Bleach 324

Based on Cnet & Sakura's Translation! Thx a lot!

1

Texto: Victoria... Pero muy lejos de ser una alegría.
Kira: Adiós... / Guerrero del cielo. // Apreciaría mucho...


2

Kira: ...Que no me perdonaras.


3

Bleach
Capitulo 324: The Claws

Texto: Una batalla del todo por el todo... ¡Aquí se blande la espada que rompe la oscuridad!


4

Findor: ¡¿Qué sucede, Teniente?! // Parece que estas bastante cansado, ¿Eh? // ¡Vamos! - ¡Esta es una pelea entre tenientes! Seria bastante patético si solo uno de nosotros se cansa, ¡¿No crees?!


5

Findor: Veamos, ¡¿Qué es lo que esta pasando aquí?! / Tu estas peleando contra mi, que acabo de obtener el poder de un Teniente... // ...Y tan solo tu estas cansado. / ¡¿Qué crees que eso pueda significar?!


6

Hisagi: ...Ya cállate. / ¿Acaso intentas decir que no tengo el nivel de un Teniente?
Findor: ¡Exacto! // ¡Impresionante... / Teniente! // ¡Asumiendo que mi percepción de los niveles de poder del Gotei 13 es correcta... / ...Eso es exactamente lo que quiero decir!
Hisagi: Deja de llamarme "Teniente"... // Mi nombre es Hisagi Shuuhei. / ...Estoy seguro de habértelo dicho ya.
Findor: Que grosero de mi parte. // Pero debo confesar... // Que pensé que no eras digno de decirte mi propio nombre.


7

Findor: Pero ahora, te lo diré. // Soy una fracción bajo el mando de su majestad Barragan... / Findor Carias. // Ahora... // Ya que he aceptado seguir tus "modales"... / ...Creo que es hora de poner fin a esta batalla... // ...De la misma forma en que ustedes lo hacen. // En otras palabras... // ¡Voy a cortarte en dos... // ...Y ese será tu final, Hisagi Shuuhei! // ...Corta la superficie del agua...


8

Findor: Pinzaguda.


9

Hisagi: ...Así que esta es la "Resurrección" de un Arrancar...
Findor: Exacto. / Me sorprende que lo sepas.
Hisagi: Si crees que ustedes son los únicos que tienen información del enemigo, estás muy equivocado.
Findor: Bueno, nunca dije eso.


10


11

Findor: ¡Exacto! // ¡Impresionante trabajo, seguiste mi Sonido con tus ojos!
Hisagi: ¡Me estas haciendo enojar con esa basura de "Exacto"!
Findor: ¡La vida no es más que una serie de problemas difíciles! / ¡Aquel que encuentre la mayor cantidad de respuestas correctas es el que gana el derecho de seguir viviendo! // ¡Por lo tanto, cualquiera apreciaría la oportunidad de ganar unas "respuestas correctas" de mas en el camino! / ¡¿O me equivoco?!
Hisagi: ¿Y qué? ¿Acaso estas intentando premiarme con esas "respuestas correctas"?


12

Hisagi: Bonito discurso.
Findor: ¡¿Guahh?!


13

Hisagi: Bakudou #62. // Hyappo Rankan.


14

Hisagi: Este es tu fin, chico-discursos.
Findor: ¡No me subestimes, Shinigami!


15

Hisagi: !


16

Hisagi: ¡¿Una corriente de agua a alta presión...?!
Findor: Exacto. / Pero no deberías alejar la vista de tu oponente de esa forma. // No Es Exacto.
Findor: Lo siento, Shinigami... ¡Perdiste!


17

Findor: ¡¿Crees que puedes esquivarlo?!


18

Hisagi: Atraviesa... // Kazeshini. (Viento de Muerte)


19

Texto: ¡Su verdadero poder!

~DE