ENG TL: molokidan (mangastream.com)
>>> Halaman 1 <<<
NARUTO
MASASHI KISHIMOTO
569: BUKTIKAN TEKADMU!!
Teks miring kanan * Naruto bergabung dengan Yonbi, Son!! *
Naruto : Ajari saja aku bagaimana menghentikan ini!!
Yonbi : … Sebelum itu, biar kuberi tahu satu hal lagi.
Yonbi : Aku sudah jelaskan bahwa aku tak kan mempercayai Jinchuuriki…. Terutama Jinchuuriki bodoh yang bilang bahwa mereka ingin berteman dengan para Bijuu… Dengan kata lain…
Yonbi : Jangan kira aku mau menjadi sekutumu, bahkan jika kau benar-benar menyelamatkan aku.
Yonbi : Kecuali jika aku percaya padamu…
Naruto : Baiklah…!
Naruto : Selama aku tahu apa yang harus kulakukan!
>>> Halaman 2 <<<
Kyuubi (pikiran) : Naruto… Aku sudah lihat semua yang kau lakukan selama ini.
Kyuubi (pikiran) : … Kau harusnya sadar.
Kyuubi (pikiran) : Apapun yang coba kau lakukan dan katakan padaku… Pada kami para Bijuu… Itu percuma.
Kyuubi (pikiran) : Tujuan sejatimu tak kan sampai pada kami.
Pria-Bertopeng : Aku sudah menangkap… Kyuubi
Pria-Bertopeng : Aku hanya perlu menarik Yonbi ke dalam diriku juga.
>>> Halaman 3 <<<
SFX * twitch...twitch *
Killer Bee : Buka mulutmu! Naruto, kembalilah!!
SFX * slide... *
Naruto : Nggggggggggggh
Naruto : Ini tak mau terbuka!
Naruto : Haa
Naruto : Aku pikir ini tak kan berhasil…!
Naruto : Uhhhhh....uhhhhhh, ayolah, pasti ada sesuatu yang bisa menarikku keluar dari sini…
Naruto : Keluar -> Muntah -> Makan terlalu banyak
>>> Halaman 4 <<<
Teks di kanan * Jurus Seribu Bayangan!!! *
Yonbi : Aduh…
Pria-Bertopeng : !?
Yonbi : Hoeeekkkkkk!!
>>> Halaman 5 <<<
Naruto : Waaaaa!!
Naruto : Gwaaahh!!
Killer Bee : Itu lebih dari yang bisa kuharapkan! Naruto, aku menghargai itu!
Naruto : Hmm…
Yonbi (ingatan) : Lihat baik-baik leherku!
Yonbi (ingatan) : Pasti ada tonggak yang ditancapkan disana.
Yonbi (ingatan) : Itulah sumber rantai chakra yang mengikatku.
Yonbi (ingatan) : Itulah rantai kejahatan dari Gedou Mazo…
Naruto (ingatan) : Kau yakin itu bukan di dadamu? Disitulah dimana aku ingat tonggak itu berada pada Jinchuuriki lainnya!
>>> Halaman 6 <<<
Yonbi (ingatan) : Karena tubuhku semakin membesar dalam bentuk Bijuu-ku ini, titik dimana tonggak itu ditancapkan sudah bergeser dari titik aslinya ke leherku!
Yonbi (ingatan) : Semakin sulit menemukannya karena aku semakin membesar sekarang!
Pria-Bertopeng : Kau harus belajar waktunya menyerah.
SFX * Twitch... *
Yonbi (ingatan) : Sudahlah, cabut saja!
SFX * slip... *
Yonbi : Jika kau melakukannya, rantai chakra itu akan hilang!
SFX * Twitch... Twitch *
>>> Halaman 7 <<<
Naruto : Aku menemukannya! Itu dia!!
Yonbi (pikiran) : Aku akan menghilang dari dalam bersama rantai itu!!
Yonbi (pikiran) : Ini tak kan mudah!! Aku sedang dikendalikan sekarang, aku tak bisa berhenti menyerang!!
SFX * Hop *
Naruto (pikiran) : Aku tahu itu! Mungkin aku akan sedikit kasar,
Naruto (pikiran) : Jadi maaf sebelumnya!
Yonbi (pikiran) : Jangan terlalu bersemangat dan malah membunuhku!!
>>> Halaman 8 <<<
Naruto : Nggghh!!
Naruto (pikiran) : Aku tak punya banyak waktu tersisa dalam wujud ini… Tapi
Naruto (pikiran) : Aku akan bertahan selama aku bisa!!
Naruto : Oh yeaaahh!!
SFX *: Gah *
>>> Halaman 9 <<<
SFX * Squeeze *
Naruto : Disini!!
Naruto : Ayolaah!!!
SFX * Slip... *
Naruto (pikiran) : Ini dia!!
Pria-Bertopeng (pikiran) : Sialan kau, Naruto…
>>> Halaman 10 <<<
Naruto : Uwahhh!!
Pria-Bertopeng (pikiran) : Ini akan menjadi lebih sulit.
Naruto (pikiran) : Tonggak itu mengikat apapun yang disentuhnya.
Naruto : Hufh…!!
Naruto (pikiran) : Dan ini jauh lebih kuat daripada Gedou-Mazo nya Nagato.
Killer Bee : Narutooo!!
>>> Halaman 11 <<<
Kyuubi (pikiran) : Dia belum berubah sama sekali…
Naruto (ingatan) : Aku akan menjadi Hokage!! Tunggu saja!!
Naruto (ingatan) : Suatu hari nanti aku akan menjadi Hokage!
Naruto (ingatan) : Dan aku akan menjadi Hokage yang lebih baik dari para hokage sebelumnya!!!
Naruto (ingatan) : Dan setiap orang disini akan mengakui kekuatanku!!
Iruka Sensei (ingatan) : Dan akhirnya… Ujian kelulusan kita adalah jurus bayangan.
Naruto (ingatan) : Jurus seribu bayangan?
Naruto (ingatan) : Yang benar saja?! Aku benar-benar payah dalam hal ini!
Teks * Jurus Seribu Bayangan!!! *
>>> Halaman 12 <<<
Naruto (ingatan) : Heheheh.
Inari (ingatan) : Semua hal tentang kepahlawanan itu benar-benar bodoh.
Inari (ingatan) : Tidak ada yang seperti itu!
Naruto (ingatan) : Aku akan buktikan padamu…
Naruto (ingatan) : Aku akan buktikan bahwa pahlawan itu benar-benar ada!!
Naruto (ingatan) : Maaf aku terlambat…
Naruto (ingatan) : Tapi pahlawan memang tidak pernah tepat waktu.
Naruto (ingatan) : Apapun yang terjadi aku akan menang.
Neji (ingatan) : Mereka yang menjadi Hokage adalah orang yang terlahir dengan takdir seperti itu.
Neji (ingatan) : Itu bukanlah sesuatu yang kau dapatkan melalui usaha. Itu sudah takdir.
>>> Halaman 13 <<<
Naruto (ingatan) : …Aku tidak akan lari…
Naruto (ingatan) : Aku tidak… Akan merubah cara berpikirku…
Neji (ingatan) : Kalau begitu kita lihat saja, apakah kau benar atau salah…
Naruto (ingatan) : Yahh!!! Aku akan mengalahkanmu! Dan kemudian…
Naruto (ingatan) : Aku akan buktikan padamu!!
Tsunade (ingatan) : Mencoba mengajari jurus yang bahkan kau sendiri belum pelajari? Kau pikir kau siapa, guru?
Tsunade (ingatan) : …Berhenti menyemangatinya.
Tsunade (ingatan) : Orang sepertimu yang membuat bocah-bocah berkhayal dan mengoceh tentang keinginan menjadi Hokage.
Kabuto (ingatan) : Anak-anak berpikir bahwa segalanya mudah…
Kabuto (ingatan) : Itulah mengapa mereka bisa mengoceh tentang mimpi dengan mudah. Tapi sekarang, waktunya untuk menyerah… Dan mati.
>>> Halaman 14 <<<
Naruto (ingatan) : Aku tidak akan mati
Naruto (ingatan) : Sampai aku menjadi Hokage!
Teks * Rasengan!! *
Pain Yahiko (ingatan) : Kau tidak punya jawabannya.
SFX * Hah *
Pain Yahiko (ingatan) : Menyerahlah!!
Pain Yahiko (ingatan) : Menyerahlah padaku
Pain Yahiko (ingatan) : Menyerahlah!!!
Teks * Rasengan!!! *
>>> Halaman 15 <<<
Warga Konoha (ingatan) : Kau berhasil!
Warga Konoha (ingatan) : Kami tahu kau akan kembali!
Warga Konoha (ingatan) : Kaulah pahlawan kami, Naruto!
Warga Konoha (ingatan) : Terima kasih!
Warga Konoha (ingatan) : Selamat datang kembali!
Warga Konoha (ingatan) : Naruto!
Kyuubi : .............
Naruto (ingatan) : Hey, Kyuubi…
Naruto (ingatan) : Aku ingin melakukan sesuatu tentang semua kebencian yang ada dalam dirimu itu, kau tahu.
Naruto (ingatan) : Itulah kenapa
Naruto (ingatan) : Aku ingin menolongmu, juga…
Kyuubi (pikiran) : Naruto… Kalau kau benar-benar
Kyuubi (pikiran) : Ingin melakukan sesuatu untuk kami…
Kyuubi : Lakukanlah apa yang selalu kau lakukan
>>> Halaman 16 <<<
SFX * Glance... *
Yonbi : !!
Yonbi : Ugghh!
Naruto : Ngghhh...
Naruto (pikiran) : Rasakan ini...
Naruto : Aku kira disini…
SFX * Twist *
Naruto : Diluar disekitar sini…
SFX * Slide *
Naruto (ingatan) : Ingat, aku sudah bilang bahwa aku akan sedikit kasar! Aku akan mendorong tonggaknya keluar dari sini!
SFX * Flex *
Kyuubi (pikiran) : Buktikan pada kami dengan perbuatanmu!!
Naruto : Kawazu Tataki!!
Kyuubi (pikiran) : Itulah dirimu yang sebenarnya!!!
Teks miring kiri * Tekadnya membara!!! *
NARUTO ...BAB 569 SELESAI
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!