Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

D.Gray-Man 139

D.Gray-Man Chapter 139

es
+ posted by DeepEyes as translation on Dec 2, 2007 07:14 | Go to D.Gray-Man

-> RTS Page for D.Gray-Man 139

Based on Cnet's Trans! Thx a lot!


1

Texto: La Orden Negra – Canal Subterráneo
Asistente1: Aquí va el salario de tres meses... // Voy a quedar en la bancarrota si sigo trabajando para ese Cross Marian por mas tiempo...
Asistente2: ¿Tu-tu tienes recibo de eso, cierto?
Asistente1: Pero no se que pensaría el Secretario LeVerrier si se lo muestro...
Asistente2: .........Si, el Secretario no es muy generoso que digamos... // ?! / ¿Por qué nos detuvimos?
Tipo: Ah... Parece que hay algún tipo de obstrucción... / ¿Maderos a la deriva, quizás?
Asistente1: ¿Donde esta...? // ¡Si no regresamos rápido nos van a regañar de nuevo!
Texto: Los desafortunados guardias de Cross...


2

Asistente1: ?! // Aahh... // Ese es... // El director de la división de Oceanía... // ¡Aaghhh! // ¡Aaahhhh! / ¡Aghh! // ¡Aaaaaaaghhh! / ¡AAAHHHHH!


3

[SFX: ka-thump // ka-thump]


4

D.Gray-man
Noche 139: Cuartel General Bajo ataque


Lulu: Yo soy la Noah de la "Lujuria", con el poder de la transformación... / ¡Lulu Bell!
Texto: ¡Un nuevo Noah hace su aparición!
Lulu: Este encuentro será corto, y nuestra despedida será rápida... // Pero mi Maestro me dijo que siempre debo tener la cortesía adecuada.


5

Lavi: ¡¿Allen?!
Allen: ¡Akuma! // Están en el laboratorio donde vimos a Reever-san... // ¡Y son demasiados...!


6

Link: !
Allen: ?!! // ¡La entrada al laboratorio... // Esta completamente cerrada...!
Link: ¿Pero qué es esa pared negra...?
Lavi: ¡Maldición! // ! / ¡No se mueve ni un centímetro!
Allen: ¡Quítate de en medio, Lavi!
Bookman: ¡Heaven Compass!
Allen: ¡Edge End!


7

Allen: ¿Qué tal estuvo eso...? // !! // ¡Imposible... No le hizo ni un rasguño...!
Link: No puedo escuchar ningún sonido proveniente del otro lado...
Allen: ¡Entonces ellos están detrás del "huevo" de la planta...!
Texto: Entrada prohibida excepto para el Departamento de Química
Allen: Reever-san... // ...Y todos los del Departamento de Química se encuentran allí... // ¡Maldición, tengo que abrir esta cosa!
Link: ¡Espera un momento, Walker!


8

Link: ¡Por aquí!
Allen: ?!
[SFX: ka-thump // ka-thump // ka-thump]
Lulu: El precioso huevo del maestro... // Gracias a Dios...
Humanos: Ahhh... // Ughhh... // Ughhhhh... // Aaahh... // Ngh...


9

Humanos: Aaahh... // Ngh... // Mátame, por favor... // Uuugh... // Aaaagh... // Uuunhh... // Ugh... // Uuughhh... // Uugh...
Epsteini: ¿Qué-Qué es lo que están haciendo...? / Están alineando a todos los investigadores...
Bak: Deben de tener algo planeado...
Johnny: Jefe... De Sección...
Bak: Johnny, despertaste, eh?
Johnny: Mis... Mis audífonos... / Tómelos...
Bak: ¿Hm?
Reever: ¿...Hola, hay alguien allí...?
Bak: ! / ¡Esa voz... Es el Jefe de Sección Reever!


10

Reever: ¿Jefe de División Bak, eh? Phew... Me imagino que debe ser usted, pero los audífonos no están funcionando bien... / No podemos llegar a ningún lugar fuera del laboratorio...
Bak: ¿Eres el único a salvo?
Reever: No... // Tengo a cinco personas mas aquí... / Es difícil con todo esto tan repentino, pero estamos intentando hacer un Talisiman...
Bak: Igual nosotros... Aunque tenemos pocos materiales, así que solo podremos hacer uno, y no muy bueno...
Reever: Si, estamos en las mismas...
Epsteini: ¡Bak! / ¡Algo salio del Arca!
Bak: !
Lulu: Tenemos a todos los investigadores. / No tenemos mucho tiempo, así que apresúrense.
Calavera: Si, señora. // Ahora, veamos, ¿Quien aquí tiene un bonito cerebro...? // Hmmmmmm~~~~~~


11

Calavera: La marca en "X" significa que no lo necesitamos.
Humanos: Aghh...
Calavera: El siguiente... / Hmmmm~~~~~
Humanos: ..................! // ¡Aghhh!
Calavera: El siguiente...
Humanos: ¡Guaahh!
Calavera: Siguiente...
Humanos: ¡Aaaaaaghh! // ¡Guaahh!
Reever: ......
Calavera: Bien, el siguiente...
Reever: ¡Por qué, esos...!
Bak: ¡No te muevas! ¡Reever!
Reever: ¡Maldición... Maldición...!
Bak: ¡Así salgamos y nos enfrentemos a ellos, nada cambiara! // ¡Tienes que seguir trabajando en el artefacto! / ¡Tenemos que hacer lo mejor posible para salvar a los que aun pueden salvarse! // ¡No pierdas las esperanzas! Así no podamos comunicarnos con el exterior... // ¡¿Aun tenemos de nuestro lado el ojo izquierdo de Walker, no?! // ¡Estoy seguro que el debe haberse dado cuenta de lo que esta pasando!


12

Bak: ¡Tenemos que soportar esto!
Johnny: Tapp...
Bak: ?!
Reever: !!
Tipo: Jefe de Sección, es Tapp...
Reever: Tapp...
Tapp: Maldito... / ¿Qué crees... Qué estas haciendo...?
Calavera: ¿Oh? Hablo. // Estamos creando nuevos guardias para el "huevo"... Nuevas "Calaveras". // Hemos perdido a muchos de ellos gracias a ustedes los Exorcistas, así que nos falta personal. // ¿Oh? // Parece que tu cerebro es compatible. // Felicitaciones.
Johnny: Ta - !


13

Calavera: ON
Tapp: ¡Aaagh! / Aaaahh... // ¡AGH! // ¡AAAAGHHH! // ¡AAAAAAAAAGGHHHHHH!
Johnny: ¡TAPP! / ¡TAPP!
Tapp: AAAaaghh... // Aghh... // Ahhh...
Calavera: ABATA // URA // MASARAKATO
Calavera: ON MAGIJIBA
Calavera: KIIKI


14

Calavera: Bien, uno listo...
Tipo: ...... / Tapp... // Aahhh...
Calavera: Te daré algo de vestir mas adelante. // Ahora, el siguiente... Hmmm~~~~~~
Johnny: Ahhhh... // Tapp... // Imposible... // ¡Imposible...!
Tipo: Alguien... // ¡QUE ALGUIEN...!
Calavera: !!
Akuma: ¡Oh, Miren!
Reever: ¡¿Qué demonios crees que estas haciendo...?!


15

Reever: Yo soy el jefe de Sección de la División científica, Reever Wenhamm. // Si están buscando personas con buenos cerebros, no busquen mas.
Tipo: ¡Jefe de Sección...! // ¡Jefe de Sección...!
Bak: Reever...
Johnny: ¡JEFE DE SECCIÓN!
Epsteini: ¡Idiota! ¡Lo van a matar!
Reever: Tapp... // Como pudiste terminar así... // Convirtiendo mis hombres en sus monstruosos fenómenos... // ¡¿Cómo demonios llaman a esto?!
Calavera: ¡"Jefe de Sección"! Encantado de verlo. // Bien, entonces, usted puede ser el Segundo.


16


17

Reever: A - // Allen...
Allen: No voy a perdonar a ninguno de ustedes.
Texto: ¡Aquí comienza una feroz batalla...!


~Disfrutenla n_n.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked DeepEyes for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: DeepEyes
Message: Pm

Author contributions

Translations: 751
Forum posts: 1931

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 1, 2007 139 en cnet128
Dec 1, 2007 139 en big_p
Dec 1, 2007 139 en big_p

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68