Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Bleach 269
Bleach Chapter 269
Uhhh... już myślałam, że nie dowiem się co będzie w nowym BLEACHu... Komp mi się rozwala, dlatego nie wiem jak będzie w następnym tygodniu... Ale - podoba mi się Lilinet - tylko nie jestem pewna co do jej/jego płci ale się wydowiem ^^
Szybkie tłumaczenie, więc w razie błędów, bardzo przepraszam i obiecuję szczerą poprawę.
Poprawki po ukazaniu się M7^^
A i sorry za spóźnienie, ale to z powodu złośliwości rzeczy martwych.
Strona 1
Tekst na boku: Stawiając wszystko na jedną kartę....
Strona 2
______
Strona 3
Aaronirro(druga osobowość): AAAAAAAAAAAARRRRGGGH!
Aaronirro(druga osobowość): Jak boli, boli, boli....
Aaronirro(druga osobowość): Pomóż mi!! Pomóż Aizen-sama! Aizen-sama, Aizen-sama!
Aaronirro(druga osobowość): Mówiłeś! Mówiłeś, że jeśli podążę za tobą
Aaronirro(druga osobowość): Wyzwolisz mnie z całego bólu!!
Aaronirro(druga osobowość): Więc dlaczego?
Aaronirro(druga osobowość): Dlaczego to tak boli! Tak boli! Tak bardzo!!
Aaronirro(druga osobowość): Ja nie chcę umierać! Nie chcę nie nie nie nie nie nie nie....nie...ni..e...
Aaronirro(druga osobowość): Grugle (sfx)
Strona 4
Arroniero:...niech to.
Rukia: ...ugh.
Tekst na czarnym: Nie umieraj.
Strona 5
Rukia: *gasp*
Rukia: *gasp*
Tekst na czarnym: Choćby nie wiem co.
Tekst na czarnym: Nie umieraj w samotności
Strona 6
Rukia(w myślach): Wiem czym jest prawdziwa samotność
Rukia(w myślach): Samotność bycia "zamkniętym w klatce"
Rukia(w myślach): I szczęście ze świadomości tego, że zostanę uratowana.
Rukia(w myślach): A ponad tym wszystkim, znam ból wiedzy, że moi przyjaciele zostaną zranieni podczas tego procesu.
Rukia(w myślach): Ale nie martw się, Inoue....
Rukia: Teraz idę po ciebie....!
Strona 7
Tekst na boku: Naprzód, naprzód... jednak każdy po kolei odpada...
BLEACH 269 - KONIEC JEST BLISKI.
Strona 8
_______
Strona 9
Arrancar z podkreślonymi oczkami: To był Aaronnirro
Arrancar z podkreślonymi oczkami: Co powinniśmy zrobić, Halibel-sama?
Stary Espada: Tej gnojek. Umrzeć tak żałosną śmiercią...
Strona 10
Lilinet: Boom!
Stark: Buh! Bleeeeeeeeeee!
Stark: Bleeeeh! *kaszl*kaszl*kaszl*
Stark: Erg...
Lilinet: Łahahahah! Obudziłeś się!
Lilinet: Hej!
Lilinet: Szefuńciu Stark?
Stark: ...............
Stark:.... Więc to byłeś/aś ty, Lilinet....
Strona 11
Stark:.... Daj mi spokój....
Lilinet: HEJ!!!
Lilinet: Nie zasypiaj!!
Stark: Blarg!
Lilinet: No obudź się! Obudźsięobudźsię! Obudź SIĘEEE!!!!
Stark: Przestań , idiot/k/o!! Nie w jajka!! nie w moje...Gaaah!!
Lilinet: .........
Lilinet: ... Aaronirro został pobity, wiesz.
Stark: ...Wiem
Lilinet: ... I dla ciebie to spoko?
Stark: ... A co chcesz, żeby zrobił?
Stark: Hmm?
Strona 12
Lumina/Belona: Za. E. L. Apollo-sama.
Lumina/Belona: Zaelapollo-sama!
Zaelapollo: Lumina i Belona.
Zaelapollo: O co chodzi?
Lumina/Belona: Arroniero. Martwy!
Lumina/Belona: Martwy! Martwy! Martwy!
Zaelapollo: ... Ojejciu. Macie rację.
Zaelapollo: Raport naprawdę przyszedł.
Zaelapollo: Byłem tak zaabsorbowany, że nawet nie zauważyłem.
Zaelapollo: Jakże to interesujące.
Strona 13
Zaelapollo: Wygląda na to, że zdjęli się równocześnie.
Zaelapollo: Godne podziwu, prawda, Shinigami-kun?
Renji: ...O czym ty gadasz...?
Zaelapollo: Mówię, że członek Espady i jeden z twoich towarzyszy pozabijali się w tej samej chwili!
Zaelapollo: Gratulacje! Czyn godny podziwu!
Renji: ... Jeszcze się przekonamy.
Zaelapollo: Ty nadal nie rozumiesz? Powtarzam ci, że to bezsensowne, by nadal posiadać złudne nadzieje.
Zaelapollo: My nawet znamy nazwisko Shinigami, który zmarł.
Zaelapollo: Jej nazwisko to "Kuchiki"
Zaelapollo: Brzmi znajomo?
Strona 14
Zaelapollo: Cóż za przewidywalna reakcja. Jesteś naprawdę interesujący, wiesz?
Zaelapollo: Jednakże, mówiłem ci już, czyż nie?
Zaelapollo: Z samym shikai, nie ma szans, żebyś zranił Espadę takiego jak...
Strona 15
Zaelapollo: ja..
Renji: ... Zamknij japę...
Strona 16
Renji: I zejdź mi z drogi!
Zaelapollo: ............
Zaelapollo: ...Hah.
Strona 17
Ichigo: ..........!
Ichigo: ...Rukia...!?
Ulquiorra: Więc zdałeś sobie sprawę.
Ulquiorra: Myślałem, że jesteś zwykłym prostakiem, który wie/dba tylko o mocy.
Ulquiorra: Ale wygląda na to, że posiadasz w sobie odrobinę finezji.
Strona 18
_______
Strona 19
Ichigo: ........Ty...
Ichigo: ...Ty jesteś...
Ulquiorra: ... Minęło trochę czasu.
Ulquiorra: Shinigami.
Tekst na boku : Ponowne spotkanie.
P.s. - zapomniałabym - Ichigo gdzieś dobiegł wkońcu - już się bałam, że zabiega się na śmierć XD!!!
Szybkie tłumaczenie, więc w razie błędów, bardzo przepraszam i obiecuję szczerą poprawę.
Poprawki po ukazaniu się M7^^
A i sorry za spóźnienie, ale to z powodu złośliwości rzeczy martwych.
Strona 1
Tekst na boku: Stawiając wszystko na jedną kartę....
Strona 2
______
Strona 3
Aaronirro(druga osobowość): AAAAAAAAAAAARRRRGGGH!
Aaronirro(druga osobowość): Jak boli, boli, boli....
Aaronirro(druga osobowość): Pomóż mi!! Pomóż Aizen-sama! Aizen-sama, Aizen-sama!
Aaronirro(druga osobowość): Mówiłeś! Mówiłeś, że jeśli podążę za tobą
Aaronirro(druga osobowość): Wyzwolisz mnie z całego bólu!!
Aaronirro(druga osobowość): Więc dlaczego?
Aaronirro(druga osobowość): Dlaczego to tak boli! Tak boli! Tak bardzo!!
Aaronirro(druga osobowość): Ja nie chcę umierać! Nie chcę nie nie nie nie nie nie nie....nie...ni..e...
Aaronirro(druga osobowość): Grugle (sfx)
Strona 4
Arroniero:...niech to.
Rukia: ...ugh.
Tekst na czarnym: Nie umieraj.
Strona 5
Rukia: *gasp*
Rukia: *gasp*
Tekst na czarnym: Choćby nie wiem co.
Tekst na czarnym: Nie umieraj w samotności
Strona 6
Rukia(w myślach): Wiem czym jest prawdziwa samotność
Rukia(w myślach): Samotność bycia "zamkniętym w klatce"
Rukia(w myślach): I szczęście ze świadomości tego, że zostanę uratowana.
Rukia(w myślach): A ponad tym wszystkim, znam ból wiedzy, że moi przyjaciele zostaną zranieni podczas tego procesu.
Rukia(w myślach): Ale nie martw się, Inoue....
Rukia: Teraz idę po ciebie....!
Strona 7
Tekst na boku: Naprzód, naprzód... jednak każdy po kolei odpada...
BLEACH 269 - KONIEC JEST BLISKI.
Strona 8
_______
Strona 9
Arrancar z podkreślonymi oczkami: To był Aaronnirro
Arrancar z podkreślonymi oczkami: Co powinniśmy zrobić, Halibel-sama?
Stary Espada: Tej gnojek. Umrzeć tak żałosną śmiercią...
Strona 10
Lilinet: Boom!
Stark: Buh! Bleeeeeeeeeee!
Stark: Bleeeeh! *kaszl*kaszl*kaszl*
Stark: Erg...
Lilinet: Łahahahah! Obudziłeś się!
Lilinet: Hej!
Lilinet: Szefuńciu Stark?
Stark: ...............
Stark:.... Więc to byłeś/aś ty, Lilinet....
Strona 11
Stark:.... Daj mi spokój....
Lilinet: HEJ!!!
Lilinet: Nie zasypiaj!!
Stark: Blarg!
Lilinet: No obudź się! Obudźsięobudźsię! Obudź SIĘEEE!!!!
Stark: Przestań , idiot/k/o!! Nie w jajka!! nie w moje...Gaaah!!
Lilinet: .........
Lilinet: ... Aaronirro został pobity, wiesz.
Stark: ...Wiem
Lilinet: ... I dla ciebie to spoko?
Stark: ... A co chcesz, żeby zrobił?
Stark: Hmm?
Strona 12
Lumina/Belona: Za. E. L. Apollo-sama.
Lumina/Belona: Zaelapollo-sama!
Zaelapollo: Lumina i Belona.
Zaelapollo: O co chodzi?
Lumina/Belona: Arroniero. Martwy!
Lumina/Belona: Martwy! Martwy! Martwy!
Zaelapollo: ... Ojejciu. Macie rację.
Zaelapollo: Raport naprawdę przyszedł.
Zaelapollo: Byłem tak zaabsorbowany, że nawet nie zauważyłem.
Zaelapollo: Jakże to interesujące.
Strona 13
Zaelapollo: Wygląda na to, że zdjęli się równocześnie.
Zaelapollo: Godne podziwu, prawda, Shinigami-kun?
Renji: ...O czym ty gadasz...?
Zaelapollo: Mówię, że członek Espady i jeden z twoich towarzyszy pozabijali się w tej samej chwili!
Zaelapollo: Gratulacje! Czyn godny podziwu!
Renji: ... Jeszcze się przekonamy.
Zaelapollo: Ty nadal nie rozumiesz? Powtarzam ci, że to bezsensowne, by nadal posiadać złudne nadzieje.
Zaelapollo: My nawet znamy nazwisko Shinigami, który zmarł.
Zaelapollo: Jej nazwisko to "Kuchiki"
Zaelapollo: Brzmi znajomo?
Strona 14
Zaelapollo: Cóż za przewidywalna reakcja. Jesteś naprawdę interesujący, wiesz?
Zaelapollo: Jednakże, mówiłem ci już, czyż nie?
Zaelapollo: Z samym shikai, nie ma szans, żebyś zranił Espadę takiego jak...
Strona 15
Zaelapollo: ja..
Renji: ... Zamknij japę...
Strona 16
Renji: I zejdź mi z drogi!
Zaelapollo: ............
Zaelapollo: ...Hah.
Strona 17
Ichigo: ..........!
Ichigo: ...Rukia...!?
Ulquiorra: Więc zdałeś sobie sprawę.
Ulquiorra: Myślałem, że jesteś zwykłym prostakiem, który wie/dba tylko o mocy.
Ulquiorra: Ale wygląda na to, że posiadasz w sobie odrobinę finezji.
Strona 18
_______
Strona 19
Ichigo: ........Ty...
Ichigo: ...Ty jesteś...
Ulquiorra: ... Minęło trochę czasu.
Ulquiorra: Shinigami.
Tekst na boku : Ponowne spotkanie.
P.s. - zapomniałabym - Ichigo gdzieś dobiegł wkońcu - już się bałam, że zabiega się na śmierć XD!!!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!







Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!