Eyeshield 21 271

Someone should make those weeks only three or four days long, because of chapters like that. Oh sweet agony, will I taste thee again next week? I believe so, I believe so. I'm already tasting you anyway >.>;

Please enjoy this chapter in a normal way [sizeptpt=5](said à la Sagara Sousuke)

Eyeshield 21 chapter 271

Page 01

Deimon : Defeating Marco’s
Deimon : Screw bite... ??

Left : This is his way!!

Kuroki : Sena, you...
Kuroki : There’s not a single time where you could prevent him from stealing the ball, right?
Juumonji : With that weary body of yours
Juumonji : Can you really dodge Marco...!?

Page 02

Sena : No
Sena : I can’t dodge him.

Deimon : Haa......!?

Page 03

271st Down : Runner’s Soul
Left : No other choice but diving forward!! Until you reach the height of the “real one”!!

Page 04

Card : I Formation

Someone : Ooooh, Deimon
Someone : For the last 18 seconds...

Takami : They’re casting aside the Devil Dragon Fly
Takami : which was their strongest strategy at the moment
Takami : And got back to an orthodox offense formation..!

Page 05

Hiruma : Kekeke, that’s what you always say, right?
Hiruma : No clever or weird plays anymore
Hiruma : The last one will be a straightforward strength match...!!

Marco : He said it...
Marco : After that completely crazy play, what kind of straight ball will he throw?
Marco : Definitely the most difficult to counter, I’d say.

Marco : That’s why
Marco : Right now, the ace Sena will come with his run.....!

Marco : I believe in you,
Marco : Gaou
Marco : You will stop everything that comes through the center

Page 06

Marco : That’s why I’ll stop everything that comes from the sides
Marco : Definitely

Marco : Kobayakawa Sena, there’s only one person I’m chasing
Marco : With these eyes

Marco : I’ll definitely show you after the Christmas Bowl
Marco : The morning sun after the victory...!

Marco : The frog
Marco : of Kantou

Marco : I’ll overtake him it with this Screw Bite, I’d say
Marco : Yeah
Marco : The one standing in my way at Teikoku Gakuen...

Page 07

Marco : The real
Marco : Eyeshield 21...!!

Page 08

Someone : Woh, Sena!
Someone : He completely changed his course
Someone : and is heading toward the right side!!

Sena : As I thought
Sena : Marco-kun didn’t take the bait
Sena : He’s still watching......!

Page 09

Announcer : This is... the moment of truth!
Announcer : The one-to-one fight between the aces of the teams
Announcer : that will settle this match!!

Suzuna : Sena!!
Doburoku : If you can dodge Marco here
Doburoku : The touchdown...

Marco : Where will he dodge to?
Marco : The left?
Marco : Or the right?

Page 10

Sena : About sports...
Sena : I can’t play anything else than dodgeball, I guess...

Hiruma : Starting today, you’re
Hiruma : Eyeshield 21!

Kakei : Who are you?
Kakei : The real Eyeshield 21 was

Kakei : Using that destructive run
Kakei : The perfect runner.

Page 11

Marco : He’s not cutting
Marco : Neither to the left nor to the right

Marco : It can’t be
Marco : Jumping above...

Gaou : You’re wrong

Gaou : Just before,
Gaou : that frightened resolution

Gaou : It was the same that I saw at that time...

Page 12-13 (spread)

Gaou : It’s strength
Gaou : Marco......!!

Guys : A ramming attack
Guys : With strength.....
Guys : That’s reckless.....!!

Hiruma : The last one will be a straightforward strength match...!!

Deimon : Smash into him!
Deimon : The 40 yards 4.2 seconds
Deimon : human missile!

Page 14

Marco : Strength

Marco : With strength
Marco : I’ll catch the top, I’d say

Marco : That’s right

Marco : Strength is
Marco : absolute......!!

Marco : I’ll stop
Marco : Eyeshield 21!
Marco : With strength......!!

Page 15

Seriously, isn’t Murata-sensei the best shounen artist ever? :oh

Page 16-17 (spread)

Doburoku : They collided!?
Doburoku : The ball didn’t cross the goal line!

Kisaragi : He
Kisaragi : stopp...

Marco : By striking it with all his strength
Marco : He’s using my body as a pivot
Marco : for the rotation of a vertical
Marco : Devil light Hurricane...!

Page 18

See page 15

Page 19

Marco : Sena

Marco : You’re already
Marco : the real deal, I’d say

Announcer : Touch
Announcer : Dooooown!!
Left : The strength of “Eyeshield 21” Shining at the last moment!! And then, only one point left!!!