Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out this week's new manga (2/16/15 - 2/22/15).
! Visit the new forums for Tokyo Ghoul and The Gamer!
Forum News: Vote in the final phase of the Anime Awards 2014

Naruto 463

Sasuke vs Raikage

id
+ posted by ian_item as translation on Sep 11, 2009 14:48 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 463

Naruto 463: Sasuke vs Raikage

p.1

Sasuke: Chidori!!
Raikage: Serangan Siku!!
Inset: Saling berhadapan - Raiton vs Raiton!!

p.2

Inset: Kebencian Bangkit! Takdir Sasuke adalah...
Title: Sasuke vs Raikage
Sasuke: Sial!

p.3

Raikage: Serangan pukulan menggunakan elemen raiton untuk menguatkan serangan dan penetrasinya...... / Sama seperti jutsu Hatake Kakashi! / Jutsu mu cukup lumayan..kau bisa menyentuh ku selagi aku menggunakan perisai raiton!
Suigetsu: Sialan! Tidak berhasil!?
Darui: Tidak, tidak berhasil... dan Sasuke mati sekarang
Karin: Tak mungkin...! Cakra ini!!

p.4-5

Raikage: Raiga Bomb!!!

p.6

Shii: Ungh...
Darui: Selesai sudah
Samurai: Jadi itu adalah taijutsu-nya Raikage... / Tak mungkin Sasuke tetap hidup setelah serangan itu... Sepertinya kita sudah tak butuh bantuan lagi...

p.7

Sasuke: Ugh...
Raikage: Huh!
Darui: Shii, kau tak apa-apa!?
Shii: Darui... Apa dia sudah mati?

p.8

Sasuke: Hah... / Hah...
Raikage: Jadi itu Mangekyou Sharingan...
Raikage: Hmph!
Darui: Bagaimana dia masih bisa hidup setelah menerima serangan itu...? Benda itu juga belum ada tadi... / Maksudku, tulang-tulang itu... siapa sih orang ini?
Shii: Aku kalah dalam pertarungan genjutsu... / ......Tubuhku masih belum bisa ku gerakkan semauku... sepertinya jenius yang seperti itu memang benar-benar ada sesekali waktu...
Samurai: Uchiha Sasuke... dasar keras kepala sialan...!
Samurai: Bantuan!?

p.9

Darui: Hey, Shii, bukannya mata dari klan Uchiha... agak sedikit berbeda?
Shii: Mangekyou Sharingan!? / Begitu... jadi itu mengapa Raikage-sama mengubah aktivasi- nya menjadi tinggi sekali... Ia bermaksud melawannya menggunakan Shunshin no Jutsu
Suigetsu: Aku heran, apakah aku... terlalu lemah menghadapai Raiton? / Aku sulit sekali mencairkan diri sejak tubuh ku kaku tadi...
Karin: Cakra Raikage jadi besar sekali / Ini tingkatan dari seekor bijuu!!

p.10

Madara: Naruto...... / Suatu hari, kau akan bertarung melawan Sasuke / Tidak... mungkin, lebih tepat aku yang akan menghantamkannya kepada mu.
Madara: Pertarungan yang telah lama ditakdirkan / ......Akan ku biarkan Sasuke membuktikan keberadaan klan Uchiha
Naruto: Sasuke bukan mainan mu!! / Jangan bicara seenaknya!!
Madara: Jadi kau berencana mengubah pikiran Sasuke seperti yang kau lakukan pada Nagato? / Yang seperti itu yang namanya bicara seenaknya... Naruto
Madara: Jika kau ingin mengendalikan seseorang, teknik memanipulasi sisi gelap dalam hati mereka sangatlah penting / Meski tak kusangka Nagato ternyata Nagato mudah sekali untuk berubah.

p.11

Naruto: Jangan kau gabungkan Nagato dengan dirimu!!
Naruto: Cara yang dia pilih salah, tapi apa yang dia inginkan sebenarnya adalah kedamaian! / Kau berbeda!!
Madara: Heh... / Itu betul...
Kakashi: Konyol sekali. Jika apa yang kau inginkan hanya membuktikan keyakinan mu / mengapa kau mengumpulkan Bijuu?
Kakashi: Sebenarnya apa tujuan utama mu? / Apa yang kau inginkan?

p.12

Madara: ...Apa ya..? Jika aku harus menuangkannya dalam kata-kata... / Mungkin adalah untuk meraih kesempurnaan
Kakashi: Kesempurnaan...!?
Yamato: Apa artinya itu!?
Madara: Tak ada maksud ku untuk menjelaskannya padamu / Kita bicara lagi nanti di suatu tempat yang mungkin akan lebih efektif...
Madara: ...menyenangkan berbicara dengan kalian... / sampai nanti!

p.13

Sasuke: Amaterasu!!

p.14

Samurai: Guaaaaah!!
Samurai: Uwaaaah!!
Samurai: Akan kupadamkan apinya!
Samurai: Itu bukan api biasa, jangan terlalu dekat!
Shii: Amaterasu, jutsu yang memicu api dimana saja penggunanya memandang! / Ini...!

p.15

Raikage: Raigyaku Suihei!!
Karin: Bagus!! Perisai api hitam! / Kecepatan kilat Raikage benar-benar di tingkatan yang berbeda! Jika kau tak bisa melacaknya dengan matamu, buat dirimu jadi tak dapat tersentuh! / Dengan begini dia tak bisa menyerang saat Sasuke lengah!
Shii: Dia mampu mengendalikan api hitam!? Cukup terampil hingga bisa merubah bentuknya!!? / Apa ini berarti dia mampu mengendalikannya lebih baik dari Itachi?

p.16-17

Raikage: Jangan main-main dengan Raikage, bocah!!!
Karin: Eh!?
Shii: Raikage-sama! ...Dia tidak-
Darui: Tak disangka...... dia rela mengorbankan lengan kiri nya...
Raikage: Selesai sudah!!
Inset: Raikage, menegaskannya dengan murka!! Bagaimana dia akan mengakhiri Sasuke!?


End:
-----------------
English T/L by: Nagumo

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 1 guests have thanked ian_item for this release

deJeer

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: ian_item
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 51
Forum posts: 34

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 11, 2009 463 en Nagumo
Sep 11, 2009 463 pl Rejzer
Sep 13, 2009 463 en HisshouBuraiKen
Sep 15, 2009 463 en cnet128
Sep 19, 2009 463 pl juUnior
Oct 14, 2009 463 no 3cmm

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Mar 1, 2015 Bleach 616 en BadKarma
Feb 28, 2015 Assassination... 129 en aegon-r...
Feb 27, 2015 Bleach 615 en BadKarma
Feb 27, 2015 One Piece 777 en cnet128
Feb 27, 2015 Bleach 616 en cnet128
Feb 27, 2015 Gintama 531 en kewl0210
Feb 27, 2015 Gintama 531 en Bomber...
Feb 26, 2015 Toriko 314 en kewl0210
Feb 26, 2015 Shokugeki no Souma 107 en Eru13
Feb 26, 2015 Nejimaki Kagyu 84 en Bomber...