Not a member? Register now!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!
Translations: Gintama 683 by kewl0210 , One Piece 904 by cnet128

Naruto 655

Chapter 655: tracks

+ posted by aegon-rokudo as translation on Nov 19, 2013 08:51 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 655

Chapter 655: tracks\\
inserted text: the bijuus were extracted!!\\
son: you kept your promise…! Uzumaki naruto\\ to think that you would help us for real!\\
naru: you can bet on it! Son!!\\
hacchi: heheh…\\
7: we were lucky\\
6: you are good…\\
5: yeah for real\\
2: right…\\
3: I’m so glad!\\
1: this guy… if I remember well he is…\\
sfx: kacha\\
naru: h-hey!\\
naru: wait sasuke!!\\
?: where…!?\\
?: where is him!?\\
c: there!\\
c: he is still alive!\\
obi: yeah… I have lost…\\
sasu: kakashi…\\
kaka: we will talk later sasuke…\\ sorry for coming out of the blue but…\\
kaka: this guy… was a friend of mine\\
kaka: I have to take responsibility for him\\
naru: kakashi-sensei! Now he is…!\\
sfx: gaaa\\
naru: dad!\\
?: finish him!!\\
?: go!!\\
tsu: wait!\\
mina: obito… we looked inside of your heart\\ when we extracted the chakra from you\\
mina: it seems that my son give you quite a preach…\\ maybe he inherited that from him mother…\\
naru: dad\\
mina: … however to tell obito such a thing is your duty, kakashi\\
mina: I think that the real one who…\\
mina: can understand obito and say something to him its you, his friend\\
mina: am I right?\\
mina: naruto, you and the ones of the alliance have to give your support to the first\\
mina: we have to seal madara\\
naru: ah! That’s right!\\
naru: he is still around!\\
naru: let’s go, sasuke!!\\
mina: you were younger than naruto now…\\
mina: do you still remember it? When the four of us accomplished several missions together…?\\
mina: rin…\\ she frantically protected the two of you as medical ninja…\\
mina: probably she wouldn’t wish for this thing to happen\\
sfx: su\\
mina: but it’s my responsibility that this happened\\
sfx: pah\\
mina: it is not a coincidence that someone who has died like me is standing in front of you like this\\ probably it was rin who allowed it\\
mina: I was your sensei and yet what the hell was I doing…?\\
mina: I’m sorry that I couldn’t save her\\
obi: … rin was…\\
obi: he was the only light and hope that shined on my life\\
obi: after I lost her… the world I saw totally changed\\
obi: and became a dark hell\\
obi: there is no hope in this world\\
obi: I walked on this world in place of madara, but…\\ it only strengthened this conviction\\
obi: even if I have this sharingan I couldn’t see anything different at the end\\
obi: nothing was there\\
kaka: I wasn’t able to understand as well…\\
obi: then… why didn’t you choose my new path…\\
kaka: it is true that what you have done is one viable path…\\
kaka: maybe you are not wrong…\\
kaka: I thought that this world was an hell as well…\\
kaka: I lost you and immediately after… I lost rin…\\ and then I lost minato-sensei as well\\
kaka: but…\\
obi: I… will give you… this sharingan\\
obi: not matter what… those from the village say…\\
obi: you are… an incredible jounin…\\
kaka: I’m not able to understand it clearly, but\\ I strained my “eye” in order to see a different path\\
kaka: I had the feeling that I could be able to see it\\
kaka: thanks to the sharingan and the words you gave me\\
sfx: tan\\tan\\
obi: I guess you are talking about naruto, huh\\
obi: … why are you so sure that the path he chose is not wrong!?\\
kaka: no…\\
kaka: he could fail as well\\
kaka: maybe\\
obi: … what is the difference between me and naruto then?\\
obi: why you are doing so much for him…?\\
kaka: obito…\\ I can say that he will succeed more than what you have become now\\
obi: … why…?\\
kaka: because I will help him if he will ever\\ stumble from his path\\
obi: why… are you helping him…?\\
sfx: suu\\
kaka: he will never… give up on his dream and his reality\\
kaka: he is that kind of guy\\
naru: I found them!!\\
kaka: he is able to draw his comrades on his path as well\\
kaka: and if he stumbles, they will help him\\
kaka: the more they support him\\
kaka: the more he will get close to him goal\\
kaka: that’s the difference\\
naru: oodama rasen shuriken!!\\
naru: let’s make it bigger!!\\
naru: do you really think that…\\ such a thing exists in this dark hell…?\\
kaka: you should be able to see it if you try hard enough…\\
kaka: because we have the same eyes after all\\
kaka: maybe you will be able to see your hopes take form if you gather comrades you can trust…\\
kaka: that’s what I think… obito\\
inserted text: the things born by walking together…\\

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked aegon-rokudo for this release
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: aegon-rokudo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1077
Forum posts: 116

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 13, 2013 655 de KujaEx

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
May 26, 2018 Mahou Shoujo of... 56 en Lingwe
May 25, 2018 Gintama 683 en kewl0210
May 22, 2018 Yakusoku no... 87 fr Erinyes
May 19, 2018 Shokugeki no Soma 263 fr Erinyes
May 19, 2018 Gintama 682 en Bomber...
May 18, 2018 One Piece 904 en cnet128
May 18, 2018 Gintama 681 en Bomber...
May 18, 2018 Gintama 682 en kewl0210
May 15, 2018 Yakusoku no... 86 fr Erinyes
May 12, 2018 Yakusoku no... 85 fr Erinyes