BioMega 6

Translation based on the Evil-Genius's Scanlation.
Esta traducción es de uso público.

Biomega chp 06

119

#/6

122
Panel 1
¿Por qué el oficial de policía no mató a Yion, quién se supone está infectado?

Panel 2
Ella se adaptó al virus NS5.

Panel 3
¿Adaptó?

Panel 4
No entendemos los detalles pero,
Muy rara vez hay personas cuyas células corporales se convertirán en Drones pero su apariencia externa y su mente humana restante, quedan intactas…

123
¿Eso quiere decir que el Departamento de Salud Publica está planeando hacer alguna clase de experimentos con Yion?
Es que tu organización, también es el objetivo de Industrias Toho?

Panel 2
Nuestro veredero objetivo de venir a 9J0* era encontrar y albergar a aquellos que pueden adaptar el virus.
Ahora, no tenemos tiempo para continuar con nuestra búsqueda…
Ya estamos demasiado atrasados.
*Es una isla artificial hecha por el hombre sobre el océano pacífico, creado 800 años atrás.

Panel 3
¿Muy atrasados? ¿Para qué?
¿Sabías que la DRF** envío un navío explorador a Marte el año pasado?
See.
**DRF: Fundación de Recuperación de Información

124
Panel 1
Ese navío regreso hace tan sólo 28 horas atrás.

125
Panel 1
Parece que el explorador tuvo un accidente algún lugar cercano a la órbita de la tierra y cayó en pedazos…
9J0 ha recogido una buena cantidad de partes que cayeron en la superficie del Océano Pacífico.

128
Panel 1
¡¿Qué esto es… un Drone?!
Si, esto es un miembro de la tripulación infectado.

Panel 2
¿Ves el desarrollo de la formación del cuerpo del huésped?
Incluso ahora, su cuerpo está circundando el globo en una orbita baja, botando sus esporas sobre todo el planeta.

Panel 3
Que terrible….

129
Panel 1
Alrededor de 14 a 15 horas, el virus NS5 se habrá propagado a todas las regiones de la Tierra.

¿Por qué Industrias Toho y la DRF no unen fuerzas y trabajan juntos?
Eso es porque la DRF no está diciendo toda la verdad.

130
Panel 1
La DRF ya ha encontrado varios adaptados al virus en 9J0 y están escondiéndolos en algún lugar…

Panel 2
Y otra cosa, el poder del Departamento de Salud Pública estaba intensificado y su equipo militar estaba desplegada incluso antes de que el explorador fuera enviado a Marte….
¿Ves lo que esto quiere decir?
Nota: El Departamento de Salud Publica: Es una rama menor de la DRF

Panel 3
No….

Panel 4
La DRF tenía conocimiento anterior de que el virus NS5 estaba en Marte, estaban preparando contramedidas para tratar con los Drones con anticipación.

131
Panel 2
¿Estás seguro que aquí está bien?
See, iré al lecho subacuático de la isla desde aquí, estaré bien.

132
Panel 1
Déjame darte esto…

Panel 2
¡Un comunicador!
Panel 3
Me olvidé presentarme…
Yo soy Kanoe Zouichi.

133
Panel 1
Soy Kozkoz El Grevnef.

Panel 2
Yo soy Kanoe Fuyu. Sí sucede algo, contáctanos…

Panel 3
¡Espera!

134
Panel 1
La MSCF debe estar donde los adaptados están como prisioneros…
¿En in sitio tan obvio?

Panel 2
Vi un anuncio en que una multitud de Drones están agrupándose en MSCF #7…

135
Panel 2
Yion también tuvo Drones reuniéndose para ella en grandes cantidades…

Panel 3
En marcha a MSCF #7.

Panel 4
Afirmativo.

136
Panel 3
#6 Fin