Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Air Gear 279

en
+ posted by abcd9146 as translation on May 26, 2010 20:58 | Go to Air Gear

-> RTS Page for Air Gear 279

lol haven't been updating these at all XD
Reserved For FH

p1
The era of giant sailing ships, // two ships pass by each other on their lonely journey through the vast oceans.

Avalon Ship.
Where if sailors waved their hands at the passing ship and what they saw was a reflection of themselves.
This was feared as a sign that the ship was about to be dragged into Avalon, the realm of the dead.

txt: A strange start, but this manga is "Airgear".


p2
Emily hasn't made an appearance lately,
so it's about time she made one.


p3
SHAAALOTT!!! // A-are you okay? // D-Did he hurt you!?
Ahh! This is bad...

Such a giant piece of rubbish!!


p4
I-I'm so sorry! // I didn't think he'd realise so quickly.
A-As expected his senses... are amazing... the rumours were true...

You maggot!


p5
Wasn't it because your acting sucks? Why don't you just die. // Calling you a maggot was offending them. They do much more for this world than you.
S-Sorry... I'm so sorry...

Wait, why are you licking my shoes now? You're disgusting... // And who said you could do that? You've been getting carried away recently...
Ahh... // insult me more...

Where are you going?

...this is stupid... // Why don't you just keep up that S&M act you whole life...

I already know the secret behind you little trick.


p6
Sometimes the reflection of a ship in the water is reflected again my mist in the air. // That is the secret behind the phenomenon they call Avalon Ship.
It's strange, but in this world of reflected lights, there cannot be a direct light source (eg. the sun).

"Optical phase conjugation"
By using the reflection off two mirrors you were able to completely hide the presence of one person... // and while I was attacking that pervert, you used the opening and attacked me.

Ahhh, you're so annoying. // Look at his face, he think he's won already.
Hii! No.. don't pull!
Please stop pulling~!


p7
Despite the fact that he couldn't see my trick at all...

...It's a proverb from your country.
Next time, I won't let you get away with just a burn... bitch.


p8
Here you go.


p9
You...

Guh!!

All you've done so far is bully the weaklings, which is what makes you so // weak.


p10
I get the chills just from the thought of looking into your fish-stinking eyes. // That's why I hid behind the mirror.

You little...


p11
Don't you think it's ironic?

Crimson red roses

bloom beautifully
using the corpses of filthy insects and dust scattered around the place.


p12
Hey...

What're you think you're doing, you idiot!?
Your fighting style is too messy.
...concentrate!

...shut up, Lind...
I don't have time...

...heh, that's true...
If you don't go ...that shitty weakling and those two piggy brothers are all gonna die...

Fuck!


p13
I'll lend you half my "power".

Let's scatter her *beep* with deep red flowers!!


p14
Don't you think that's an amazing elephant?


p15
I'm a man.

Gah!!


p16
Ahh...

I want to take his place...!!

One by one, I'm gonna
pull out all your cheeky "teeth".

And then,
you can have a lick if you want.

txt: A true battle between men!


end.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

10 members and 23 guests have thanked abcd9146 for this release

artking, FinalFan, LoS, isrnick, m1ke, moonster x, Mikaru, Ex-Shadow, Aizen Sora, stephen80

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by LoS ()
Posted on May 26, 2010
thanks for the quadruple translation up bro!!!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: abcd9146
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 51
Forum posts: 2

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
May 27, 2010 279 es Norenche

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68