Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Naruto 432
The Rasen Shuriken Returns
1
[Insert text: Time to put on the pressure!!]
Naruto: Kage Bunshin!!
Deva!Pain: I see, so you have become a Sennin... // ...You have acquired the same techniques as Jiraiya-sensei...
Naruto: Jiraiya... / ..."sensei"?
Deva!Pain: I too learned ninjutsu from Jiraiya. / He was my master of old. // That makes me a senior of yours... we share the bond of a common master. / One would think that we could understand one another... // Our Master wished for peace.
2
Naruto
#432: The Rasen Shuriken Returns!!
Naruto: Don't screw with me!!!
Deva!Pain: .........
Naruto: What part of what you've done here...
3
Naruto: How the hell does that look like "peace" to you?!!!
Deva!Pain: You are missing the wood for the trees; you simply fail to grasp the true meaning of "peace". // I would ask you to come quietly. / Your death will lead to peace for all.
Shima: What incredible chakra... / Is this something you taught him, Tou-chan?
Fukasaku: No... this is my first time seeing it. / He never once used a thing like that during his training... Naruto-chan, what exactly are you trying to do...?
Naruto: I just told you...
4
Naruto: ...NOT TO SCREW WITH ME!!!
[TN: ABOUT DAMN TIME! ^_^]
5
Shima: He threw it!
Fukasaku: (What's this?! // To send chakra of such rotational force and such density flying through the air...!)
6-7
Fukasaku: (It expanded?!!!)
8
Beast!Pain: Kuchiyose no Jutsu!!
Naruto: !
9
Deva!Pain: It would appear Deidara was right... / ...You are not the type to listen to reason.
Shikamaru: ! // What on Earth...? What the heck is going on?! // Is somebody fighting over there?!!
Katsuyu: It is Naruto-kun.
Shikamaru: Naruto?! He came back?!
Katsuyu: Indeed... he has acquired the skill of Senjutsu, and is currently fighting against Pain single-handedly...
Shikamaru: (With my legs like this...) // Tch!
10
Katsuyu: Orders are not to interfere with Naruto-kun.
Shikamaru: What does he think he's playing at?!! // This is the guy who wrecked the whole village!! Fighting him alone...!
Shikaku: No...
Shikamaru: ?!
Shikaku: If he has acquired the use of Senjutsu, then he is now on an entirely different level. // Not getting in his way is the best thing we can do to help him right now. / We must wait this out, Shikamaru.
Shikamaru: Ugh...
Summon: GRAAAHHHH!! // ! // ?! // !
11
Gamabunta: Haahh!
Gamahiro: Ngah!
Gamaken: What...?! This guy again?!
12
Fukasaku: You ready, Kaa-chan?!! / Time to cut off the link between those Rinnegan!
Shima: Gotcha, Tou-chan!!
Deva!Pain: (It would appear that his Senjutsu chakra has lessened significantly... // I daresay he used most of it up in that technique just now...)
Naruto: (Not good... I'm going to lose Sennin Mode pretty soon! / I have to at least deal with this guy...!)
13
Gamabunta: Boss!
Fukasaku: Listen up! Bun-chan, in a moment I'm going to toss you straight towards Naruto-chan! // Listen carefully to what I'm about to tell you!
Gamaken: Senpou: Fuuton Sunabokori!!
[TN: Sennin Art: Wind Style Dust Cloud]
14
Beast!Pain: ?! // ?!! // !
15
Fukasaku: *pant* // *pant*
Deva: (Where is he?)
16
Naruto: Rasen Rengan!!
[TN: "Spiralling Combination Spheres", or just plain "Combination Rasengan"]
Deva!Pain: ! // (Inside his mouth...!!)
17
Gamaken: *pant* // *pant*
Gamahiro: *pant*
Summons: Grrrrr... // Grrrrrr...
Gamaken: ?!
Gamahiro: ?!
Naruto: *pant* // *pant* // *pant*
Deva!Pain: So he's out of Senjutsu...
[Side text: One fierce attack after another!! But now...]
[Bottom text: With Naruto's Senjutsu chakra exhausted, what jutsu will the Deva Path unleash against him...?!]
[Insert text: Time to put on the pressure!!]
Naruto: Kage Bunshin!!
Deva!Pain: I see, so you have become a Sennin... // ...You have acquired the same techniques as Jiraiya-sensei...
Naruto: Jiraiya... / ..."sensei"?
Deva!Pain: I too learned ninjutsu from Jiraiya. / He was my master of old. // That makes me a senior of yours... we share the bond of a common master. / One would think that we could understand one another... // Our Master wished for peace.
2
Naruto
#432: The Rasen Shuriken Returns!!
Naruto: Don't screw with me!!!
Deva!Pain: .........
Naruto: What part of what you've done here...
3
Naruto: How the hell does that look like "peace" to you?!!!
Deva!Pain: You are missing the wood for the trees; you simply fail to grasp the true meaning of "peace". // I would ask you to come quietly. / Your death will lead to peace for all.
Shima: What incredible chakra... / Is this something you taught him, Tou-chan?
Fukasaku: No... this is my first time seeing it. / He never once used a thing like that during his training... Naruto-chan, what exactly are you trying to do...?
Naruto: I just told you...
4
Naruto: ...NOT TO SCREW WITH ME!!!
[TN: ABOUT DAMN TIME! ^_^]
5
Shima: He threw it!
Fukasaku: (What's this?! // To send chakra of such rotational force and such density flying through the air...!)
6-7
Fukasaku: (It expanded?!!!)
8
Beast!Pain: Kuchiyose no Jutsu!!
Naruto: !
9
Deva!Pain: It would appear Deidara was right... / ...You are not the type to listen to reason.
Shikamaru: ! // What on Earth...? What the heck is going on?! // Is somebody fighting over there?!!
Katsuyu: It is Naruto-kun.
Shikamaru: Naruto?! He came back?!
Katsuyu: Indeed... he has acquired the skill of Senjutsu, and is currently fighting against Pain single-handedly...
Shikamaru: (With my legs like this...) // Tch!
10
Katsuyu: Orders are not to interfere with Naruto-kun.
Shikamaru: What does he think he's playing at?!! // This is the guy who wrecked the whole village!! Fighting him alone...!
Shikaku: No...
Shikamaru: ?!
Shikaku: If he has acquired the use of Senjutsu, then he is now on an entirely different level. // Not getting in his way is the best thing we can do to help him right now. / We must wait this out, Shikamaru.
Shikamaru: Ugh...
Summon: GRAAAHHHH!! // ! // ?! // !
11
Gamabunta: Haahh!
Gamahiro: Ngah!
Gamaken: What...?! This guy again?!
12
Fukasaku: You ready, Kaa-chan?!! / Time to cut off the link between those Rinnegan!
Shima: Gotcha, Tou-chan!!
Deva!Pain: (It would appear that his Senjutsu chakra has lessened significantly... // I daresay he used most of it up in that technique just now...)
Naruto: (Not good... I'm going to lose Sennin Mode pretty soon! / I have to at least deal with this guy...!)
13
Gamabunta: Boss!
Fukasaku: Listen up! Bun-chan, in a moment I'm going to toss you straight towards Naruto-chan! // Listen carefully to what I'm about to tell you!
Gamaken: Senpou: Fuuton Sunabokori!!
[TN: Sennin Art: Wind Style Dust Cloud]
14
Beast!Pain: ?! // ?!! // !
15
Fukasaku: *pant* // *pant*
Deva: (Where is he?)
16
Naruto: Rasen Rengan!!
[TN: "Spiralling Combination Spheres", or just plain "Combination Rasengan"]
Deva!Pain: ! // (Inside his mouth...!!)
17
Gamaken: *pant* // *pant*
Gamahiro: *pant*
Summons: Grrrrr... // Grrrrrr...
Gamaken: ?!
Gamahiro: ?!
Naruto: *pant* // *pant* // *pant*
Deva!Pain: So he's out of Senjutsu...
[Side text: One fierce attack after another!! But now...]
[Bottom text: With Naruto's Senjutsu chakra exhausted, what jutsu will the Deva Path unleash against him...?!]
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
25 members and 9 guests have thanked cnet128 for this release
NaruJunky, Arcanis, Card, afmart, giffordchb, Ichimaru Gin n Tonic, QianQian, juUnior, Black/Light, MasterDeva, dragonis37, Gcesa17, Uchiha Pet, elango, brian.ca, wade69, keffty, eyesotope, isrnick, paolo12, Therryaashan, Igdrassil, lihne, roma








Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
Excuse me, about the last sentence: [Bottom text: With his Senjutsu exhausted, what will Naruto use against the Deva Path...?!]
Hishouburaiken did the translation differently: Bottom: What techniques will the Deva Path unleash on the exhausted Naruto?!
So, which one is right?
Sounds alot clearer now!