Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/16/15 - 2/22/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014

Naruto 417

Naruto Chapter 417

it
+ posted by Daisy as translation on Sep 19, 2008 11:48 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 417

Naruto 417

Pagina 1:
In alto: il Raikage in azione
a lato: il "Raikage", l'uomo più forte di Kumogakure..
Non perdonerà chi ha attaccato suo fratello!!


Pagina 2:
L'allenamento Senjutsu raggiunge il suo apice...
Naruto: Ahia!
Fukasasku: concentrati di più!
ti stavi trasformando..
e non dimenticare che non devi!
Naruto: ohh...
non pensavo fosse così difficile senza l'aiuto dell'olio..!
Fukasaku: certo che è difficile!
come potevi pensare che sarebbe stato facile senza ?


Pagina 3:
Naruto: .....
Fukasaku: non devi muovere neanche un muscolo!
Naruto: MMMh... stavo pensando..
Fukasaku: a cosa?
Naruto: perchè non posso utilizzare l'olio quando devo combattere?
in questo modo non dovrei imparare a controllare l'energia naturale senza di esso...
Fukasaku: è impossibile..
Naruto: cioè?
Fukasaku: al di fuori del clima del Monte Myoboku,
evaporerebbe in fretta.
Naruto:gah!
davvero? !
Fukasaku: .. te l'ho già detto!
l'olio è solo un punto di partenza.

Pagina 4:
Naruto: d'accordo!
Fukasaku: Non potrai mai concentrarti se non prendi la cosa seriamente!
Naruto: Hey.. non è vero.
Ho migliorato molto la concentrazione dopo tutto questo allenamento..
Fukasaku: vieni con me!
Naruto: dove siamo?
Fukasaku: questa dovrebbe andare..


Pagina 5:
Fukasaku: seguimi,Naruto!
Naruto: ?!
Fukasaku: smettila di agitarti come un animale.
Naruto: wah!
WAH!
Fukasaku: ....
una cosa sola con la natura!
trova l'equilibrio e quietati completamente.
Naruto: wah!


Pagina 6:
Naruto: !?
Fukasaku: solo quando smetterai di muoverti sarai capace di assorbire l'energia naturale.
Naruto: gra... grazie..


Pagina 7:
Suigetsu: Perchè non avete recuperato la mia spada??
Karin: sta zitto suigetsu!
dovresti esserci grato per averti portato con noi!
Suigetsu: parli proprio tu!
Anche tu non eri cosciente !
Karin: Si, ho perso conoscienza per proteggere voi!
Juugo: Tutti siamo stati feriti nel tentativo di proteggerci l'un l'altro.. abbiamo bisogno l'uno dell'altra.
quindi non lamentarti.
Suigetsu: bene...
comunque, ora prenderemo i poteri dell'otto code, Sasuke?


Pagina 8:
Sasuke: bella domanda...
Ma non penso che ne avrò bisogno d'ora in avanti..
Suigetsu: perchè no?
Sasuke: ho un nuovo potere forte abbastanza da distruggere Konoha
....
Karin: cosa c'è Sasuke?


Pagina 9:
Sasuke: N-niente...
Juugo: c'è qualche problema Karin?
Karin: sento il chakra di qualcuno qui fuori
credo che ci abbiamo seguito!
Jay: andiamo!


Pagina 10:
Jay : le mie scuse Raikage... ho fallito nel pedinarli.


Pagina 11:
Tobi: ora non dobbiamo far altro che aspettare Pain
Zetsu: sembra che Sasuke ci sia riuscito.


Pagina 13:
Raikage: non posso credere che Bee sia stato sconfitto!
non solo Yugito, ora anche Bee.
Ninja: abbiamo ricevuto delle lucertole messaggere da Jay.
se scopriamo il nascondiglio dei nemici, manderemo quattro team
per distruggerli e salvare Killerbee
Raikage: ho saputo che è stato uno del clan Uchiha di Konoha a rapire mio fratello!
cosa ci fa quell'Uchiha nell'Akatsuki!?
Ninja: Uchiha Sasuke..
sembra che abbia abbandonato Konoha qualche tempo fa, diventanto un ricercato.
Raikage: perchè l'hokage di Konoha non se ne sta occupando?!
dopo tutti i guai accaduti nell'incidente agli Hyuuga!


Pagina 14:
Ninja 1: c'è qualcosa di strano,non ho più avuto notizie dal Senpai...
Raikage: COSA??
Ninja 2: sembra che Jay sia stato ucciso o fatto progioniero.
adesso non possiamo più essere sicuri del loro nascondiglio..
Raikage: Trovate dove si trovano dalle informazioni che avete e fate una ricerca da cima a fondo!
Non m'interessa se impiegherete un battaglione intero per farlo!


Pagina 15:
Ninja 1: Sissignore!
Raikage: E informa il team Samui!
che mandino un messaggio a Konoha informandoli che ci occuperemo noi di Uchiha Sasuke!
e prendete più informazioni che potete!
Inoltre voglio disporre un consiglio dei 5 kage!
Non possiamo lasciare che l'akatsuki la passi liscia!
Samui: Omoi, Karui.
Il Raikage vuole vederci.
[NOTA: I loro nomi (Samui, Omoi, Karui) significano "Freddo", "Pesante", e "Luce" rispettivamente.]

Pagina 16:
Omoi: che diavolo vuole?non mi dire che è succeso qualcosa di grosso..
o vuole semplicemente rimproverarci per qualcosa?
cosa c'era di sbagliato nel mettere la maionese sulle patatine..


Pagina 17:
Karui:Omoi sopravvaluti sempre le situazioni!
perchè dovrebbe rimproverarti per quello!
probabilmente vuole che facciamo approvvigionamenti di proteine.
Samui: voi ragazzi mi farete impazzire.
Ugh, ho le spalle tutte indolenzite.
Omoi: quello che sembra un normale dolore alle spalle potrebbe essere..
un dolore dovuto alla grandezza del tuo seno.. ma non posso esserne sicuro.
karui: aghhh...! vuoi piantarla! smettila di parlare, dobbiamo sbrigarci!
Omoi: non devi offenderti, lo sai, Karui.
solo perchè, essendo piatta, non devi preoccuparti di un dolore alle spalle anche tu
Karui: sta zitto!!
Omoi: che dolore!!.. Originato da quel calcio..
Samui: smettetela voi due.
dobbiamo andare
A lato: Il piano del Raikage per punire l'Akatsuki ha avuto inizio... le cose stanno per cambiare drasticamente nel mondo dei ninja!!
In fondo: l'allenamento di Naruto è finito! Nel prossimo capitolo :Il risveglio!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Sasori (Intl Translator)
Posted on Sep 20, 2008
Thank you babby XD

About the author:

Alias: Daisy
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 13
Forum posts: 15

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 19, 2008 417 en cnet128
Sep 19, 2008 417 en HisshouBuraiKen
Sep 19, 2008 417 br Criss-Kun
Sep 19, 2008 417 id ian_item
Sep 20, 2008 417 es Kroma
Sep 20, 2008 417 es sir_maxus
Oct 2, 2008 417 pl juUnior
Sep 20, 2008 417 de Misury

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 2, 2015 Haikyuu!! 147 en lynxian
Mar 2, 2015 Omoni Naitemasu 13 en kewl0210
Mar 1, 2015 Drea.Mer 8 en Bomber...
Mar 1, 2015 Saike Once Again 15 en Bomber...
Mar 1, 2015 Hinomaru-Zumou 38 en aegon-r...
Mar 1, 2015 Bleach 616 en BadKarma
Feb 28, 2015 Assassination... 129 en aegon-r...
Feb 27, 2015 Bleach 615 en BadKarma
Feb 27, 2015 One Piece 777 en cnet128
Feb 27, 2015 Bleach 616 en cnet128