Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
translation-is-ready

Naruto 592

Chapter 592: the third power

en
+ posted by aegon-rokudo as translation on Jul 10, 2012 10:47 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 592

Translation check and proofread by geg

chapter 592: the third power\\
1
inserted text: trembling...\\
sasu: what is... a clan...?\\
sasu: … what is... a village...?\\
2
sasu: … what is... a shinobi...?\\
3
sasu: what am I...?\\
sui: found you!\\
4
mizu: …how can that be...!?\\
madara: someone like you who is fighting with me should be able to understand...\\
madara: that a technique of this level is not enough to bind me, right?\\
sfx: *tremble*\\ *tremble*\\
madara: well then...\\ susano-o’s complete form...\\
madara: it is said that all who look upon it even once will die.\\
madara: Now that I had to withdraw it once, it would be a little disgraceful of me...\\
madara: to use it a second time.\\
5
madara: thanks to that interference, I’ve lost interest in this fight...\\
madara: maybe I should go to seize the kyuubi soon...\\
oonoki: leave the madara here to us... we will finish him for sure!!\\
oonoki: don’t worry of this place and leave it to us!!\\
mizu: tsuchikage-sama! We are not able to oppose him anymore!!\\
oonoki: I will fight regardless!\\
oonoki: we have to stop him here...\\
6-7
madara: how unsightly.\\
kaka: guy!!\\
guy: ok!!\\
guy: eat this! little toe attack!!\\
8
guy: aaaah\\
hachi: pah!\\
9
sfx: *jump*\\
naru: heh!\\
naru: don’t make such a painful expression!\\
tobi: what do you mean?\\
naruto: you’re hiding your face...\\ so I decided that was your expression right now!\\
naru: if you don’t like it, why don’t you remove your mask and show us your composed face, idiot!\\
kaka: sigh... I even told him to not agitate our opponent...\\
gai: good one, naruto!!\\
10-11
tobi: I don’t have any other choice...\\
tobi: but to do this, huh...\\
kaka: what’s that!?\\
tobi: to be honest I wanted to make it resurrect in its complete form...\\
sfx: poi X 2\\
tobi: but even if they’re fragments, the power is the same.\\
statue: groooooooh!!!
tobi: It’s taken longer than I thought...\\
tobi: but it’s finally the promised time.\\
12
sasu: what do you want with me after all this time?\\ You even went through the trouble of searching for me.\\
sui: right!\\ the thing about that is...\\
sui: we found something incredible at one of the hideouts... um...\\
sfx: *thud*\\
juu: just a moment ago you said you and itachi stopped kabuto’s edo tensei...\\
juu: but it seems that edo tensei did not stop for someone called Madara.\\
13
itachi: no matter how much darkness or how many contradictions the village may have...\\
itachi: I’m still uchiha itachi of konoha.\\
shi: I can entrust it only to you, my best friend.\\
ahi: protect this village... and the name of the uchiha.\\
itachi: I told you. There’s something I have to do.\\
sasu: … I see..\\
sasu: It didn’t stop, huh...\\
sui: don’t interrupt while I’m talking with sasuke!\\
sui: anyway... more importantly, here!
sui: look at this!\\
15
sui: well? it’s incredible, right!?\\ if we have this, taka can rule the shinobi world!\\
sasu: this is it...\\
sasu: the one... who knows everything...\\
sasu: … anyway there is a certain guy I have to meet.\\
sasu: … I’m going now.\\
sui: eh? … who?\\
16-17
sasu: orochimaru.\\
sui: huh?\\
juu: hm?\\
sui: what are you talking about? you already killed orochimaru, right?
sui: I gave this to you for...\\
sasu: you know how stubborn he is.\\ he won’t disappear from just that.\\
sasu: there is something that I have to make him do...\\ even if it means meeting that disgusting guy.\\
sasu: clan... village...\\
sasu: I’ll go and meet the one who knows everything!\\
inserted text: sasuke stands!!!\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked aegon-rokudo for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm

Author contributions

Translations: 1077
Forum posts: 117

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 4, 2012 592 de KujaEx
Sep 11, 2012 592 en molokidan

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68