Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

Code:Breaker 92

en
+ posted by Ju-da-su as translation on Jun 18, 2010 05:28 | Go to Code:Breaker

-> RTS Page for Code:Breaker 92

*sigh*

I feel like dying...I did it...just too failed...T__T

*depressed*

Reserve for Shinra Tensei Scanlation Group.


Code:Breaker
code:92 "The Unknown World"

Pg. 1
Code:Emperor - Rejoice, you guys!! This manga has already finished its second year of serialization!
Just know that the great me, "Code:Emperor" of the "Blue Flame", will celebrate this for you.
[Hooray!! 2 year anniversary!]
But, a 2nd anniversary would mean it's 2 years old, right?
A baby would've grown some hair, by now.

But that suits my host, Ogami Rei, just perfect, I guess.
That idiot's beginning to understand what he needs to do.
Eh!? You're asking what it is!? Can't the lot o' ya read on and get that for your...

Selves?

Ogami - What's with...that manner of speach?
Code:Emperor - You scum...you dare step on this great Emperor...?

Ogami - And you, read this.
Code:Emperor - Huh!?

Ng...Mngh.
Sakurakouji - Anyway, thanks for all your support!! I hope you can continue with it!!

Pg. 2-3
** Celebrate! We've reached the 2 Year Anniversary!! 23 pages with a double color spread!! **
** Shining a ray of hope through the dusky town / are these transient warriors!! **

Pg. 4
Toki - [Si...Sis!?]

Nenene - Gosh, stupid Masaomi!! How many times have I told you not to bully my brother already?...You want me to kill you or what!?
** Toki, confused at the sight of his old Nenene...!! **

Heike - Now, now, isn't that a bit cruel, Nenene? When I'm just trying to look after him?
Nenene - As if!

You're just too mischievous, Masaomi!!
Heike - I'm utterly defeated.

Toki - Just...Just what's going on here!?
[She doesn't have her glasses on...and she shouldn't be able to remember me...]
Nenene - [Who are you?]

Pg. 5
I'm glad to see you've grown to be a good man.

Toki - You...You know me, sis?...Are you really my sister? What exactly is going on...

Nenene - It's because "that" has opened up a bit, though I can't really stay for long.
[A little.]

We'll meet again...
Someday...

Toki - Eh!?
Wai...Wait...

Pg. 6
Wha...

Nenene - ...Hmm,

...hh? Ma-kun and Magness.

Toki - [She...She's back to normal!?]
Nenene - Ma-kun, my tummy's rumbling. [Where're my glasses?]

Ma-kun?

Pg. 7
Why're you making such a sad face?

Heike - ...Nevermind, Fujiwara-san.
Toki - Just what's going on here? Explain, Heike!!

Heike - I don't mind explaining...but on one condition.

I would like you to accept a certain order from "Eden".
Toki - Order? You mean cleaning up some evil!?

Heike - It's a "hunt" for a certain game.

Pg. 8
Kid - [Kyahahaha.]

Haruto - Ogami, the ones who hired me to target your left arm...
And gave me this special power is a group of people who hold the white treasure box, known as "Pandora's Box".

Sakurakouji - You mean, Shigure!?...He's not alone!?

Haruto - I've never seen them in person, but they seem to know you very well.

Pg. 9
Actually, I don't really know how it works, as I was hypnotized at the time,
But it was that box which gave me this power.
Sakurakouji - ["Pandora's Box" gives birth to the power...the power user!?]

[It looks like a strange, floating box that emits a white light, but it actually contains incredible power...]

Haruto - That's all I know.
...Now, Ogami.

Pg. 10
Go ahead, burn me.
I have no intention of begging your forgiveness.

Code:Emperor - Oh!!
That guy's got some balls after all, huh? Interesting. What'll ya do then, Rei?

Sakurakouji - You...

You can't, Haruto!! What good will dying do you!? Death doesn't bring about anything!!

Pg. 11
Even if you grieve over your sin...you can't atone for it by dying!!
Even if you're the worst kind of evil, death will bring nothing but vanity!!

Am I right, Ogami!?

Haruto - Even if you say that, I can't just pretend the pain I've inflicted on others doesn't exist.

Sakurakouji - Haru...
Haruto - Sakurakouji...

Thanks to you butting in to save me back then...

I've come...to know this stupid feeling.
...Sorry, but I'm leaving those kids in your care...

Pg. 12
Ogami - ...Haruto, the sin of taking lives can only be repented for with life.

An eye for an eye.
A tooth for a tooth.
And evil for evil.

Haruto – GWAAAAAAH!

Sakurakouji - Do...
DON'T~~!!

Pg. 13
Haruto - Wha...!?
[The flame's... gone!?]
What'd you...

Ogami - "Togame no Hoono.”
== Flame of Rebuke

It's the shackles of censure that will continue burning inside you til the day you die...
If you ever intend to commit any crime again, it'll become a hellfire that'll burn you to nothingness.

Pg. 14
Death is too good for trash like you.
This is your punishment which is even harsher than death. Atone for your sin by living...
A life of fulfillment.

First, raise those kids to be good people.

He - [Death is too good for you.]
[Live out your painful life...]
Sakurakouji - Ogami, you...

Code:Emperor - Already able to control the "Flaming Seed" that came with me at will. How naive.
Heh,
You finally learned to deal a smart judgment, huh?

Haruto - You...You're letting me live?...I don't know what happened, but you sure have changed.
But, by doing this, won't you...

Pg. 15
Ogami - I'm evil...
No, extremely evil.
I'll burn all the evil things in this world till I go to hell...every last one.

Haruto - Wha...

Ogami - Wha...What're you doing...Let me put my gloves...
[Grip power = 51 kg.]
Sakurakouji - Hehehehehe.

Pg. 16
I already know this from back when you first “took it off".
Your hand may be tainted in blood, but it's very warm,
My love.

Code:Emperor - ...What is it that you love?
Sakurakouji - Hm? What's that?

Code:Emperor - "What's that?" my ass!! Just now, you said...
Sakurakouji - Calm down, Emperor-dono.

Haruto – [Such a man, such a woman, huh...?]

[In this world, no one knows what's justice and what's evil, but...]
[I bet you might reach it one day...]

[The truth that lies ahead.]

Pg. 17
Sakurakouji - Ha...
Haruto!!
Haruto - Ngh...
Sakurakouji - Do...Don't die!!

??? - That's really,
Really troublesome.

Pg. 18
Trash that can't obtain that left arm isn't even worthy...
worthy of living.
== Intentionally repeating it, because the raw repeated it. If you want to take it out, then go ahead...-_-"

Sakurakouji - Shigure!? And who are you guys!?
That's just dirty!! Are you those clients, then!?

Hey!! Say something...

Yuuki - That's enough.

Pg. 19
Give it a rest already.

Sakurakouji - Yuuki-kun!!
And Toki-kun!!

You've come to help us!!? And you even know about this place? As expected of the "Code:Breakers".
Yuuki - ...Of course we do.

We already know everything.

Sakurakouji - Eh!?

Pg. 20
Wha...What's wrong? They're dangerous. Come here, quick...

Yuuki - We're not going.

Nyanmaru...we are no longer comrades.

Pg. 21-22
"Eden" has ordered us "Code:Breakers" to work with these people...
In the "Hunt for the Blue Flame"...Sixth's left arm.

Pg. 23
Sakurakouji - Wha...

What...is that you're saying...?
You...You're joking, right? Yuuki-ku...

Yuuki - Now that "Code:Emperor" has been revived,
We're left with no alternative.

Sorry, Sixth.
But whether you live or die, we're taking your arm.
** Startling!! A stalemate!! Yesterday's friends are today's enemies!? As the giant swirl squirms around him, what will Ogami's fate be!? **

next: One who knows justice, one who knows benevolence.
to be continued

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

16 members and 26 guests have thanked Ju-da-su for this release

sojuforall, likos64, Rena Chan, GP Kyo, Judas, Elena Kruyech, addenza, unok-kun, mirajane, maxikki, Harlett, Callaghan, <.Haruka.>, Edek, somewhere123, seiryoden

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by <.Haruka.> ()
Posted on Jun 18, 2010
cool the cb's might fight against each other..
thanks! and cheer up!.. here's some Yuuki-neko big smile and hugs for you & also to shinratensei group too... =^_____^=

*hugs everyone with soft red fur & whiskers*
#2. by unok-kun ()
Posted on Jun 18, 2010
*looks around for HyeBye to typeset chapter 87*
#3. by Harlett ()
Posted on Jun 18, 2010
Yuuki-kun, nooooooooooo!!!
Anyway... Thanks Judasu =)
#4. by Galooza ()
Posted on Jun 18, 2010
*Wonders about those of us who aren't ShinraTensei and still do something :O*
#5. by GP Kyo ()
Posted on Jun 18, 2010
OMG plot twist... thanks for trans C:
Level [C] Translator

About the author:

Alias: Ju-da-su
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 725
Forum posts: 1279

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 16, 2010 92 es unok-kun
May 25, 2011 92 id Shaarost

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68