Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
D.Gray-Man 150
D.Gray-man 150th Night
-> RTS Page for D.Gray-Man 150
1
D.Gray-man
150th Night: Blood and Chains
[side text: Komui has decided to evacuate... does any hope remain?!]
Announcement: Form a blockade; protect the Number 3 Gate at all costs! // Everyone is to follow the Supervisor's orders and evacuate at speed!
Somebody: Go on ahead, Supervisor!! // Go to Hevlaska! // Protect the Innocence!!!
2
[sFX: bip / bip / bip // bip // bip // bip // bi-bip]
Level4: Oh, my. // Just where do you think you're going~~~? // "Supervisor~"...
3
Komui: ! / You all have to evacuate!
Chouji: Don't be stupid! // If Kanda-senpai is going, then I -
Komui: You'll be punished if you try to come with me!
Chouji: Ahh...
Kanda: My Innocence is down there with Hevlaska right now. // [aside]I couldn't go and get it before... ugh, how irritating.[/aside] // And that barrier won't hold up for long. / If worst comes to worst... you can use my body as a shield.
Komui: Don't be so ridiculous! We can't have you throwing away your life on such a meaningless - // ......
Kanda: Well, if you don't want to give me the trouble, you just have to get away safely.
4
Hevlaska: Hurry... Komui! // The Innocence and the Cube within me must be recovered! // And also... / LeVerrier is bringing Lenalee this way...
Flashback!Lenalee: You had Hevlaska implant the Innocence inside people's bodies... // That experiment to create Exorcists... the one I saw back then...
Komui: DOWN!
5
Somebody: It's up to you, Supervisor...!
Level4: Heheh... Let's have a little game, "Supervisor". // I'll give you ten seconds. // Nine.
[box: HQ Basement - Number 6 Freight Elevator]
[TN: general clattering SFX in the top-right bubbles of the right panel :p]
Voices: Aaagh! // Ungh! // Gahh!
6
Lenalee: It stopped...
Lavi: I thought we were really gonna fall...
LeVerrier: It was damaged by the quakes... / Well, we've come further than expected... let's take the stairs from here. // Incidentally... / What exactly are you doing here, Bookman Junior...?
Lavi: Hmmmmm?
LeVerrier: Hm... are you here to "document" proceedings? / The Bookmen are hyenas who flock to the field of battle... // Well, for the sake of your "records"... you may do as you wish.
Lavi: Thanks...
Lenalee: Lavi...
Lavi: I'm not here to try and stop you... // If you've made your decision, I'm not going to try to change your mind. // Just... let me go with you.
7
Hevlaska: Turn back, LeVerrier...!
LeVerrier: ! / Hevlaska...?
Hevlaska: The Level 4 will be sure to come down here... // We have no time to waste conducting tests on Lenalee and her Innocence...!
LeVerrier: Oh, it shouldn't take long at all... I just want you to insert the Innocence straight into Lenalee's body.
Hevlaska: !! What are you saying...?!
LeVerrier: Do not misunderstand me... This was Lenalee's own decision. // After all, she accidentally witnessed that experiment, back in her youth...
Hevlaska: Don't... / Don't be... / ...ridiculous... // Lenalee is... a nakama... I could never...
LeVerrier: "Nakama"...? / Hah... // This is an order... Hevlaska.
8
LeVerrier: For one hundred long years... // ...you have obediently obeyed your orders... // How exactly is this any different from what you have done to your own family...?
[Text: You are no saint... // Killer of your own blood.]
9
LeVerrier: This is an order, Hevlaska. / Now do the deed.
10
[sFX: bip]
Lenalee: Her own... family...?
LeVerrier: It's nothing. Just hurry.
Lavi: (Malcolm C LeVerrier... // The LeVerrier clan is heavily represented amongst the higher-ups at Central. / But this guy is the top man. // The LeVerrier clan started rapidly gathering power from the moment the Order was established. // And back then... the records state that the daughter of the clan was offered up to God, as a "saint". // As for what happened to the girl after that... // There are no records remaining.)
11
Lavi: (But from that day onwards, for generations... // The LeVerrier clan have held their promised position... // ...and borne their own "duty" as the blood relatives of the "saint". // I suppose, then, that this "duty"... // ...was related to those experiments upon blood relatives of compatible users, which were carried out until Komui became Supervisor. // The LeVerriers... must have provided the test subjects. // I can only imagine how the subjects could have been selected... // ...Doing that to their own flesh and blood... // ...for a whole century...) // Secretary. // Why exactly is it that you are here...?
12
LeVerrier: ...... / What do you mean?
Lavi: I'm asking you for exactly what purpose you are here right now, doing all of this.
LeVerrier: ...What other purpose could there possibly be? // To defeat the Earl. // That is the one and only reason.
13
Level4: Zero.
Komui: !!
Somebody: From above...
Kanda: It's here.
14
Komui: HEVLASKA!!!
15
Lenalee: ! // NII-SAN!!
[insert text: Is all hope crumbling...?!]
D.Gray-man
150th Night: Blood and Chains
[side text: Komui has decided to evacuate... does any hope remain?!]
Announcement: Form a blockade; protect the Number 3 Gate at all costs! // Everyone is to follow the Supervisor's orders and evacuate at speed!
Somebody: Go on ahead, Supervisor!! // Go to Hevlaska! // Protect the Innocence!!!
2
[sFX: bip / bip / bip // bip // bip // bip // bi-bip]
Level4: Oh, my. // Just where do you think you're going~~~? // "Supervisor~"...
3
Komui: ! / You all have to evacuate!
Chouji: Don't be stupid! // If Kanda-senpai is going, then I -
Komui: You'll be punished if you try to come with me!
Chouji: Ahh...
Kanda: My Innocence is down there with Hevlaska right now. // [aside]I couldn't go and get it before... ugh, how irritating.[/aside] // And that barrier won't hold up for long. / If worst comes to worst... you can use my body as a shield.
Komui: Don't be so ridiculous! We can't have you throwing away your life on such a meaningless - // ......
Kanda: Well, if you don't want to give me the trouble, you just have to get away safely.
4
Hevlaska: Hurry... Komui! // The Innocence and the Cube within me must be recovered! // And also... / LeVerrier is bringing Lenalee this way...
Flashback!Lenalee: You had Hevlaska implant the Innocence inside people's bodies... // That experiment to create Exorcists... the one I saw back then...
Komui: DOWN!
5
Somebody: It's up to you, Supervisor...!
Level4: Heheh... Let's have a little game, "Supervisor". // I'll give you ten seconds. // Nine.
[box: HQ Basement - Number 6 Freight Elevator]
[TN: general clattering SFX in the top-right bubbles of the right panel :p]
Voices: Aaagh! // Ungh! // Gahh!
6
Lenalee: It stopped...
Lavi: I thought we were really gonna fall...
LeVerrier: It was damaged by the quakes... / Well, we've come further than expected... let's take the stairs from here. // Incidentally... / What exactly are you doing here, Bookman Junior...?
Lavi: Hmmmmm?
LeVerrier: Hm... are you here to "document" proceedings? / The Bookmen are hyenas who flock to the field of battle... // Well, for the sake of your "records"... you may do as you wish.
Lavi: Thanks...
Lenalee: Lavi...
Lavi: I'm not here to try and stop you... // If you've made your decision, I'm not going to try to change your mind. // Just... let me go with you.
7
Hevlaska: Turn back, LeVerrier...!
LeVerrier: ! / Hevlaska...?
Hevlaska: The Level 4 will be sure to come down here... // We have no time to waste conducting tests on Lenalee and her Innocence...!
LeVerrier: Oh, it shouldn't take long at all... I just want you to insert the Innocence straight into Lenalee's body.
Hevlaska: !! What are you saying...?!
LeVerrier: Do not misunderstand me... This was Lenalee's own decision. // After all, she accidentally witnessed that experiment, back in her youth...
Hevlaska: Don't... / Don't be... / ...ridiculous... // Lenalee is... a nakama... I could never...
LeVerrier: "Nakama"...? / Hah... // This is an order... Hevlaska.
8
LeVerrier: For one hundred long years... // ...you have obediently obeyed your orders... // How exactly is this any different from what you have done to your own family...?
[Text: You are no saint... // Killer of your own blood.]
9
LeVerrier: This is an order, Hevlaska. / Now do the deed.
10
[sFX: bip]
Lenalee: Her own... family...?
LeVerrier: It's nothing. Just hurry.
Lavi: (Malcolm C LeVerrier... // The LeVerrier clan is heavily represented amongst the higher-ups at Central. / But this guy is the top man. // The LeVerrier clan started rapidly gathering power from the moment the Order was established. // And back then... the records state that the daughter of the clan was offered up to God, as a "saint". // As for what happened to the girl after that... // There are no records remaining.)
11
Lavi: (But from that day onwards, for generations... // The LeVerrier clan have held their promised position... // ...and borne their own "duty" as the blood relatives of the "saint". // I suppose, then, that this "duty"... // ...was related to those experiments upon blood relatives of compatible users, which were carried out until Komui became Supervisor. // The LeVerriers... must have provided the test subjects. // I can only imagine how the subjects could have been selected... // ...Doing that to their own flesh and blood... // ...for a whole century...) // Secretary. // Why exactly is it that you are here...?
12
LeVerrier: ...... / What do you mean?
Lavi: I'm asking you for exactly what purpose you are here right now, doing all of this.
LeVerrier: ...What other purpose could there possibly be? // To defeat the Earl. // That is the one and only reason.
13
Level4: Zero.
Komui: !!
Somebody: From above...
Kanda: It's here.
14
Komui: HEVLASKA!!!
15
Lenalee: ! // NII-SAN!!
[insert text: Is all hope crumbling...?!]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
1 members and 0 guests have thanked cnet128 for this release
MasterDeva





Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
any input lol?
thanks for the trans! ur the best! :D
this chapter sounds awesome~
thanks for the trans!
~DE
BTW for those asking for the raw, check the "R/T/S threads" link under "DLs & Releases".