Fairy Tail 199

TRADUCCION BY NICAPUNKY16
basada en la traduccion de nagumo

Fairy tail capitulo 199 :Lisana
¡Feliz cumpleaños!
¡Me pone contento que nos hallamos conocidos milagrosamente!!
¡¡Celebremos Todos unidos!!
1
¡¡Lisana, aquí desde Edoras!!
¿¡Natsu está en blanco!?
¿Que pasa con este Gato?
¿Es un Exceed?
Soy Panther Lily
¿Quien demonios te crees? Tomando a mi gato ¿Huh?
Lisanna
No puede ser...
¿Lisanna?
2
¿Cómo?...
¿Podría ser la Lisanna de Edoras?
¡Fue Succionada hasta aquí!
Qu... ¿Que vamos a hacer'
3
Finalmente he podido...
...Ver al Natsu real de nuevo
4
¡¡Soy yo!! ¡¡Lisanna!!
¡¡Erza Y Gray tanto tiempo sin verlos!!
Whoa, que nostalgia
¿Estos son miembros nuevos del gremio?
¿Podrían estos ser Lucy... y la pequeña Wendy?
Espera un segundo...Tú...
Eres la...
Lisanna de Earthland
Sip
5
Que...
¡¡No puede ser!!
¿¡¡Ha vuelto a la vida!!?
Es...¡¡Espera!!
Se supone que llevas dos años muerta
Yo...No morí, ni nada parecido
Hace dos años, Mientras hacia un trabajo con Mira-Neechan y Elf-Niichan
Perdí la conciencia
6
Después probablemente fui absorbida por causa de...
Pequeñas cantidades de anima que se encontraban en la tierra en ese momento
Cuando finalmente encontré a Fairy Tail después de que desperté en Edoras me sorprendí
Todos parecían un poco distintos, pero eran todos los que conocía
¿El gremio?
Además, Todos pensaron que era la Lisanna de Edoras
Lisanna ha vuelto
Probablemente la Lisanna de Edoras...
7
Había muerto
Eso fue lo que sentí...en el gremio
¡¡¡Lisanna está viva, Nee-san!!!
Caíste de tan alto...Pensé que todo había acabado para ti...
No nos dejes de nuevo
No les podía decir la verdad
He vuelto
Por eso pretendí ser la Lisanna de Edoras
8
Estaba confundida al principio
Pero siguiendo el ritmo de todos
Y escondiendo mi magia
Me acostumbré a la vida de Edoras
Y entonces después
Hace 6 días
¡¡¡¡LUCY!!!!!
Natsu y Happy de Earthlando aparecieron
Natsu...
¿¡El Natsu que yo conozco!?
Y ese es Happy
¡¡Por qué no pudiste haberme dicho la verdad, en ese entonces!!
9
No podía decirlo...
Espera, Entonces nos estás diciendo que vienes de otro mundo llamado Earthland,
Y que has venido a salvar a tus camaradas
Y que hay otro Fairy Tail en el otro mundo...
Y una Erza que es un aliado
En esencia eso es
10
Me gustaría creer en tu historia...
Claramente no eres el Natsu que conocemos
¡¡¡Voy a salvar a mis amigos!!!
¡¡¡Eso es seguro!!!
Ustedes parecen Exceed
No hay manera de que puedan estar aquí
¡No te quites eso!
¿Qué?¿Que pasa, Lisanna?
Es Natsu...
Es el Natsu y Happy que conozco
11
No puedo ser descubierta...
No quiero hacer triste a Mira-Neechan y a los demás de nuevo
¡Tengo que soportarlo!
Voy a vivir mi vida en Edoras...
12
Entonces...
Toda la magia fue absorbida de Edoras por la anima...
Eso me incluía a mí, que era de Earthland
Chicos...¡¡Esto no es lo que piensan!!
Esto es...
Está bien...Nosotros ya lo sabíamos
13
Nosotros nos dimos cuenta, pero no podríamos decir nada
Lo siento
Eres una linda chica, justo como nuestra Lisanna, quien ya se fue
No puedes hacer sufrir a tus verdaderos hermanos
Mira-Nee
Elf-Niichan
Vuelve a tu mundo, Lisanna
Dale tu amor a los de Earthland
14
La catedral Chaldea, Earthland
Nee-chan, nos debemos ir
Solo un poco mas
15
XXXX
16
No puede ser...
17
He vuelto
18
La lluvia más suave cae en magnolia
Sobre los creyentes en milagros
Bienvenida
Continua capitulo 200: " Eso que apaga a la vida"