Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter!
Manga News: Check out these new manga (8/10/15 - 8/23/15).
New Forums: Visit the new forums for Boku no Hero Academia!
Translations: Bleach 640 by cnet128 , Gintama 556 by kewl0210 , One Piece 796 by cnet128

To-LOVE-Ru 135

Trouble Game 3

it
+ posted by Ichiki as translation on Feb 7, 2009 16:12 | Go to To-LOVE-Ru

-> RTS Page for To-LOVE-Ru 135

Pag.1
Istruzione: Special Event
Fuga d'amore
Momo: Bene!
Allora procediamo♡
----------------------------------------------------------
Haruna: F...
Fuga d'amore...?
----------------------------------------------------------
Testo: Cosa comparirà davanti a loro...!?

Pag.2
Testo: Let's... wedding!?
----------------------------------------------------------
Haruna: Qui...
----------------------------------------------------------
Haruna: Questa...
E' una chiesa!?
----------------------------------------------------------
Trouble 135. Trouble Game3

Pag.3
Haruna: Ah! Possibile che qui con Yuuki-kun...
Rito: Sairenji...
----------------------------------------------------------
Haruna: Yuuki-kun...
Ti amo...
Kyah c-come può un gioco così...
----------------------------------------------------------
Haruna: Yuuki-kun!?

Pag.4
Haruna: Eh!?
----------------------------------------------------------
Momo: Tutti gli altri partecipanti sono presenti come comparse!
Lala: Waah Haruna che bel vestito~
----------------------------------------------------------
Saruyama: Sairenji! Perdonami, ma è parte del gioco
Haruna: Eh, ma cosa...

Pag.5
Saruyama: Mhh
----------------------------------------------------------
Haruna: Ma davvero!!?
----------------------------------------------------------
Rito: Q-questo matrimonio dovrà aspettare!!!
----------------------------------------------------------
Haruna: Yuuki-kun!?

Pag.6
Rito: Uooooh!!
----------------------------------------------------------
Rito: Anche se è un gioco non lascerò Haruna-chan nelle mani di Saruyama!!
----------------------------------------------------------
Lala: Forza Rito!!
Yui: ...che situazione sarebbe...

Pag.7
Nana: Ohhh piuttosto incandescente come situazione!!
Momo: Rito-san... sei stupendo anche col volto disperato...♡
----------------------------------------------------------
Nana: Anche Haruna sarà contenta
Dopotutto lei lo ama
----------------------------------------------------------
Momo: Accidenti, pare che di fronte a voi due sia comparso un ostacolo!!
Rito: C-cosa!?

Pag.8
Oshizu: Haruna-san!
Rito-san!!
----------------------------------------------------------
Oshizu: Non potete andare avanti
----------------------------------------------------------
Rito: Oshizu-chan!?

Pag.9
Oshizu: Ti prego guarda Haruna-san! Adoro essere una ninja~~~
----------------------------------------------------------
Oshizu: Vai, fuuton no jutsu
[Nota: Fuuton no jutsu, (風遁の術), "Tecnica dell'evasione del vento".]
----------------------------------------------------------
Oshizu: Hawah!?
----------------------------------------------------------
Oshizu: Wawah ti prego non guarda~re!!
Rito: Cosa stai combinando...

Pag.10
Rito: Haa, haa abbiamo corso parecchio...
Verso dove sarebbe meglio scappare...?
----------------------------------------------------------
Haruna: ...mi rende felice
Anche se è un gioco lo ha fatto per me...
----------------------------------------------------------
Haruna: Sarebbe bello
Poter continuare a fuggire noi due da soli...

Pag.11
Haruna: Non devo! A quali strane cose sto pensando...
----------------------------------------------------------
Celine: Mau
Rito: Ce-Celine
Ci insegui anche tu!?
----------------------------------------------------------
Rito: Uwah
----------------------------------------------------------
Haruna: Eh
----------------------------------------------------------
Haruna: Kyah!!
Rito: Uwah

Pag.12
Rito: Che male...
----------------------------------------------------------
Rito: Mh?
----------------------------------------------------------
Celine: Mau~
Haruna: Il vestito...
Che imbarazzo...

Pag.13
Celine: Mau~?
----------------------------------------------------------
Haruna: Ferma
Yuuki-kun... non guardare...
----------------------------------------------------------
Rito: Che stai facendo!!
----------------------------------------------------------
Momo: Anche il Rito-san nel panico è carino♡
----------------------------------------------------------
Testo: Dopo di questo il gioco è contenuato...
----------------------------------------------------------
Testo: Finchè al 7° turno

Pag.14
Momo: Alla fine con un grande recupero finale!!
Saruyama è il vincitore
Saruyama: Evvai!!
----------------------------------------------------------
Lala: Congratulazioni Saruyama!!
Yui: Finalmente questo gioco è finito...
----------------------------------------------------------
Haruna: Che imbarazzo... Ho lasciato che Yuuki-kun vedesse le mie parti più strane

Pag.15
Saruyama: Allora! C'è un premio per il vincitore vero Momo-chan!!
Momo: Certo
----------------------------------------------------------
Momo: Il premio è da quella parte
----------------------------------------------------------
Nana: Tadan
----------------------------------------------------------
Saruyama: Nana-chan!?

Pag.16
Saruyama: P-possibile che il premio sia un appuntamento con Nana-chan!?
Però non preferisco le petanko...
Nana: Scusami tanto se sono una petanko!!
----------------------------------------------------------
Nana: Dev'esserci un malinteso
Il tuo premio è questo

Pag.17
Nana: La Crimson Turtle, un essere rarissimo anche nell'intero universo!!
In questo paese le tartarughe portano fortuna vero!?
Saruyama: Gyah!!
----------------------------------------------------------
Lala: Che divertimento♬
Rito: Sono felice di non aver vinto
Saruyama: Non ti avvicianare!!
----------------------------------------------------------
Testo: Sotto la vittoria... problemi!!
----------------------------------------------------------
Trouble 135 / Fine

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Ichiki
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 218
Forum posts: 245

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 6, 2009 135 es ToKo-BoY
Feb 7, 2009 135 en kenji_37
Feb 8, 2009 135 pl juUnior

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 4, 2015 One Piece 798 en cnet128
Sep 4, 2015 Bleach 640 en cnet128
Sep 4, 2015 Mayonaka no X Giten 14 en Dowolf
Sep 4, 2015 Gintama 556 en kewl0210
Sep 3, 2015 Toriko 337 en kewl0210
Sep 3, 2015 Planet Waves 7 en molokidan
Sep 3, 2015 Planet Waves 6 en molokidan
Sep 3, 2015 Planet Waves 5 en molokidan
Sep 3, 2015 Sesuji wo Pin!... 16 en Eru13
Sep 2, 2015 Mahou Shoujo of... 31 en Lingwe