D.Gray-Man 144

1
D.Gray-man
144th Night: Black Star, Red Star
[insert text: Is there no end to this nightmare...?!]
Johnny: Tapp...! // You can't... // ...go...!

2
Thing: HUMAN... // A HUMAN...
Johnny: !!!

3
Johnny: You're still ali - // AAAAAAAAAAGHHHHHHH!!
[TN: Yeah, the scream is spread across multiple bubbles; I hate it when they do that, it really doesn't work very well in English ~_~]

4
Lulu: Ugh... / The Egg...!
Noise: Ngh... // It's no good... I can't stop it!
Klaud: There's no time! / If we keep on attacking while trying to protect Miranda at the same time, we'll never destroy the egg! // But Marie's strings are too sharp, we can't use them on her!
Winters: If we don't do an all-out attack right now, we lose... // Well, that girl's an Exorcist... she should be prepared to lay down her life. // Right?
Noise: ?! General, what are you - ?

5
Cross: ......... // Destroying the Egg takes priority.
Noise: Wait one moment, General!!
Klaud: Lau Si-Ming... // Long-Range Mode.

6
Klaud: Anti-Armour Cannon: Lau Ganz!!
Cross: Judgment: Purging Level // Let's make it threefold.

7
Lulu: (They're attacking me at full power...! // I need to buy some more time...!) // Are you sure that's wise, Exorcists? // Sacrificing one of the few nakama you have? // I'd say this woman's ability isn't something you want to lose!
Noise: You're using Miranda as a shield to protect the egg?!
Lulu: If the egg goes down, she's going down with it!!

8
Cross: Who do you think we are?
Noise: GENERAL!!

9
Komui: Generals?! / Marie! // Miranda!
People: They took out the power! // Get the auxiliary power on! Quickly! // We need damage reports from the officers in charge of each level!

10
Somebody: Aaaahhhh!
Matron: Everybody! Back to your beds!
Lavi: Ugh...

11
Somebody: Aaaahhh! // Find some cover, quickly!
Chaoji: Are you okay?! // I'll get you out! // Hold on! // !
Kanda: I'll borrow this.

12
Chaoji: Ka... // Ka - // Kanda-san!
Kanda: What a useless weapon... // Tch...

13
Lulu: Made it into the Gate... / I have to get back to Master immediately... It should still be possible... to fix the Egg...... // Damn those Generals... // ?! // A white... / ...lump...? // !! // Damn you...!

14
Winters: You're a terrible master... / Shooting full blast like that even though you knew he was coming.
Cross: Huh... / I didn't hit him, though, did I? // Hell, we're both Criticals now.
[TN: "Critical" ("rinkaisha") being the term for a person who has surpassed 100% synchro with their Innocence (and is thus General-level), introduced, I believe, back in 116th Night: A Critical Appears]
Lulu: Stop that! // If it's damaged any further...

15
Lulu: DAMN YOU!! // ALLEN WALKEEEEEEEEER!!

16
Allen: ...... / Despicable......
Cross: Hey, I just trusted you to make it through... idiot apprentice.

17
Klaud: ...It's closed...
Noise: Hang on in there, Miranda...
Bookman: Don't worry. She's unconscious, that's all.
Allen: I'll head over to Reever-san -
Voice: Hehe... // Hehe... [etc.]
[TN: General giggling. Slightly psychotic giggling, if you ask me.]

18
[TN: And the giggling continues.]
[insert text: What is this voice...? What has Allen noticed?!]