Login
 
Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Check out our new tumblr page. :)
Manga News: Toriko has come to an end; but be sure to swing by and share your favourite moments from the series!
Manhwa & Manhua News: Check out the new Manhwa and Manhua shout-out (March 2016).
Event News: One Piece Awardshas concluded. Check the results Here!

Blue Dragon: Ral Ω Grado 28

Blue Dragon - Ral Ω Grad 028

en
+ posted by Fires as translation on Jul 1, 2007 18:45 | Go to Blue Dragon: Ral Ω Grado

-> RTS Page for Blue Dragon: Ral Ω Grado 28

Based on Alkador Trans!!

Blue Dragon: Capitulo 28


Pagina 1
Gente: Ugh…
Gente: Ugh…
Mio: Esa es la telaraña de Alenimon!
Suns (Pensando): Biyon.
Ral: No hay manera que destruya este castillo con Llama Azul.
Kafka: Entrar no va a ser facil.
Que haremos?

Tale 28 – CORRAN

Texto: La fortaleza impenetrable...envuelta en una telaraña!?


Pagina 2
Sombra: Fufu
Biyon: Matemos a cualquiera que este atrapado en la telaraña sin importar el costo.
Biyon: Juega tanto como quieras con estos humanos.
Sombra: Interesante Biyon.
Sombra: Regreso al castillo.
Golza, Ve al oeste.
Urs, Toma el este.
Sombras: Entendido.
Ganette: Buen plan, pero que pasa si esos bribones llegan antes que nosotros?
Shadow: Si, que pasaria? Huh?


Pagina 3
Ganette: Adios!
Biyon: Guh!
Kafka: Que!? Que esta pasando?
Ral: Ah, Es Ganette!
Ganette: Estan personas necesitan encontar un lugar mas seguro.
Senol, Deja que Meesh cree la Oscuridad.


Pagina 4
Sombra: Derrotaron a Biyon?
Los 4 caballeros de la Realeza tambien!?
Obscuria: Idiotas! Creo que les dije que no se preocuparan por mis ‘manos’.
Shadows: Si! Somos Idiotas!
Gyahaha!
Heee!
Obscuria: !
Sombras: T…
QUe?
Sombras: Esta oscuro!
La oscuridad.
Que esta haciendo esta persona? Miren!


Pagina 5
Ganette: !


Page 6
Ganette: Tch, La zorra desaparecio.
Voice: Ven aqui, Rinoceronte Negro!
Ganette: Lela, Senol, vamos ahora!
Lela: Entendido.
Que? Tan pronto…? No puede ser!


Page 7
Rhino: Ogyaargh!
Sombras: Es el Rinoceronte Negro!
Esta libre!
Es Grande!
Que Mierda!!


Pagina 8
Rhinoceros: Ogyaaargh!
Ral: Ganette!
Es el Rinoceronte!
Suns: Que masivo!
Ganette y Compañia: !!


Pagina 9
Lela: Ganette-sama, Blatz ha–
Senol: Nooo!
Ganette: Obscuria solo ha matado a la sombra con su ojos. Caeremos en sus manos si seguimos asi.
Ganette: !
Ganette: El Rino esta detras de nosotros!
SHIT!
Lela: Ganette-sama, use esto!
Ganette: Si no tendria las patas de Tigre, estariamos todos muertos.
Senol: Bien! Eres la mejor!


Pagina 10
Ral: Haha, Gannete esta corriendo otra vez?
Ganette: Llegas Tarde Ral, Que te estaba deteniendo?
Ral: Tarde? Habran derrotado a Obscuria, ya?
Ganette: No, sigue ahi!
Ral: Bien, entonces me puedo unir al juego?
Ganette: Ah?
Ral: Dije que me unire a ustedes!
Ganette: Idiota! Estoy ocupada no puedo hacer nada!
Senol: Ocupada? Como si fuera!


Pagina 11
Ral: Te digo que yo reemplazo a Lela y a Senol!
Ademas, iElla Esta probablemente detras de nosotros, con nuestro Dragon y Tigre!
Mio: Ral, Que vas a hacer?
Ganette (Pensando): Que demonios esta pensando Ral, ah?
Ganette: BIen! Lela, Senol!
Senol: Haganlo miestras tengan calma!
Rhino: Ugyaargh!
Ganette: Kafka, Mio, Suns, Aya, cuiden de ellos!
Suns: Rapido!


Pagina 12
Ganette: El Rino esta aqui.
Rhino: Ugyaaargh!


Pagina 13
Ganette: Que vas a hacer Rall?
Ral: Usare a Llama Azul. Esa es la unica manera en la que puedo vencer al Rinoceronte.
Ganette: No lo hagas! Si usas a Llama Azul el Dragon va a tener que descansar!
No, si no tenemos al Dragon como vamos a derrotar a Obscuria.
Ral: Ah, Asi que hay que ir por Obscuria?
Ral: La han visto acaso!?
Ganette: Solo por un momento. Desaparecio poco despues.
No, 2 veces! Cuando destruyo a Blatz, La vi adentro del Castillo!
Ral (pensando): Como lo pense, Obscuria tiene al Humano Puro.
Usando el poder de sus ojos mostrara su verdadera forma.


Pagina 14
Ya se fue?, entonces ya no puedo esperar por esa ‘miel’ en su pecho. Que estafa!
Aun cuando se haya ido, cambiara el lugar de donde esta con esa miel que tiene. No tiene ropas.
Ral: Grad, Cuando Noir regrese, Te lo explicare.
Grad: Yeah.
Ral (pensando): Incluso si ella existe y no este aqui, No entiendo porque Noir va a regresar.
Ral: Ganette, Porque Obscuria No esta usando su Forma Amiga?
Ganette: Ella no esta aqui en forma que vino al mundo.
SIempre le ha estado quitando la belleza a esas mujeres. Pero si esas mujeres fueran asesinada, Estoy segura de que Obscuria moriria tambien.
Ganette: Esa cosa Negra que esta atras, ES MUY RAPIDA !.


Pagina 15
Ral: Es hora de hundirnos o nadar. No se puede saber si no lo intentamos. Separemonos!.
Ganette: No! Si nos separamos en donde los ojos de Obscuria puedan vernos, entonces…
Ral: No, miralo asi. Nadie va ha salir herido, especialmente sie estamos en forma humana.
Ganette: Cierto, Tu acabaras con Obscuria con el Dragon.
Ral: Tengo una idea.
Ganette: …
Ral: Si Obscuria no puede usara la Forma Amiga, entonces...
Ganette: Ral, vas a…!
Ral: …Mio-sensei no sabe de esto tampoco.


Pagina 16
Ral: OK, Vamos mas rapido!
Kafka: Ral, Adonde vas?
Mio: Ral…
Ral: One cosa mas.
Ral: Pueden correr tan rapido como Llama Azul?
Ganette: No hables pelotudeces!
Ral: Cuando la derrote, Quiero que tu salves a la mujeres que fueron afectadas.
Ganette: …Bien. Me convertire en Tigre cuando eso venga


Pagina 17
Gaira: Ganette, Pedire Perdon, Si me derrotan.
Ganette: Esta bien. No creo que Obscuria se interese en ti.
Si quieres volver al Noir, sigueme hasta el final.
Gaira: …
Ganette: OK Ral, Hazlo AHORA!
Ral: HAZLO GRAD!!


Pagina 18

Mio: Es Grad. Que estabas pensando Ral?
Perderas ante los ojos de Obscuria…


Page 19
Obscuria: HAHAHA!
Obscuria: Que pasa Dragon? Biyon estaba en lo correcto! Ese es el nivel en el que estas!?
La furia del Demonio, se dice que es la mas fuerte de todas la sombras!! Te ves lamentable, Dragon Azul!

Texto: Obscuria y Grad se enfrentan!! Una Batalla Decisiva y llena de tension!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by  ()
Posted on Jul 1, 2007
No te lo tomes a mal, pero creo que deberías acentuar las palabras y hacer uso correcto de los signos de puntuación para mejorar tus traducciones.
Y creo que pusiste que es el capítulo 27, cuando debería ser 28, arréglalo.

Muchas gracias por la traducción ^^

Saludos ;)
#2. by Fires ()
Posted on Jul 2, 2007
Gracias , no me habia dado cuenta eh ! Arreglado!
#3. by Franco ()
Posted on Jul 2, 2007
No lo intiendo pero yo veo el espanol de ustedes tan estrano. Aun yo no tengo una computadora que usa catalan y tampoco quiero buscar lo en la compu. puede ser que el espanol mio es mas grueso y tambien puede ser que yo nunca a tenido una clase de espanol. nadama lo hablo y eso es todo
#4. by  ()
Posted on Jul 8, 2007
Pues con ese nick no harás muchos amigos por aquí en España :P

About the author:

Alias: Fires
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 87
Forum posts: 183

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 1, 2007 28 en Alkador
Jul 2, 2007 28 es DeepEyes
Jul 2, 2007 28 vi newmember

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68