
Olgert: Im- ¡¡Imposible!!
¿¡Lo ha parado sin ni siquiera tocarlo!?

¿¡Petrificado…!?
¡¡No, esto es…!!

Olgert: ......!?
¡¡Es esa sombra otra vez!!

16/17
Xanxus: Bueno, pensaba tomarme mi tiempo...

Xanxus: pero ahora que habéis dicho el nombre de Sawada Tsunayoshi...
Vosotros, gusanos…

¡¡¡MORID, coño!!!

Integrado: ¡¡Ni siquiera se ha tenido que levantar para darles una paliza!! ¡¡Como la realeza!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked unokpasabaxaki for this release

Lenalee

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Atomps ()
Posted on Dec 28, 2008
La traducció es de libre uso? o solo de MAT?
#2. by unok-kun ()
Posted on Dec 28, 2008
Todas mis traducciones son reservadas para Manganimetrix, pero puedo dejárselas a otros fansubs. Eso sí, sólo después de que nosotros la saquemos, claro.

About the author:

Alias: unok-kun
Message: Pm

Author contributions

Translations: 234
Forum posts: 769

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 28, 2008 224 en kirimi
Jan 26, 2009 Omake 224 en kirimi
Mar 31, 2009 Omake 224 es jester_agr

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68