Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/16/15 - 2/22/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014
Translations: One Piece 777 by cnet128 , Bleach 616 by cnet128 , Gintama 531 (2)

Gantz 259

Halb-Erwacht

de
+ posted by zidane as translation on Dec 30, 2008 13:04 | Go to Gantz

-> RTS Page for Gantz 259

Seite 1:

Titel: Halb-Erwacht

Text: Gantz vs. Nurarihyon...Kein Zeit-Limit.

Seite 2/3:

Youkai: ROOOOOOOOAAAAAAAAAAAAAAA

SFX: *Squish *shlurp *splat (*quetsch *schlürf *spalt)

Text: Feigheit führt zur schlimmsten Art des Bösen und der Gewalt.

Seite 4:

Nerdo: Aaaaaah-
AAaaaa-

AAAAAAH-

Seite 5: -kein text-

Seite 6:

Godzilla: ROOOOOOOAR

Seite 7:

Godzilla: ROOOOOOOAR

Seite 8:

SFX: BOOM

Seite 9:

Godzilla: ROOOOOOOOOOOOOOOOAR!!!!

SFX: BOOOOOOOM

Seite 10/11: -kein text-

Seite 12/13:

Godzilla: GAAAAAAAAAAAAAAAAAAAARRRRRGH!

Seite 14:


Godzilla: ROOOOOOOOOOOOOOOA

Käfer SFX: *rutsch *rutsch *rutsch (Skitter skitter skitter)

Seite 15:

Nerdo: PTHEGHTH!

NEIN,
NEIN,
NEIN!!!

Ich will nicht sterben!

ICH WILL NICHT STERBEN!

Seite 16:

Nerdo: FICKT EUCH ALLE!

SFX: KNACKKNIRSCHKNACKKNACK (CRACKCRACKCRACKCRACK)

Seite 17:

NERDO: HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!

Youkai: HIIII
KIKIKIKI
GOOOOOOOI

Nerdo: AAAAAH!

Huu...
Haaa...
Huu...

Godzilla: ROOOOOOOOOOOOAR

Seite 18:

Godzilla: ROOOOOOOOOOOOOOAR!!

Seite 19:

Godzilla: Huuuuuuuuuu...

Nerdo: Nnnh...
Nnnnnrgh...

Godzilla: Guuuuuuuuuu...

Nerdo: Haa...
Huuu...

SFX: Bzoooooo

Nerdo: Ha...
Hahaha...
SFX: BZOOOOO

Seite 20:

Godzilla: RUOOOOOAAAAAAAA!

RUOOOOOAAAAAAAA!

Seite 21:

Godzilla: AAAAAAA-

Nerdo: Stirbstirbstirbstirb!

STIRRRRRRRRRB!

Godzilla: AAAAAOOOOOOOOAAAAAAARRR

Seite 22:

SFX: KRAKRAKRAKRAKOOOOOM

PLAAAAAAAAAATSCH (SPLAAAAAAAAAAAASH)

Seite 23:

Godzilla: ROOOOOOOOOOaaaaaaaaaaa.....

SFX: Kyuuuuuu

*Tropf *tropf...

Seite 24-25:

SFX: PLAAAATSCH (SPLAAAAASH)
SFX: PLAAAATSCH (SPLAAAAASH)

Text: Ist die explodierende Oberfläche des Flusses das Zeichen eines neuen Freundes, oder eines neuen Feindes?

Unten: Man sieht sich in 2 Wochen.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: zidane
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 61
Forum posts: 1493

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Oct 12, 2007 259 en HisshouBuraiKen
Oct 16, 2007 259 en molokidan
Oct 12, 2007 259 es damnz
Oct 13, 2007 259 pl GrayFoxx

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 28, 2015 Assassination... 129 en aegon-r...
Feb 27, 2015 Bleach 615 en BadKarma
Feb 27, 2015 One Piece 777 en cnet128
Feb 27, 2015 Bleach 616 en cnet128
Feb 27, 2015 Gintama 531 en kewl0210
Feb 27, 2015 Gintama 531 en Bomber...
Feb 26, 2015 Toriko 314 en kewl0210
Feb 26, 2015 Shokugeki no Souma 107 en Eru13
Feb 26, 2015 Nejimaki Kagyu 84 en Bomber...
Feb 26, 2015 Nejimaki Kagyu 83 en Bomber...