Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Bleach 293

Bleach Chapter 293

en
+ posted by cnet128 as translation on Sep 29, 2007 10:11 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 293

1
BLEACH
293. urge for unite
[insert text: Back then, I could not see this present]

2
Szayel: Oh, // I'm sorry. // It looks like you didn't hear me.

3
Renji: Tch... // Even if they are just clones, there's something nasty about seeing then blow themselves up...
Szayel: Now, then. // Sorry to keep you waiting. // I'll show it to you now. / The true power of Fornicarás.

4
Ishida: I'm so sorry, considering you're all worked up for it and everything... // ...but I'm afraid we aren't really interested in seeing anything like that. // We'll be postponing your "debut".
Renji: You got that right!!

5
Ishida/Renji: !!

6
Szayel: ...I'm afraid I'm the one who should be apologising. // I'm sorry, but you two have no choice in this matter. // This exhibit is obligatory viewing.

7
Ishida: !
Renji: ! / Ishida!!
Ishida: Uugh... // Ungh...
Renji: DAMMIT!!

8
Renji: Wha - ?!
Szayel: Hahah... // I appreciate the meal.

9
Renji: ?! / An Ishida doll...?! // Ishida! / Oi, Ishida! Wake up!!
Ishida: Ugh...
Renji: Hey, are you okay?! / You passed out...
Ishida: ...I'm all right... / Could you try not shouting in my ears...?
Szayel: Hello~~~~~~!

10
Szayel: I'm over he~~~re!
Ishida: What are you... playing at...?
Szayel: Hmmm? // What am I doing? / Just answering, of course! / You called my name, didn't you? // Thanks for all the hard work, Ishida-kun. // But right now, your role as "Ishida-kun" is over. // From now on, // this is "Ishida-kun".

11
Ishida: What the...? // !
Szayel: You felt it, right? // The sensation of "being touched"... // Perhaps my little explanation wasn't clear enough. / To put it very simply... / This is a "controller" with dominion over your five senses. // In other words...

12
Renji: Ishida!!
Szayel: That's how it is. // To continue...
Renji: What... // ...the fuck are you doing...?! // STOP THAT!!!

13
Renji: !!! // Dammit!!
Ishida: ...............

14
Szayel: Silly boy. / What are you getting so upset about? // That's just how my little doll is constructed. / You didn't think if I took the doll apart the real thing would be broken in two, did you? // Ah, well. / Take a look. // I'm sure you can see... // There are lots of little parts inside this beauty.
Ishida: ...What about it?
Szayel: They're so colourful and pretty, aren't they? Just like a child's toys... // These are the interesting part of my little doll. // ...Well, for idiots like yourselves, I suppose it will be quicker just to show you. // ...Hm. // The "stomach", huh?

15
[no text just pwn]

16
Renji: ISHIDA!!
Ishida: Ugh... // Aaaannnghh...
Renji: Damn you!!!
Szayel: Now, now, calm down. // I just smashed his stomach in, that's all.

17
Renji: Unngh?!
Szayel: My, my... // Just by teasing you a little, just by surprising you a little, you become blind to all but that which lies before your eyes... / Everybody is the same in that respect. // Just like children. // Humans, Shinigami, and yes, even Quincy... // They are all just as inferior. // If you want to know what reason Aizen-sama could have for destroying you all... // Why,

18
Szayel: That "inferiority" itself is your sin.

19
Noitra: ...Why'd ya stop your sword there?
Nel: I could ask you the same thing.

20
Noitra: Idiot. // I stopped mine 'cause I saw you were stoppin' yours. // ...It pisses me off. // Makes me remember that other time. / Fightin' with you, and everythin'. // Looks like in the end... // You just haven't changed a bit. // Since then... // Not one bit.
[side text: "That other time..." What happened, with Nel, with Las Noches...?!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked cnet128 for this release

MasterDeva

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Velvet_Rain_Dropz ()
Posted on Sep 29, 2007
Yaaay!! Thank u cnet for the trans! :thumbs
#2. by Silhouette ()
Posted on Sep 29, 2007
Thanks a lot cnet128, awesome translation as always
#3. by coby0 ()
Posted on Sep 29, 2007
thanx for the translation
#4. by OrangeRat ()
Posted on Sep 29, 2007
thank you
#5. by 0091 ()
Posted on Sep 30, 2007
Thanks for the translation
#6. by hatsuharupeace ()
Posted on Sep 30, 2007
thanks!!!
#7. by jaimacando ()
Posted on Sep 30, 2007
thanks for the translation!
#8. by AfterMath ()
Posted on Oct 2, 2007
thxs :D
#9. by sakura_hime04 ()
Posted on Oct 3, 2007
Sankyu
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 1771
Forum posts: 1507

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 29, 2007 293 en Alkador
Sep 29, 2007 293 en spacecat
Sep 29, 2007 293 pl Acalia
Sep 29, 2007 293 id ginousuke
Oct 1, 2007 293 pt Dent
Sep 29, 2007 293 es DeepEyes
Jan 27, 2009 293 en molokidan

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68