Eyeshield 21 230

Miałem pewne problemy z tym tłumaczeniem, więc proszę o pomoc gdyby coś było nie tak :)

Str 1:
230-sty : Za co chwyta ta dłoń
Tekst na boku: Ścigając się, ta dłoń nie pozwoli mu odejść !!

Str 2:
Tekst na boku: Rozwala to miejsce na kawałki, stając sie jednością ze światłem...!!

Str 3:
Brak Tekstu

Str 4:
Brak Tekstu

Str 5:
Brak Tekstu

Str 6-7:
Komentator: Biegnie całkiem sam !
Komentator: Eyeshield 21, on
Komentator: biegnie sam !!

Str 8:
Nieznajomy: Shin !!

Kuroki: Haaaaa !? Ten drań
Kuroki: Czy on nie pchał samego siebie w Hirumie ?!! (Przypis: Tak wiem, jakoś głupio to brzmi)
Kurita: Hieeee dogonł go w mgnieniu oka...

Hiruma: Kekeke powinieneś czasem myśleć, piepszony grubasie (Przypis: Tak naprawdę to powinienem był użyć bardziej obraźliwego sformułowania)
Hiruma: Nie dogoni go.

Str 9:
Akaba: ...Są już prawie u szczytu ludzkich możliwości
Akaba: 4.2 sekundy na 40 yardów
Akaba: Dwóch gości ze świata prędkości światła...

Nieznajomy: To nie ma sensu !
Nieznajomy: Obydwoje osiągnęli jednakową prędkość
Nieznajomy: Nie ma prawie żadnej różnicy...!!

Sakuraba: Nie ma sensu...?
Sakuraba: Może teoretycznie to nie możliwe
Sakuraba: Teoretycznie może nie być w stanie go dogonić

Str 10:

Sakuraba: Mimo wszystko, to jest Shin
Sakuraba: Jeśli to Shin, to napewno uda mu się
Sakuraba: Zatrzymać Eyeshield 21 prędkości światła
Sakuraba: swoją dłonią...!!

Nieznajomy: Wooooh on lata !
Nieznajomy: To niemożliwe, obydwoje osiagnęli prędkość światła
Nieznajomy: Nie uda mu się go dosięgnąć...!!

Str 11:
Suzuna: Yaaaa strząsnął go z siebie !!
Doburoku: Świetnie
Doburoku: Przyłożenie !!

Shin: Mówiłem ci
Shin: Eyeshield 21
Shin: Tym który będzie jadł Świateczny Obiad
Shin: Będzie Oujou...!!

Str 12-13:
Brak Tekstu

Str 14:
Sena: Siłą
Sena: Tylko jednego palca...!!!

Sena: Jeszcze tylko troszeczkę
Sena: Do mety
Sena: Tylko troszeczkę

Sena: Wtedy umieszczę
Sena: Piłkę przed siebie...

Monta: Sena !
Monta: Uważaj

Sakuraba: Ja też to mówiłem
Sakuraba: Shin i ja
Sakuraba: działamy jako drużyna...

Str 15:

Unsui: On wieżył, że Shin go zatrzyma
Unsui: I tez to przyszedł...!

Monta: Cholera, mimo że blokuje
Monta: Sakuraba-senpai
Monta: Ma długie ręce i nogi...!

Sakuraba: Jeśli tylko dosięgne
Sakuraba: Wtedy nie przegram
Sakuraba: Ze wszystkimi.........!!

Str 16:
Brak Tekstu

Str 17:
Sędzia: Deimon nie uzyskał przyłożenia !
Sędzie: Piłka dla Oujou !!

Wszyscy: Woooooooooh

Str 18:
Harao: To była twoja życiowa szansa
Harao: Zaprzepaściłeś ją, Deimon

Agon: .......Oni nie pozwolili jej uciec.

Akaba: Taa...gdyby on...
Akaba: Gdyby nie było tam, tego potwora
Akaba: Nie dali by jej uciec...

Nieznajomy: Najsilniejszy w historii
Nieznajomy: Linebacker...!! (Przypis: Nie wiem ja to przetłumaczyć, więc jeśli ktoś będzie wiedział, napisz)
Komentator: Wynik pozostaje bez zmian
Komentator: Z 20-stoma punktami, Oujou i z 13-stoma Deimon
Komentator: I z Sagittarius’em, Shin i Sakuraby
Komentator: Nachodzi przewrot w ofensywie Oujou !!

Str 19:
Hiruma: Pozwolę wam wybrać
Hiruma: Jaką kartą zagramy
Hiruma: w następnej rundzie.

Hiruma: Tu jest książka z regułami gry
Hiruma: Teoretycznie, biała karta jest do bezpiecznej gry
Mamori: Gdzie on je zawsze trzyma...

Hiruma: Czarna karta
Hiruma: Da nam jedną szansę na strzał, jeśli się uda
Hiruma: Jeśli się nie uda, to przegramy
Hiruma: To karta śmierci

Suzuna: Nawet nie skończył mówić !
Musashi: Wydaję mi się, że powiedział to wszystko, wiedząc którą kartę wybiorą.

Tekst na boku: Kluczem jest niesamowicie ryzykowna strategia !?

Hiruma: A więc ustalone
Hiruma: Albo zatoniemy albo popłyniemy...!

KONIEC