Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Bleach 321

Bleach Chapter 321

en
+ posted by cnet128 as translation on Aug 8, 2008 19:21 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 321

1
[side text: It's "beauty" against "beauty"! Yumichika vs. Kuhlhorn!! What will be the outcome of this battle with everything at stake?!]
Yumichika: ............... // ...Wha... // ...What the......

2
Bleach 321
Black Briers and Brambles
[insert text: Ultimate beauty! Gaze in awe!!]

3
Yumichika: WHAT THE HELL?!
Kuhlhorn: ...Heh... // A fresh and up-front reaction... Very good... / Yes, this beauty must be beyond even the wildest dreams of one so hideous as yourself... // Your shock is understan -
Yumichika: BWAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH!!! // AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH! / *cough* // *cough~~~~~~~~* / *cough* *cough* / Ahhhhh... / ...hahah...! // Hahah! / Hahh.. Hahh... / *cough* *cough* *cough*...
[TN: In case you're having trouble following that, it's the top-right bubble set, then the bottom-right, then the left. Not that it makes much difference ~_~]
Yumichika: Ughh...

4
Ikkaku: ...What the...? // I could've sworn I just heard the sound of Yumichika laughing his ass off... / ...I must be hearing things. He's in a battle... // Whoa there~!

5
Ikkaku: You're never gonna get me like that! // You can't win a fight just with pure strength, you know, big guy!
Kuhlhorn: ...Fine. / I see. // So, in short...

6
Kuhlhorn: One so hideous as yourself is incapable of even comprehending this beauty upon seeing it... // Yes, that makes sense... // Very well. / I understand. / You are forgiven. // It is no sin to have no appreciation for beauty. In fact... // I find myself beginning to pity you.
Yumichika: ...Ohhh?
Kuhlhorn: It must be terrible for you, having to live with such dulled senses. // As such... // To put an end to this suffering that is your life... / ...is a fitting task for the one more beautiful than any other... // ...that is... // ...myself.

7
Yumichika: ...You certainly spout a lot of nonsense.
Kuhlhorn: Accept this blow. // Sure-kill...... // Beautiful Charlotté Kuhlhorn's... // ...Final Holy Wonderful Pretty... // ...Super Magnum Sexy Sexy Glamorous......

8
Kuhlhorn: CERO!!!!
Yumichika: It's just an ordinary Cero!!

9
Yumichika: Ugh... // That's not a very nice attack!! // It covers such a wide area, I can't - // Ngh - !

10
Kuhlhorn: It's over!!
Yumichika: For who?!! // Bloom... // Fuji Kujaku.

11
Kuhlhorn: What good are a few more blades going to do you?!
Yumichika: Aghh...
Kuhlhorn: ...I told you so. // "It's over".

12
Kuhlhorn: A princess always gets her way. // If I say that it is over... // ...then it is over.

13
Yumichika: ...What... // ...is this......
Kuhlhorn: "Rosa Blanca". // My most beautiful... / ...and also cruelest technique. // Engulfed by these blackest briars... // ...unseen by a single soul... // ...you will die amongst the white petals.
Yumichika: .........Unseen... // ...by a single soul......?
Kuhlhorn: Indeed. // Not a single soul will stand witness to the moment your life comes to its end. // There is no crueler demise for one who values beauty above all, do you not think?
Yumichika: Not a single soul... // ...I see...

14
Yumichika: Thank you.
Kuhlhorn: ?!
Yumichika: Slice to tatters... // Ruriiro Kujaku.
[TN: "Azure Peacock"]

15
Kuhlhorn: Wha... // What is this...?!

16
[no text just ownage]

17
Kuhlhorn: Why, you... // This is nothing...!
Yumichika: Useless. // Observe.

18
Yumichika: Do you see it within them? // Your own reiatsu. // These flowers grow by absorbing your reiatsu. / Any reiatsu you release from this point forth will be taken by them. // ...You see? // The moment these flowers bloomed... // ...it was over for you, Charlotté Kuhlhorn.
Kuhlhorn: ...Ngh...

19
Kuhlhorn: NOOOOOOOOOOOOOOOO // OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!!!
[side text: Victory is beauty!!]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 1 guests have thanked cnet128 for this release

MasterDeva

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by THE KING ()
Posted on Aug 9, 2008
Thanks
Posted on Aug 9, 2008
Thanks for the translation Carlos! Awesome work, man! :smile-big
#3. by Rena Chan ()
Posted on Aug 9, 2008
Thanks for the trans
#4. by rpl001 ()
Posted on Aug 11, 2008
thank you for this awesome translation.. I absolutely need this.. :yourock
#5. by jaimacando ()
Posted on Aug 11, 2008
thanks very much for the translation!!
#6. by sakura_hime04 ()
Posted on Aug 16, 2008
Thanks
#7. by ddadain ()
Posted on Aug 16, 2008
Thanks...

This chapter was so... ga-... err... i mean... "metrosexual" though :P
#8. by Josear XIII ()
Posted on Aug 19, 2008
your translations are the best men!
Level [B] Translator

About the author:

Alias: cnet128
Rank: Level [B] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 1771
Forum posts: 1507

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 8, 2008 321 es DeepEyes
Oct 27, 2008 321 es Lsshin
Aug 14, 2008 321 id rpl001
Nov 14, 2008 321 es dens-09
Mar 11, 2009 321 es Dokuro no Kishi

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68