Alyosha 1

Script:
Pagina
Personaje1: texto del personaje(*) *texto pequeño* +texto suelto, fuera de globos o cuadros+| texto en un globo pegado al anterior /texto en otro globo, dicho por el mismo personaje, mismo cuadro// texto en otro globo, dicho por el mismo personaje, otro cuadro

+Texto suelto dicho por algún no-personaje+ [Texto en cuadro dicho por algún no-personaje] | esta separación ira solo cuando halla mas de un texto de este tipo en el mismo cuadro

Alguna zona o referencia: +texto sin globo+ [Texto en cuadro] <-- Cuando se requiera de un orden especial en la pagina (mapas, etc.)

Personaje2: texto del personaje... etc.
(*) <-- este símbolo significa que haré un comentario referente a esta frase o palabra al final de la pagina, puede acompañarlo un numero (*1) en caso de haber mas de un comentario
Todo ordenado según lectura: de derecha a izquierda, de arriba hacia abajo.

Traduccion Japones/Ingles: cmertb

Comentarios, quejas o errores son siempre bienvenidos :)

<<Inicio Aliosha 1>>
001
Arriba Derecha: La nueva serie "¡Alyosha!"
Abajo Izquierda: ¡¡La primera aparición de Kondoh Rururu en OURS!!

002

003
Arriba Derecha: ¡¡3º Parte de la ofensiva de nuevas series de OURs!!
Izquierda Arriba: ¿¡Traerá la doncella de hielo verdadero terror a la escuela!?
Derecha Centro-abajo: El representante de la comedia en su primera aparición en OURs | Kondoh Rururu (*)
Centro Abajo: Алёша | Alyosha
(*) Escrito en japonés y en romanji

004
Chico1: +Yawwwwn+
Namae: +¿Viste Estudio M ayer?+
Beniko: +Si, lo vi. Odio a ese tipo.+
+Oomagari Namae+ | +Aonuma Beniko+

005
+Re: 1 | La nueva Vida de Alyosha+
Beniko: ¿Pero que...? ¿Están revisando los bolsos? *Están llegando demasiado lejos* | También hay policías
Chico1: Idiotas, ¿que no saben?

006
Chico1: El presidente Pushkin del Estado de Solesia vendrá hoy a nuestra escuela
Namae: ¿Solesia?
Chico1: Si, Mira, el país natal de Alyosha Stalina
Namae: ...Ahhh
Beniko: Pero, ¿Por que viene ese Pushkin?
Chico1: Es un viejo amigo del director.
Chicos: ¿Desde que el director fue un estudiante de intercambio en Solesia?
Chicos: Es por eso que tenemos un estudiante como Alyosha
Chico1: Probablemente | ¡Como hombre, tengo que felicitar al director por eso!
Señora: +Stalina-san, un momento.+

007
+ Hora del almuerzo+

008
Namae: La extranjera se salto las clases de la mañana y acaba de llegar. ¿Que estaba haciendo?
Beniko: Ni idea // Que tal si la atraparon robando, eso seria interesante | +Deportación forzada ♥+
Miru: No es cierto // Alyosha-chan estaba practicando como saludar al Presidente durante la ceremonia de bienvenida / El director le pidió que entregara las flores, y también otras cosas
[Nayuki Miru]
Namae: Cállate, Nayuki, ¡nadie pidió tu opinión! No te hagas la importante
Beniko: No entiendo porque siempre estas defendiendo a esa chica

009
Beniko: Además, prácticamente nunca le has hablado / Alyosha ni si quiera sabe de ti
Namae: Oh, Ya se // Ella es como la fan de Alyosha, siempre observándola desde las sombras
Beniko: ¿¡Huh!? ¡Que fuerte!
Chicas: ¡Que sucede contigo y todos los chicos! No entiendo / ¿¡Que tiene de bueno una chica como esa!? // ¡Nunca tiene expresiones incluso cuando le hablas! | Ya van 3 meses desde que es estudiante de intercambio, pero no ha hecho ni un amigo *Ni si quiera sabemos si tiene amigos o no*
Beniko: ¡Es una chica aburrida! | Pero por alguna razón sigue siendo popular entre los chicos *¡Me cabrea!*

010
Miru: Eso es porque... Alyosha-chan... es bonita... *Es buena en los estudios y también en los deportes* / Así que es natural
Beniko: Y eso me cabrea, ¡en serio! *¿Por que te sonrojas?* / ¿Como es que nadie se da cuenta? // ¡Ella definitivamente esta escondiendo otra personalidad! *¡Es simplemente rara!*
[Las sospechas de Aonuma Beniko no estaban del todo equivocadas... Sin embargo, la realidad sobrepaso la imaginación de Beniko]
Voz: ¡No toleraremos ningún error! / ¡¡El blanco debe ser eliminado!!

011
Coronel: Buen trabajo, Kortik | Estoy orgulloso de ti // El asesinato del Ministro de Relaciones Exteriores Buvarirev fue esplendido / Él debería estar satisfecho de ser cazado donde le gusta cazar ciervos // Nuestra Estolakia se independizó consiguientemente al colapso de la vieja Solesia / Pero al actual Solesia esta nuevamente invadiéndonos y oprimiéndonos. En realidad, ¡Estolakia se ha reducido a ser el estado vasallo de Solesia!(*)
(*) Estado Vasallo: Actualmente se conocen como estados títeres, son estados que aparentan ser independientes pero por dentro son solo títeres de otra nación.

012
Coronel: ¡El gobierno actual es cobarde con sus relaciones con Solesia! ¿¡Por que tenemos que servir a un gran poder!? / ¡¡Estolakia existe por el bienestar de su gente, no por el bien de Silesia!! // Kortik, realmente as trabajado por el bien de Estolakia Hasta ahora.
[5 años: Explosión en la línea de ferrocarril Beryoza. Embajador Vetrov asesinado.]
[9 años: Incidente del gas venenoso en la instalación del estado] | [Murieron el Director Ejecutivo de la petrolera Yukruv, Muravyov y otras 23 personas]
[10 años: Asesinato del senador Sadovnikov como francotirador]
[12 años: Incidente del avión del gobierno Solesiano] | [48 oficiales del gobierno muertos.]
[Otros 27 asesinatos llevados a cabo bajo el requerimiento de aliados.]
Coronel: ¡¡Perdiste a tus padres por culpa de una invasión de Solesia, pero te crie para ser un asesino de primera clase y la esperanza de Estolakia!!

013
Coronel: Pero estos días amargos están por terminar / ¡¡¡Planeamos asesinar al presidente de Solesia, Pushkin!!! // ¡La oportunidad por fin apareció! // Comenzare un golpe de estado simultáneamente al asesinato de Pushkin / ¡¡En ese día, Estolakia se convertirá en una verdadera nación independiente!!

014
Coronel: Es probable que no sea posible escapar de la escena del asesinato de Pushkin | Pero este plan no debe ser descubierto ni si quiera por el líder de nuestra nación // Por lo tanto, esta será tu ultima misión...

015
Coronel: Kortik (Nombre clave), tu verdadero nombre es Alyosha Stalina // En esta misión usaras ese nombre y te convertirás en un estudiante de intercambio de Solesia | Me encargue de tu registro familiar y de las otras formalidades | No hay nada que pueda revelar tu verdadera identidad // +Si no te hubiera recogido en ese entonces...+ / +Hubieras vivido tu vida felizmente como una chica ordinaria+ // +No. En esta nación, incluso eso esta fuera de control. Y es por eso que...+
Alyosha: Coronel Grekov // Mi vida le pertenece. No hay razón para preocuparse.

016
Alyosha: Gracias por decirme mi verdadero nombre / Definitivamente cumpliré mi misión por el bien de Estolakia
Grekov: Contamos contigo, Kortik...
Namae: Mira eso / ¡Aunque sea hora de almuerzo, esa chica siempre come un pedazo de pan y agua! *Que asco*
Beniko: +No se ve apetitoso+
Chicas: ¿Esta a dieta o algo?
Alyosha: Tengo que tener cuidado con esa muela...
Beniko: ¡Es por eso que me cabrea! ¡Es obvio que quiere ser bonita para hacer puntos con los chicos!
[En verdad Alyosha no estaba a dieta] | [En los últimos 10 años ella no a comido nada mas que pan y agua, y varias carnes secas... Compenso los nutrientes faltantes con suplementos o inyecciones. Fue su decisión para preservar la condición física requerida por un asesino.]

017
Altavoz: A todos los estudiantes, por favor reúnanse en el gimnasio inmediatamente. | Repito...
Namae: ¡Escucha! Acabo de pensar en algo genial / Sabes...
Beniko: ¡Hagámoslo!
Namae: Si finges caer y derramar café sobre ella, no podrá presentar las flores.
Beniko: No lo puede hacer con buzo

018
Beniko: Kya
Miru: ¡¡¡Alyosha-chan!!!

019
Namae: ¡¿Kyaaaaaa!? ¡¡Quema!! *Que demonios*
Beniko: Lo, lo siento. ¿Eeh? ¿Eeh?
Tercer cuadro, Letrero: Ceremonia de bienvenida para el Presidente de Solesia
Altavoz: ¡Una magnifica ovación para el Presidente Pushkin!

020
Alyosha: +Hay tres SP(*) en la izquierda y derecha, y 15 guardias en el gimnasio+ // +Fuera del gimnasio hay 50 personal de seguridad y 120 policías+ / +Es cierto, escapar no será posible+ // +Pero mi objetivo aun es asesinar a Pushkin sin fallar... Después de eso, me suicidare con el veneno que esta en la muela.+ / +Todo va según el plan+
Altavoz: Y ahora la estudiante de intercambio de Solesia, Alyosha Stalina, obsequiara flores al Presidente.
Alyosha: +Todo ha ido sin problemas para crear esta oportunidad+
(*) Policía de seguridad japonesa

021
Alyosha: Todo lo que falta es ejecutar el asesinato
[Alyosha tiene preparado un cuchillo para matar al blanco sin fallar a corto alcance]
[Normalmente la hoja se sujeta horizontalmente para penetrar el espacio entre las costillas y alcanzar el corazón, pero dependiendo de la situación, la caja torácica podría llegar a ser un estorbo] | [Sin embargo, las habilidades de Alyosha le permiten cortar a través de la caja torácica fácilmente]
[Si la hoja penetra 7 cm, su punta alcanzara el corazón y otorgara una herida mortal]
[Finalmente, para asegurar un resultado letal, Alyosha cortara la garganta del blanco desde oreja a oreja] | [Esta es el mejor método de asesinato de Alyosha]

022
Altavoz: Y ahora el ramo pasara desde las manos de Stalina-san hacia el Presidente
Alyosha: (Bienvenido a Japón)
Pushkin: (Gracias)
Alyosha: ¡Muerte a Pushkin! / ¡¡Por nuestra nación!!
Grekov: Kortik... Me escuchas, ¡Kortik! / ¡El golpe de estado falló!
Alyosha: +¿¡Coronel!?+
Grekov: ¡Abortar plan...! / Matar a Pushkin ahora... seria fatal para Estolakia // Borré toda la información relacionada contigo | Desde ahora, vive como una ordinaria estudiante de instituto

023
Grekov: Abandona tu pasado y nace nuevamente... /...Vive felizmente, Alyosha... | Adiós...
Pushkin: Tu eres la embajadora de buena voluntad de Solesia, ¿cierto?
Altavoz: "Continuemos trabajando duro para construir lazos entre Japón y Solesia" | Y ahora los dos extranjeros intercambian un apasionado apretón de manos / Para continuar, tenemos una representación de bienvenida del club de caligrafía
Radio: Parece que violencia civil ha estallado en el estado de Estolakia cerca del mediodía de hoy, con varios muertos y heridos

024
Radio: Solesia, que ha estado siguiendo los sucesos desde cerca, a desplegado tropas y ahora esta intentando controlar la situación / Hay información sobre que un número de oficiales de alto mando del gobierno han huido al extranjero
Alyosha: +¿Vivir como una ordinaria estudiante de instituto?+ / +¿Una ordinaria estudiante de instituto?+ // +No he sido entrenada para eso+ / +Que voy a hacer...+

025
Miru:¿¡Qu!? // ¿¡A- A- A- A- Alyosha-chan!? *¿¡Ni- ni- ni- ni si quiera e tocado!?* / Estaba preocupada porque te veías extraña, Alyosha-chan... Así que yo...
Alyosha: Nayuki Miru
Miru: ¿Eh? // Gra- gra- gra- gra- Gracias... // Uhhh Ummm Alyosha-chan, ¿como es que me conoces?
Alyosha: He sentido a menudo que me miras

026
Alyosha: También te tenía en mente
+Estaba pensando en como deshacerse de alguien que podría descubrir su verdadera identidad+
Miru: Alyosha-chan, ¿¡También estabas pensando en mí!? *¡Su japonés es realmente bueno!* //...Alyosha-chan, ¿vives sola?
Alyosha: Si
Miru: Así que Alyosha-chan trabaja para mantenerse *Este departamento, ese almuerzo, y el agua que me dio* // Oh, por cierto / Compre esto // ¡Pruébalo pruébalo pruébalo! *Te daré el mío también*
Alyosha: Esto debe ser lo que llaman pastel / Es la primera vez que como esto... *Es tan suave*

027
Alyosha: +Que......+ // +¿¡Que es esto!?+
Miru: ¿¡Alyosha-chan!? // Ahhhhh Alyosha-chan, ¿¡acabas de tener cirugía!? ¿¡O te dolía tu muela!? Lo siento tanto *Era por eso por lo que actuabas extraño* / +No mas pastel para ti+
Alyosha: Ah... //...Nayuki Miru, eres una estudiante de instituto, ¿y aun así siempre comes algo como esto?
Miru: ¿Eh? Normalmente todos comen esto, es solo un pastel

028
Alyosha: +Todas las ordinarias estudiantes de instituto...+
Gekov: Vive felizmente, Alyosha...
Alyosha: +Coronel...+ // +¡Ayeaye Señor! Definitivamente cumpliré mi misión+ / +Los pasteles son maravillosos+
Miru: Ah Alyosha-chan, ¡no debes tirar tu muela sobre el techo, ni tus dientes debajo del techo!(*)
Alyosha: ¿En... serio?
+¿¡Podrá la asesina Alyosha convertirse en una ordinaria estudiante de instituto!? ¡¡El viaje plagado de dificultades comienza ahora!!+
Derecha: ♣ ¡El nacimiento de la guerrera de instituto, Alyosha...!
(*) Aparentemente es una costumbre japonesa de tratar los dientes de leche para que los nuevos crezcan fuertes

<<Fin>>