Bleach 321

Thanks to Carlos Net for the English translation. :D





1
[Teks samping: "Keindahannya" melawan "keindahan"! Yumichika vs. Kuhlhorn!! Bagaimana akhir pertarungan ini?!]
Yumichika: ............... // ...Ap... // ...Apa yang...

2
Bleach 321
Black Briers and Brambles
[Teks insert: Keindahan terakhir! Menatap dengan kagum!!]

3
Yumichika: APA-APAAN?!
Kuhlhorn: ...Hah... // Reaksi yang berbeda... Bagus sekali... / Ya, keindahan ini bahkan diluar imajinasi terliar dari orang yang menyeramkan sepertimu... // Aku meng-
Yumichika: BWAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH!!! // AHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAHAH! / *uhuk* // *uhuk~~~~~~~~* / *uhuk* *uhuk* / Ahhhhh... / ...hahah...! // Hahah! / Hahh.. Hahh... / *uhuk* *uhuk* *uhuk*...
Yumichika: Ughh...

4
Ikkaku: ...Apa...? // Aku berani bersumpah tadi kudengar Yumichika tertawa terbahak-bahak... / ...Mungkin aku salah dengar. Dia sedang bertarung... // Wow hey~!

5
Ikkaku: Kau takkan bisa mengalahkanku seperti itu! // Kau tak bisa memenangkan pertarungan dengan mengandalkan kekuatan, kau tahu itu!
Kuhlhorn: ...Yah. / Aku tahu. // jadi, maksudnya...

6
Kuhlhorn: Orang yang mengerikan sepertimu tak mengerti keindahan dengan hanya melihatnya... // Ya, masuk akal... // Baiklah. / Aku mengerti. / Kau kumaafkan. // Tak bisa menghargai keindahan bukanlah suatu dosa. Bahkan... // Aku mulai merasa kasihan padamu.
Yumichika: ...Ohhh?
Kuhlhorn: Pasti menyakitkan hidup dengan pikiran seperti itu. // Jika begitu... // Mengakhiri hidupmu yang menderita... / ...adalah tugas yang tepat untuk seseorang yang lebih indah daripada yang lainnya... // ...yaitu... // ...aku.

7
Yumichika: ...Kau terlau banyak omong kosong.
Kuhlhorn: Rasakan serangan ini. // Sure-kill...... // Beautiful Charlotté Kuhlhorn's... // ...Final Holy Wonderful Pretty... // ...Super Magnum Sexy Sexy Glamorous......

8
Kuhlhorn: CERO!!!!
Yumichika: Hanya Cero biasa!!

9
Yumichika: Ugh... // Bukan serangan yang baik!! // Menutupi daerah yang luas, aku tak bisa - // Ngh - !

10
Kuhlhorn: Selesai!!
Yumichika: Kau salah!! // Bloom... // Fuji Kujaku.

11
Kuhlhorn: Apa bedanya memberikan beberapa tusukan untuk menghabisimu?!
Yumichika: Aghh...
Kuhlhorn: ...Sudah kubilang. // "Selesai".

12
Kuhlhorn: Seorang putri selalu mendapatkan apa yang dia inginkan. // Jika kukatakan selesai... // ...maka selesai.

13
Yumichika: ...apa... // ...ini......
Kuhlhorn: "Rosa Blanca". // Jurusku yang paling sadis... / ...dan paling indah. // Ditutupi oleh akar bunga yang paling hitam... // ...tak terlihat oleh satu arwah... // ...kau akan mati di antara daun-daun putih.
Yumichika: .........Tak terlihat... // ...oleh satu arwah......?
Kuhlhorn: Tentu. // Tak satu arwah pun yang sanggup menyaksikan berakhirnya hidupmu. // Tak ada kematian yang lebih sadis bagi yang menghargai keindahan di atas segalanya.
Yumichika: Tak satu arwah pun... // ...Aku mengerti...

14
Yumichika: Terima kasih.
Kuhlhorn: ?!
Yumichika: Slice to tatters... // Ruriiro Kujaku.

15
Kuhlhorn: Ap... // apa ini...?!

16
[Tidak ada teks]

17
Kuhlhorn: Kenapa, kau... // Ini bukan apa-apa...!
Yumichika: Percuma. // Perhatikan.

18
Yumichika: Apa kau melihatnya? // Reiatsu mu. // Bunga-bunga ini tumbuh dengan menyerap reiatsu mu. / Reiatsu yang kau lepaskan akan diserap oleh mereka. // ...Lihat? // Begitu mereka berbunga... // ...habislah kau, Charlotté Kuhlhorn.
Kuhlhorn: ...Ngh...

19
Kuhlhorn: TIDAAAAAAAAA // AAAAAAAAAAK!!!
[side text: Kemenangan adalah keindahan!!]