Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Bleach 293
Bleach Chapter 293
Przepraszam za spóźnienie. Jestem ostatnio trochę zajęta...
Strona 1
Tekst na boku: Wtedy nie mogłam dojrzeć teraźniejszości.
BLEACH 293 – CHĘĆ ZJEDNOCZENIA.
Strona 2
SzayelAporro: Moja wina.
- Przykro mi.
Szayel: Wygląda na to, że mnie nie usłyszałeś.
Strona 3
Renji: Tsk,
- Mimo, że to kopie, nie podoba mi się ich samowysadzanie…
Szayel: Cóż, a teraz…
- Wybaczcie mą zwłokę.
- Pozwólcie, że wam zaprezentuję…
- Prawdziwą moc Fornicarása.
Strona 4
Ishida: Przepraszam, za bycie niecierpliwym, ale…
- Na twoje nieszczęście, nie mam ochoty poznawać jego mocy.
Ishida: Chyba sobie odpuścimy twój ‘debiut’…
Renji: Też o tym pomyślałem!
Strona 5
Reji/Ishida: !!
Strona 6
Szayel: …To ja będę musiał przeprosić…
- W tym wypadku nie macie nic do gadania.
Szayel: Zmuszę was do wzięcia udziału.
Strona 7
Renji: Ishida!!
Ishida: Uch…
- Uch…
Renji: Niech to!!
Strona 8
Renji: Huh!?
Szayel: Heh,
Szayel Dziękuję za ucztę.
Strona 9
Renji: !? Laleczka Ishidy…!?
Renji: Ishida! Hej Ishida! Obudź się!!
Ishida: Uch…
Renji: Nic ci nie jest… zemdlałeś…
Ishida: … Nic mi nie jest…. Przestań krzyczeć mi w twarz…
Szayel: Taaaak~!
Strona 10
Szayel: Tuuuutaj jesteeeeem~~~!
Ishida: …W co ty się bawisz?
Szayel: Hmmm?
- Co mówisz? Po prostu odpowiadam… skoro właśnie go wezwał.
Szayel: Dziękuję, Ishida.
- Teraz twoja rola, jako Ishida-kun dobiegła końca.
- On będzie Ishidą-kunem.
Strona 11
Ishida: Co do…
Szayel: Co to było?
- Poczułeś jak cię dotknąłem?
Szayel: Nie sądzę, że wystarczająco wszystko wytłumaczyłem, więc ujmę to hale ten sposób.
- Mam całkowitą kontrolę nad twoimi 5 zmysłami.
Szayel: Innymi słowy…
Strona 12
Renji: Ishida!!
Szayel: Właśnie tak.
Szayel: Co więcej…
Renji: Co u diabła…
- …wyrabiasz?!
Renji: SKOŃCZ!!
Strona 13
Renji: Kurwa!
Ishida: …
Strona 14
Szayel: Idioto.
- Ta laleczka tak jest zrobiona. Naprawdę myślałeś, że jeśli ją przerwę, to z nim stanie się to samo?
Szayel: Nieważne. Popatrz na to.
- Widzisz?
Szayel: Tak wiele w tym cacuszku części
Ishida: …i co z tego?
Szayel: Nie sądzisz, że są wyjątkowo kolorowe? Prawie jak zabawka dla dziecka.
- Cała zabawa zaczyna się tutaj.
- …Cóż, pokazanie takim idiotom jak wy, będzie skuteczniejsze.
Szayel: Heh,
- Estomago?
[estomago – żołądek po hiszpańsku.]
Strona 15
_________ (tylko pwn xD)
Strona 16
Renji: Ishida!!
Ishida: Uhhh…
- Aa…achh!!
Renji: Ty pojebie!
Szayel: Nie rób wielkiego ‘halo’
- Po prostu zmiażdżyłem jego żołądek.
Strona 17
Renji: Gwarrr!!
Szayel: No cóż…
- Takie drobiazgi was zaskakują, nie widzę dla was przyszłości.
- Zupełnie jak dzieci.
Szayel: Ludzie, Shinigami, Quincy…wszyscy są tacy sami.
- Równe sobie stworzenia gorszego gatunku.
Szayel: Jeśli istnieje powód, dla którego macie zostać zniszczeni przez Aizen-samę…
- To właśnie…
Strona 18
Szayel: …wasza podrzędność.
Tekst na boku: Przed nimi straszliwa moc Fornicaras, technika inna niż wszystkie!!
Strona 19
Nnoitra: …Czemu się zatrzymałaś?!
Nel: A ty?
Strona 20
Noitra: Głupia.
- Zobaczyłem, że się zatrzymałaś, więc zrobiłem to samo.
Noitra: …Jesteś irytująca.
- Aż przypomina mi się chwila, kiedy z tobą walczyłem.
Noitra: Koniec końców,
- Nic się nie zmieniłaś.
Noitra: Od tego czasu…
- Nic nowego…
Tekst na boku:: ‘Tego czasu…” – Co wydarzyło się podczas pobytu Nel w Las Noches…?!
Strona 1
Tekst na boku: Wtedy nie mogłam dojrzeć teraźniejszości.
BLEACH 293 – CHĘĆ ZJEDNOCZENIA.
Strona 2
SzayelAporro: Moja wina.
- Przykro mi.
Szayel: Wygląda na to, że mnie nie usłyszałeś.
Strona 3
Renji: Tsk,
- Mimo, że to kopie, nie podoba mi się ich samowysadzanie…
Szayel: Cóż, a teraz…
- Wybaczcie mą zwłokę.
- Pozwólcie, że wam zaprezentuję…
- Prawdziwą moc Fornicarása.
Strona 4
Ishida: Przepraszam, za bycie niecierpliwym, ale…
- Na twoje nieszczęście, nie mam ochoty poznawać jego mocy.
Ishida: Chyba sobie odpuścimy twój ‘debiut’…
Renji: Też o tym pomyślałem!
Strona 5
Reji/Ishida: !!
Strona 6
Szayel: …To ja będę musiał przeprosić…
- W tym wypadku nie macie nic do gadania.
Szayel: Zmuszę was do wzięcia udziału.
Strona 7
Renji: Ishida!!
Ishida: Uch…
- Uch…
Renji: Niech to!!
Strona 8
Renji: Huh!?
Szayel: Heh,
Szayel Dziękuję za ucztę.
Strona 9
Renji: !? Laleczka Ishidy…!?
Renji: Ishida! Hej Ishida! Obudź się!!
Ishida: Uch…
Renji: Nic ci nie jest… zemdlałeś…
Ishida: … Nic mi nie jest…. Przestań krzyczeć mi w twarz…
Szayel: Taaaak~!
Strona 10
Szayel: Tuuuutaj jesteeeeem~~~!
Ishida: …W co ty się bawisz?
Szayel: Hmmm?
- Co mówisz? Po prostu odpowiadam… skoro właśnie go wezwał.
Szayel: Dziękuję, Ishida.
- Teraz twoja rola, jako Ishida-kun dobiegła końca.
- On będzie Ishidą-kunem.
Strona 11
Ishida: Co do…
Szayel: Co to było?
- Poczułeś jak cię dotknąłem?
Szayel: Nie sądzę, że wystarczająco wszystko wytłumaczyłem, więc ujmę to hale ten sposób.
- Mam całkowitą kontrolę nad twoimi 5 zmysłami.
Szayel: Innymi słowy…
Strona 12
Renji: Ishida!!
Szayel: Właśnie tak.
Szayel: Co więcej…
Renji: Co u diabła…
- …wyrabiasz?!
Renji: SKOŃCZ!!
Strona 13
Renji: Kurwa!
Ishida: …
Strona 14
Szayel: Idioto.
- Ta laleczka tak jest zrobiona. Naprawdę myślałeś, że jeśli ją przerwę, to z nim stanie się to samo?
Szayel: Nieważne. Popatrz na to.
- Widzisz?
Szayel: Tak wiele w tym cacuszku części
Ishida: …i co z tego?
Szayel: Nie sądzisz, że są wyjątkowo kolorowe? Prawie jak zabawka dla dziecka.
- Cała zabawa zaczyna się tutaj.
- …Cóż, pokazanie takim idiotom jak wy, będzie skuteczniejsze.
Szayel: Heh,
- Estomago?
[estomago – żołądek po hiszpańsku.]
Strona 15
_________ (tylko pwn xD)
Strona 16
Renji: Ishida!!
Ishida: Uhhh…
- Aa…achh!!
Renji: Ty pojebie!
Szayel: Nie rób wielkiego ‘halo’
- Po prostu zmiażdżyłem jego żołądek.
Strona 17
Renji: Gwarrr!!
Szayel: No cóż…
- Takie drobiazgi was zaskakują, nie widzę dla was przyszłości.
- Zupełnie jak dzieci.
Szayel: Ludzie, Shinigami, Quincy…wszyscy są tacy sami.
- Równe sobie stworzenia gorszego gatunku.
Szayel: Jeśli istnieje powód, dla którego macie zostać zniszczeni przez Aizen-samę…
- To właśnie…
Strona 18
Szayel: …wasza podrzędność.
Tekst na boku: Przed nimi straszliwa moc Fornicaras, technika inna niż wszystkie!!
Strona 19
Nnoitra: …Czemu się zatrzymałaś?!
Nel: A ty?
Strona 20
Noitra: Głupia.
- Zobaczyłem, że się zatrzymałaś, więc zrobiłem to samo.
Noitra: …Jesteś irytująca.
- Aż przypomina mi się chwila, kiedy z tobą walczyłem.
Noitra: Koniec końców,
- Nic się nie zmieniłaś.
Noitra: Od tego czasu…
- Nic nowego…
Tekst na boku:: ‘Tego czasu…” – Co wydarzyło się podczas pobytu Nel w Las Noches…?!
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!







Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!