Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 212
El Tiempo Fluye de Nuevo
-> RTS Page for Tsubasa: RESERVoir CHRoNiCLE 212
1
Tsubasa Reservoir Chronicles
Chapitre 212: El tiempo fluye de nuevo
Texto: Si en tan un sólo momento// desearía / tocarte una vez más.
2
Fei Wong Reed: Supongo.../ que simple seres artificiales se pueden usar en un tiempo limitado.
3
Fei Wong Reed: A diferencia de lo real.
4
Syaoran: SAKURA!!
Fei Won Reed: Comencemos.
5
Imagen
6
Imagen
7
Imagen
8
Fai: El tiempo comienza a fluir de nuevo!
Kurogane: Vamos por la princesa.
Fai: Has esperado mucho tiempo para esto, no es así? / Para tomar su mano!
9
Kurogane: Ve!
10
Imagen
11
Imagen
12
Fei Wong Reed: Por fin llegó.../ el momento que he estado esperando...
Mokona: Syaoran!/ Puedo sentir el poder de una pluma de Sakura!
Syaoran: No puede haber una pluma en el País de Clow en ese momento!
14
Fei Wong Reed: Tal vez no en ese ¨momento¨// Sin embargo.../ Tu bviaje ha ocasionado que la lógica del mundo comienze a derrumbarse.// Las situaciones que que causaste en esos diferentes mundos... / Seguramente has visto que no sólo ha afectado al presento, sino también el pasado.
15
Fei Wong Reed: Un desierto...// *El sonido de los nombres...// Una reserva de agua valiosa..../ ... y por supuesto...// un edificio igual a un par de grandes pilares...
*No es muy seguro que sea la traducción correcta (del mensaje original en japonés)
16
Kurogane: No!
Fai: No puede ser!
Syaoran:Tokyo?
Texto: Esto no es un sueño, no es una ilusión...El final y la verdad de su viaje espera...
Tsubasa Reservoir Chronicles
Chapitre 212: El tiempo fluye de nuevo
Texto: Si en tan un sólo momento// desearía / tocarte una vez más.
2
Fei Wong Reed: Supongo.../ que simple seres artificiales se pueden usar en un tiempo limitado.
3
Fei Wong Reed: A diferencia de lo real.
4
Syaoran: SAKURA!!
Fei Won Reed: Comencemos.
5
Imagen
6
Imagen
7
Imagen
8
Fai: El tiempo comienza a fluir de nuevo!
Kurogane: Vamos por la princesa.
Fai: Has esperado mucho tiempo para esto, no es así? / Para tomar su mano!
9
Kurogane: Ve!
10
Imagen
11
Imagen
12
Fei Wong Reed: Por fin llegó.../ el momento que he estado esperando...
Mokona: Syaoran!/ Puedo sentir el poder de una pluma de Sakura!
Syaoran: No puede haber una pluma en el País de Clow en ese momento!
14
Fei Wong Reed: Tal vez no en ese ¨momento¨// Sin embargo.../ Tu bviaje ha ocasionado que la lógica del mundo comienze a derrumbarse.// Las situaciones que que causaste en esos diferentes mundos... / Seguramente has visto que no sólo ha afectado al presento, sino también el pasado.
15
Fei Wong Reed: Un desierto...// *El sonido de los nombres...// Una reserva de agua valiosa..../ ... y por supuesto...// un edificio igual a un par de grandes pilares...
*No es muy seguro que sea la traducción correcta (del mensaje original en japonés)
16
Kurogane: No!
Fai: No puede ser!
Syaoran:Tokyo?
Texto: Esto no es un sueño, no es una ilusión...El final y la verdad de su viaje espera...
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
0 members and 9 guests have thanked CCS*TRC for this release
Approved by njt





Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!