One Piece 631

[1]
Kapitel 631: Gyoncorde Plaza
Cover-Story Volume 19
Von den Schiffsdecks dieser Welt #16: „Kap der Zwillinge“

[2]
Eine unglaubliche Verwandlung!!
Meine Liebe, sie wird sich niemals erfüllen!! Oh, dieser Schmerz in meinem Herzen!! Deshalb habe ich mir den Kopf rasiert!!
Aber nur oben!!?
Fischmenschenbezirk „Noir“...
Käpt'n Decken. Es ist wahrscheinlich besser so...
Hört auf, mich zu trösten, ihr herzlosen Drecksäcke!! / Ich meine... erst einmal... ist Shirahoshi trotz allem fast immer noch ein Kind... / und trotzdem hätte ich sie geheiratet... zum Wohle meiner Vorfahren... und dann das!?
„Du bist nicht mein Typ“
Hört die Worte und versteht's.
Mein gebrochen' Herz.
P.S.: Zumindest sollte es das.
Van der Decken IX
Und obwohl ich sie umbringen will, ist sie immer noch am Leben!! / Alles, was ich in ihre Richtung werfe, wird von diesem hirnlosen Strohhut abgefangen!! / Arrrrghh!

[3]
Aah, das ist es!
Was denn nu'?
Ich hab's... ich muss es nur auseinander brechen... / und zwar alles!!
?
Baho! (HERZ)
...mir kam da gerade ein grandiooooser Gedanke!! / Bahohohoho!!!
Fischmenscheninsel – Gyovery Hills...
Jetzt ist alles aus...!!
Die Meeresbestien allein haben schon gereicht... / um die Neptun-Armee...!!

[4]
...zu erledigen...!!
Minister des Rechts! Minister des Links!
Fast wäre es soweit...!
Wir hatten es fast geschafft...!!

[5]
...an der Reverie teilzunehmen...!!
Dieses Jahre hätten sich Eure Hoffnungen und Träume fast erfüllt... / Königin Otohime...!! / Aber dann... kam plötzlich alles anders...
...wenn es das Schicksal oder Gott wirklich gibt... / Bitte, lass irgend ein Wunder geschehen...!!
In einer Stunde... werden sie den König töten...!! / Haakk... bitte, beschützt den König!!!
Vor der Gyoncorde Plaza...
Wir kommen nicht 'rein...!! Sie blockieren den Eingang!
König Neptun!!
...man kann den Jubel der Piraten dahinter hören!
Wenn wir auf den Wall klettern, müssten wir auf die Plaza sehen können...!

[6-7]
Gyoncorde Plaza – Ort der Hinrichtung des Königs (und des Attentats auf Königin Otohime)
Ah! / Da ist der König!
…
Waaahh! Der Kraken!?
…
Hody Jones – (Großer Weißer Hai)
...meine tapferen Krieger...!!
GRRRRRAAR...
…

[8]
Gahahahah!!!
Und ihr sollt die ach so tolle Armee sein, die dieses Land beschützt!?
…
?
Hodi...
Der Kriegsknecht dort hat irgendetwas vor...
Kya Kya, wo!?
Der will sich mit dem Dynamit selbst in die Luft jagen und einen mit in den Tod reißen, Boom!!!
Much!! Wenn er einen erreicht, wird der als gebratener Tintenfisch endench!!
Wwwwisstaa waschgett? I... ich- Hick! Trrrrünnnk nochheinnnn!!

[9]
Wenn ich einen von seinen Offizieren loswerden kann...
bevor die Prinzen eintreffen, habe ich meine Pflicht erfüllt.
Tssssch
Hoh wow!! Vorsicht, der macht ernst!!
Water Shot!
!!!

[10]
Äh...!?
Heilige Scheiße...!? Wie weit will das denn noch fliegen...!?!

[11]
Westliche Küste, Meerjungfrauenbucht (150 km Entfernung zur Gyoncorde Plaza).
Kyaaa!!
!!?
Platsch!

[12]
Gyoncorde Plaza.
...Water Shot...? / Das war doch sonst 'n ganz normaler Angriff, und nich so'n Killer...?
…
Und das... obwohl du durch die ganzen Energy-Pillen schon mit einem Bein im Grab standest!!
…
Seine Haare sind weiß geworden und seine Physiognomie hat sich auch komplett umstrukturiert... wie fühlen sie sich, Kapitän?
Unglaublich.

[13]
!
Ahh!!
Das sind die Prinzen!!!
Die Soldaten...!!
Warum haben sie nicht auf uns gewartet...!!
Gyaaahh! Die Prinzen sind da!!
Jetzt könnt's gefährlich werden!!
Fukaboshi!! Ryuuboshi!! Manboshi!!
Seid vorsichtig! Die Meeresbestien und Fischmenschen sind aufgeputscht...!!
...die Neptun-Armee wird sich auf keinen Fall so leicht geschlagen geben, re-mi-fa-so!!
Halte noch einen Augenblick aus, Vater...!!

[14-15]
!!!
Warum begreifst du es es nicht endlich, Hodi Jones?!!
Ihr Piraten seid schwächer als jeder andere auf der gesamten Insel!!!
!
Die Menschen dieses Landes haben die Vergangenheit, die Unterdrückung und Diskriminierung durch die Menschheit, hinter sich gelassen!!
Der Strom der Zeit hat die „alten Legenden“ und Otohimes Tod hinweg gespült...!!!
Sie haben die Zähne zusammen gebissen und den Schmerz ertragen, um die Zukunft zu verändern, nur ein kleines Stück...!!
Prinz Fukaboshi...!
Und sie haben diesen Willen als Unterschriften in der Petition konzentriert!!
Kann denn keiner von euch ihre gewaltlose, aber trotzdem starke Entscheidung verstehen!?
Meermenschen Waffenkunst... / Kouin Ryuusuisoi!!!
Shicchin Banpou!!!
Ryuuguu Roumon!!!

[16-17]
Abschaum wie ihr, der sich in seinem Hass badet und den es nur nach Rache gelüstet...
Weder der Kopf des Königs, das Land, das den Menschen gehört... / noch das Ryuuguu-Königreich!!!
Nichts davon werdet ihr bekommen!!!

[18]
Wir werden euch besiegen!! Wir stehen ein für eine Zukunft gemeinsam mit den Menschen!!!
Denn wenn ihr herrscht, werden die Fischmenschen nie wieder die Gelegenheit haben, gemeinschaftlich mit den Menschen zu leben, ganz gleich wie viele Jahrhunderte kommen und gehen.
Sie... sie haben die Meeresbestien abserviert!!!
Die... die haben Power!!!
Das sind definitiv die drei Stärksten des ganzen Königreichs!!
Ihr könnt sagen, was ihr wollt... / aber am Ende gehört dieses Reich...

[19]
...einzig und allein dem Sieger... richtig!?
Wuuooooohhh!!!
Beeilung, Megalo!!
Shaaa!
Vater...!!
bitte, sei unverletzt...
Keine Sorge!! Wir werden uns 'was ausdenken!!
Höh!? Was ist mit Ruffy passiert!?
...631 ENDE