Reserved for Manga:Code Scanlation
ENG TL: Ju-da-su
Proofreader: Anna-Mary
===Hal 1===
Inoichi: Siapapun yang melewati perbatasan ini akan segera di lenyapkan.
[Ruangan apa sebenarnya yang di jaga oleh boneka mekanik misterius "Inoichi"!?]
[Boneka mekanik yang menjaga ruang rahasia, "Inoichi"! Oleh siapa dan untuk alasan apa dia di buat!?]
Ogami: ....
Toki: Ini benar-benar curang!! Dia benar-benar seperti manusia.
Sakura: Tapi bagaimana dia berjalan?
Yuuki: Aku mau mencoba kepalaku jatuh juga.
[Semua misteri tersembunyi di ruangan ini... Aku mau masuk!! Aku mau masuk dan mengeceknya!!]
Kode:66 Prioritas Utama===Hal 2===
Sakura: Maafkan aku, ketua...
Toki: Karena sudah seperti ini... pergi!! Ogami!!
Shibuya: 3 lawan 1? Curang~
Inoichi: Kau boleh lewat.
Ogami: Kalau begitu, aku masuk.
Shibuya: Apa kau tidak peduli dengan latihanmu lagi?
Shibuya: Kau tidak akan memutuskan hubungan kita sebagai guru dan murid, kan?
Shibuya: Apa kau mengerti sekarang, Ogami?
Ogami: To... tolong maafkan aku.
Shibuya: Baiklah.
Yuuki: "Nisemaru" lebih lucu saat dia mengecil
Toki: Sialan!! Dia benar-benar terbujuk!!
Sakura: Tapi, ruangan apa sebenarnya itu...?
Rui: Ruangan ini adalah kotak pandora.
Shibuya: Hachiouji!! Aku sudah menyuruhmu untuk merahasiakannya!!
Sakura: Eh!?
===Hal 3===
Rui: Dia sudah lama mencari kotak pandora yang berada di sini.
Rui: Konon, siapapun yang membukanya, DNA-nya akan di cap sebagai pengguna kekuatan terkuat.
Toki: Apa yang akan dia lakukan setelah dia menjadi yang terkuat?
Heike: Begitu, tidak heran dari seorang mantan Re-Code, kau benar-benar tahu banyak.
Ogami: ....
Sakura: Kotak pandora...
===Hal 4===
[Sakura: Apakah itu "hal itu" yang pernah di katakan Yukihina...?]
Yukihina: Ogami, apakah memori untuk membuka
Yukihina: kotak pandora dalam code keturunanmu telah menghilang?
Ogami: Kejahatan di balas dengan kejahatan.
[Sakura: Walaupun sepertinya Ogami tidak mengingat apa-apa...]
Shibuya: Baiklah!! Sudah cukup!!
Toki: HAH!!
Ogami: Kau... berhenti bercanda!!
Toki: Kuncinya!! Berikan kuncinya!!
Shibuya: Whoa!?
Shibuya: Baiklah!!
Toki: HEI...
Yuuki: Aku melihatnya barusan.
Toki: ...Manusia. Dia manusia...
Ogami: ....
Shibuya: Fiuh... Semuanya kembali nor-...
Shibuya: Ah.
===Hal 5===
Inoichi: Siapapun yang melewati perbatasan ini akan segera di lenyapkan.
Rui: Sepertinya tidak apa, karena dia belum bergerak satu inci pun.
Ogami: Apa benar baik-baik saja bagi kita untuk meninggalkannya seperti ini?
Ogami: "Inoichi", mau ke atas bersama kami?
Inoichi: ....
Rui: Percuma. Ayo pergi.
Inoichi: Semuanya akan di lenyapkan.
Sakura: ....
Sakura: Inoichi!! Kau akan kesepian kalau kau tinggal di sini, jadi ayo pergi ke atas bersama-sama.
Rui: Sakurakouji... sudah kubilang, itu percuma, 'kan?
Inoichi: Ya, mengerti. Itu adalah prioritas utamaku.
===Hal 6===
Ogami: Eh...!?
Sakura: Baguslah!! Jadi kau memahamiku.
Sakura: Inilah yang kusebut kebaikan pribadi.
Rui: ....
Heike: Fufufu... Ini baru menarik.
Inoichi: Teh: minuman yang di buat dari modifikasi daun.
Inoichi: Cangkir dan piring cawan: benda yang menampung minuman, dan piring yang di letakan di bawahnya.
Yuuki: Aku sudah tahu.
Toki: Heh? Bukankah dia terlihat manis ketika berkelakuan baik?
Toki: ...Yah,
Toki: tida termasuk dengan membiarkan Sakura untuk duduk diatasnya...
Sakura: ....
===Hal 7===
Sakura: I... "Inoichi", aku mau minum tehku, jadi bolehkah aku berdiri...
Inoichi: 87°C, temperaturnya melebihi derajat yang pantas. Risiko terbakar muncul.
Inoichi: Musnah.
Rui: Biarkan Sakurakouji pergi!! Kau benar-benar kasar!!
Inoichi: Oh,
Rui: KYAA
Inoichi: Jangan khawatir, aku adalah penjaga yang sempurna.
Ogami & Sakura: Be... begitu...
Heike: Dia memang sempurna, berpengetahuan dan sopan. [Fufufu]
Ogami: ....
Inoichi: Aku berterima kasih atas kata-kata yang ramah itu.
Sakura: Besok aku harus bangun pagi, jadi aku akan tidur sekarang. [Aku berkeringat juga, jadi mungkin aku harus mandi.]
===Hal 8===
Sakura: ..."Inoichi", mengapa kau mengikutiku...?
Inoichi: Karena itu prioritas utamaku.
Sakura: Hah?
Sakura: ....
Inoichi: Itu prioritas utamaku.
Inoichi: Itu prioritas utamaku.
Inoichi: Itu prioritas utamaku.
[Sakura: A-...]
===Hal 9===
[Sakura: Kenapa dia!?]
Inoichi: Itu prioritas utamaku.
Inoichi: Ah.
Sakura: "Inoichi"... Ini sudah larut malam, jadi sebaiknya kau tidur?
Inoichi: Interogasi: Kenapa aku harus pergi? Berada di sisimu adalah prioritas utamaku.
[Sakura: A-...]
Sakura: Umm...
[Sakura: Aku benar-benar tidak mengerti... kenapa dia harus mengikutiku!?]
===Hal 10===
Ogami: ...Kau terlihat kecapaian...
Sakura: Apa kau bisa melakukan sesuatu tentang ini, Ogami...!! "Inoichi"...
Ogami: Oh? Tidak biasanya kau merasa terganggu.
Ogami: Apa kau mengerti sekarang, apa yang kurasakan ketika kau mengikutiku?
Sakura: Ngh...!? Ta-... tapi itu tidak sama dengan...
Ogami: Fufufu.
Ogami: Walaupun kau berkata begitu, "Inoichi" tidak akan mendengarkan apa yang kubilang...
Inoichi: Itu prioritas...
Sakura: Eh!?
Sakura: "Inoichi"...? [Kau mau kembali sekarang?]
===Hal 11===
Yuuki: Tidak ada gunanya, pintunya sangat kuat. "Suara"ku bahkan tidak mempan.
Yuuki: Aku penasaran apa yang ada di dalamnya.
Inoichi: Lenyapkan.
Toki: Yuuki!?
Yuuki: Aku benar-benar ingin tahu ada apa sebenarnya di balik pintu ini.
Inoichi: Kekuatan spesial terkonfirmasi.
===Hal 12===
Inoichi: Makan.
Yuuki:
!?Toki: HAH!?
Toki: Apa...!? Apa yang dia...
Yuuki: "Ino"-... apa yang kau...
Yuuki: Tidak...
Yuuki: Kekuatanku...
Yuuki: GWAH.
===Hal 13===
Toki: Dia kehilangan kekuatannya!?
Sakura: "Inoichi", apa yang kau lakukan pada Yuuki...
Yuuki: Sepertinya dia memakan kekuatanku.
Toki: HAH!?
Shibuya: Kau terkejut!? "Inoichi" bukan cuma boneka mekanik biasa!!
Toki: Kau tidak perlu memberitahuku!!
===Hal 14===
Shibuya: "Inoichi" adalah boneka anti-pengguna kekuatan yang di buat dari "kekuatan spesial tertentu".
Inoichi: Aku penjaga yang sempurna.
Shibuya: Tentu saja!! Dia bisa memakan kekuatan spesial!!
Yuuki: Lepaskan aku.
Toki: Dia benar-benar... memakannya...?
Ogami: Kekuatan untuk membuat boneka mekanik...?
Heike: Dia memang akan menjadi penjaga spesial melawan kekuatan apapun dengan kemampuan ini.
Inoichi: Itu prioritas utamaku.
Sakura: Oh...
Sakura: Apakah kau akan mengikutiku lagi, "Inoichi"... Bisakah kau membiarkanku sendiri?
Sakura: Sejujurnya, aku tidak suka kamu mengikutiku terus.
Sakura: Kita main lagi besok.
===Hal 15===
Sakura:
!?Toki:
!!Ogami: Sa-...
Ogami: SAKURAKOUJI!!
Toki: Apartemen usang ini!! Akan kuhentikan dengan "magnetism"ku...
Sakura: B-... berhen...
===Hal 16===
Sakura: "Ino"-...
===Hal 17===
Sakura: Le-...!! Lepaskan!! Kalau tidak, kau akan...
Sakura: "I"...
Sakura: "Inoichi"!!
Inoichi: Melindungimu adalah prioritas utamaku.
Inoichi: Kegunaan "Inoichi" adalah untuk itu.
===Hal 18===
[Inoichi: Melindungimu adalah prioritas utamaku.]
[Inoichi: Kegunaan "Inoichi" adalah untuk itu, boneka mekanik yang di ciptakan untukmu.]
Sakura: ..."Inoichi", aku tida tahu kapan dan di mana,
Sakura: tapi aku sudah bertemu denganmu sebelumnya... dulu, dulu sekali...
Inoichi: Aku akan melindungimu selama aku masih bergerak,
Inoichi: Selama-
Inoichi: lamanya.
===Hal 19===
Sakura: Ma... maafkan aku, "Inoichi"... kau selalu di sisiku...
[Sakura: Selalu, sejak saat itu...]
[Sakura: Dia masih mencoba]
[Sakura: untuk melindungiku, tanpa berubah...]
Inoichi: Interogasi: kenapa kau minta maaf?
Inoichi: Melindungimu adalah prioritas utamaku.
===Hal 20===
Toki: Sa-... Sakura?
Rui: ....
Shibuya: Ingatan Sakurakouji mulai kembali.
Shibuya: "Dia" akan segera datang.
Shibuya: ...Roda nasib yang tidak bisa di hentikan lagi.
Shibuya: Dia tidak akan bisa kembali menjadi murid SMA biasa lagi...
["Inoichi", yang di buat untuk Sakura!! Kembalinya ingatan Sakura akan menghubungkan ke inti dari segalanya.]
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!