Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.
Announcements
Abara 1
[Shonen][Spanish] Abara 01 [by dens-09]
Abara 1
Págs.43/43
Traductor: dens-09
Web: www.mangastation.com
Permiso de la traducción: MangaStation
Págs.43/43
Quote:
Página 1-2
Página 3-4
Texto: Más allá de cualquier imaginación, superarse al sufrir...
Texto: ¡¡Un combate muy veloz se revela en un mundo de blanco y negro!!
Texto: ¡¡Una historia impredecible dibujada por un talento extraordinario!!
Texto: ¡¡Empieza la nueva serie de Nihei Tsutomu!!
Texto: Por tanto tiempo existieron las extrañas masas... Y casi todas las personas pensaban que formaba parte del terreno natural.
Texto: Pero ninguno de ellos sabía lo que les esperaba...
Página 5
Texto: De los laberintos de la ciudad, aparece un hombre extraño... ¿Hacia dónde irá?
Texto: 1 Gauna Blanco
Página 6
Sonido: (Cruje)
Página 7
Enfermera: ¿Tiene una cita? Saque su tarjeta de consulta, por favor.
¿?: No... No tengo tarjeta. Tengo prisas.
Enfermera: Entonces te hago un ahora y la próxima vez la consulta será en 14 días. ¿Le saco una tarjeta?
¿?: Por favor. ¡Ayúdame! // ¡Mis manos no pararon de agitarse desde esta mañana!
Página 8
¿?: ¡Chequéela por favor!
Página 9
Página 10
Página 11
Texto: Cultivación Aburano*
Nota: Aburano = "petróleo"
Página 12
Página 13
¿?: Me Parece que tienes visita. // Un tal Tadohomi.
Página 14
¿?: "Treinta"
¿?: Je... La primera vez que te visita alguien...
Página 15
Kodou: "Conducir"
Página 16
Kodou: Pensaba que Kagen Hall, me prometió dejarme en paz.
Tado: ¡Tenemos un gran problema!
Kodou: Lárgate.
Tado: ¡Apareció una manifestación entre los civiles! ¡Un gauna Blanco!
Página 17
Kodou: No tiene nada que ver conmigo.
Tado: ¡No! / ¡Esto es preocupante para todos!
Kodou: ¡¡Piérdete!!
Página 18
Tado: Si lo ignoramos, sabes o que pasaría...
Kodou: ¿¡Qué!? // Si recuerdan lo que pasó la última vez, sí. ¡Y paren de seguirme!
Página 19
Tado: ¡Aquello no fue tu culpa! // Las fuerzas controladoras enviaron soldados, pero eso solo aceleró el daño.
Página 20
Página 21
Página 22
Página 23
Página 24
Página 25
Página 26
Página 27
Página 28
Página 29-30
Página 31
Página 32
Página 33
Página 34
Página 35
Página 36
Página 37
Página 38
Página 39-40
Página 41
Página 42
Página 43
Texto: Kodou se ha comido el humano mutado, ¿¡Pero...!?
Texto: Continuará...
Traductor: dens-09
Web: www.mangastation.com
Permiso de la traducción: MangaStation
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
0 members and 9 guests have thanked dens-09 for this release
Quick Browse Translators
Quick Browse Manga
Translations of this Chapter
| Date | Chapter | Language | Translator |
|---|---|---|---|
| Nov 23, 2008 | 1 | |
Lsshin |
| Dec 9, 2008 | Oneshot : 1 | |
shuske2 |
Latest Site Releases
| Date | Manga | Ch | Lang | Uploader |
|---|---|---|---|---|
| Apr 14 | MH Yearbook | 2019 |  |
Mangahe... |
| Feb 15 | MH Yearbook | 2018 | |
Mangahe... |
| Mar 1 | MH Yearbook | 2013 | |
Mangahe... |
| Jan 19 | MH Yearbook | 2012 | |
Mangahe... |
Latest Translations
| Date | Manga | Ch | Lang | Translator |
|---|---|---|---|---|
| Feb 7, 2025 | Berserk | 124 |
|
4M4M |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 13 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 12 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 11 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 10 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 9 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 8 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 6 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 5 |
|
McMaster68 |
| Jan 4, 2025 | Dororo | 4 |
|
McMaster68 |
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!