Announcements
Welcome to MangaHelpers! Check out the forums for the latest discussions.

D.Gray-Man 169

D.Gray-man 169th Night : : Ju-da-su

th
+ posted by Ju-da-su as translation on Aug 9, 2008 02:33 | Go to D.Gray-Man

-> RTS Page for D.Gray-Man 169

Done out and clean~ XD

ENJOY~! :3

ดี เกรย์แมน
ตอนที่ 169 “There was a silence”

หน้า 1
ทหารเฝ้า – คร้อก
ฟี้

เหวอออ!? นี่เรามาหลับอะไรของเราเนี่ย!!!
เหวอ?
ขอประทานโทษด้วยครับ ท่านหัวหน้าใหญ่รูเบริเอ

เอ๋? ท่านหัวหน้าใหญ่? นี่ แล้วหัวหน้าเขาไปไหนแล้วล่ะ?
ตื่นซิฟระ เจ้าโง่!! ถ้าขืนหัวหน้าใหญ่เขาอยู่ที่นี่ก็จบเห่พวกเรานะเซ่!

ท่านเสนาธิการครอสยังอยู่ดีหรอเปล่าน่ะ?
ก็กำลังจะตรวจสอบนี้ไง
ท่านเสนาธิการ? ขออนุญาตเข้าไปหน่อยได้ไหมครับ?

** คืนอันยาวนานได้สว่างขึ้น **

หน้า 2
ขะ
ขอประทานโทษนะครับ ท่านเสนาธิการ?
ท่านเสนาธิการ?

นี่ ถ้าเกิดว่า ท่านหัวหน้าใหญ่รู้เข้าว่าท่านเสนาธิการแอบหนีไปตอนที่พวกเราหลับอยู่ล่ะก็ . . .
เอ้อ
ได้ยินไม่ครับ ท่านเสนาธิการ!?

ขอเข้าไปล่ะนะครับ!!

ท่านเสนาธิการ?

สวัสดีคระ- . . .

หน้า 3
มะ-ไม่อยู่งั้นหรอ?
นาย
รีบไปเรียกหัวหน้าใหญ่มาเหอะ

หน้า 4
เอ๋? แต่ว่าเราน่าจะไปตามหาท่านเสนาธิการก่อน . . .
เอาเหอะน่า รีบๆไปเรียกมา!!

แกร็ก

อะไรกัน . . . !?

หน้า 5

หน้า 6
-- นับแต่วันนั้น ก็ไม่มีใครเห็นครอส มาเรียนอีกเลยแม้แต่คนเดียว --
ดีเกรย์แมน
คืนที่ 169 “There was a silence”

** ความมืดที่ซ่อนอยู่ในศึกครั้งนี้ แม้แต่ครอสมาเรียนเองก็ถูกมันกลืนกินเข้าไปอย่างงั้นหรอ . . . ? **

หน้า 7
- 10 วันให้หลัง –London- -

บึม

ริงค์ - Bd3 (บิชช็อป ดี 3 )

หน้า 8
เมาซา – ขอโทษด้วยนะ มิลันด้า แบตตารี่ของเครื่องสร้างเกราะป้องกันมันหมดซะแล้วล่ะ . . .
ไม่คิดเลยว่าออกมาไกลขนาดนี้ไปได้ . . .
เคีย – กระดานหมากรุกก็อยู่ภายใต้ “ริเวส” อยู่แท้ๆ ยังต้องใช้ “ไทม์สต็อป” อีกด้วย . . .

หน้า 9
มิลันด้า – มะ-ไม่เป็นไรหรอกคะ คุณเคียกับคุณเมาซาไปพักก่อนเถอะนะคะ
หญิงแก่ – กรี๊ดดดดด
พระผู้เป็นเจ้า ช่วยปกป้องพวกเราด้วยเถอะ!!

หน้า 10
อาคุมะ – ฉันจะทำให้ไอ้ดาบบางๆนั้นแหลกเป็นเสี่ยงเอง

คันดะ – โห
จะทำให้มูเก็นแหลกอย่างงั้นหรอ?

ก็ลองดูเซ่

หน้า 11

หน้า 12
อาคุมะ – ส่งอินโนเซนส์มาซะ!!!
มิลันด้า + หญิงแก่ – กรี๊ดดด
อาคุมะ – เปิดออกซะเซ่!!

หญิงแก่ – มะ-มะ-ไม่มีทางหรอก
นายคิดจะฆ่าพวกเราใช่ไหมล่ะ?
อาคุมะ – ก็แหงนะซิ ยัยผู้หญิงงี่เง่า!!
หญิงแก่ – นี่เธอนะ! ยังไม่เสร็จอีกหรอ!?
ริงค์ – อย่าชวนผมคุยเลยนะครับ

e5

อาคุมะ - ยัยผู้หญิงกระจ๋อยร่อย!!
หญิงแก่ – มะ-ไม่เป็นไรแน่หรอ!?
พะ- . . . พลังร่างกายของฉันมันกำลังจะ . . .
เคีย + เมาซา – ห๊า

หน้า 13
อาคุมะ – ยัยผู้หญิงงี่เง่าของงี่เง่าของงี่เง่าของงี่เง่า!!!

อเลน – จะงี่เง่าหรือกระจ๋อยร่อยยังไง
กับผู้หญิงนะ นายน่าจะมีขอบเขตมารยาทซะบ้างนะ

หน้า 14
มิลันด้า – เหวอ
หญิงแก่ - . . . ฉันนึกว่าจะได้ตายแล้วซะอีก

หน้า 15
อเลน – อาคุมะที่น่าสงสารเอ๋ย . . .
ให้ฉันได้ช่วยวิญญาณของพวกเจ้าเถอะ . . .

คันดะ – เฮ้ ทางนั้นเป็นยังไงบ้าง
ถ้าเกิดแพ้ล่ะก็ ฉันได้เจี๋ยนแกทิ้งแน่
มิลันด้า – พูดแบบนั้นไม่ดีนะ คันดะคุง
นอกเหนือจากคุณฮาเวิร์ด พวกเราทุกคนมีหวังแพ้หมดแน่นะ . . .
คันดะ – หนวกหูน่า

หน้า 16
ริงค์ – เช็คเมท

มิลันด้า – สำเร็จ!
ริงค์ – เฮ่อ . . .
แล้วทำไมฉันต้องมาทำแบบนี้ด้วยเนี่ย . . .
อเลน – ไหนๆก็ตามมาเฝ้าอยู่แล้วนี่ครับ!

ริงค์ - พวกเราชนะแล้วนะ Mr. มาติน

ขอแหวนวงนั้นไปล่ะนะครับ

หญิงแก่ – เป็นแชมเปี้ยนภาษาอะไรออกมาหลอกหลอนได้ทุกคืนๆแบบนี้เนี่ย!
ขนาดตายไปแล้วต้องมาให้เป็นภาระอีกนะ เจ้าน้องชายบ้านี่!!

หน้า 17
เธอนะ แพ้แล้วล่ะนะ
แค่นี้ก็คงจะพอใจเธอแล้วซินะ?

คันดะ – ได้อินโนเซนส์กลับคืนมาแล้ว
โกเลม – รับทราบ กรุณาไปรอที่พื้นที่เกตที่ 28 ด้วยนะครับ
จะไปเปิดให้

เป็นคำสั่งให้กลับไปที่สำนักงานใหญ่ครับ
คันดะ – รับทราบ

** แล้วเรื่องก็เดินเข้าสู่บทใหม่ **

Thank you for reading . . .

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: Ju-da-su
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm

Author contributions

Translations: 725
Forum posts: 1279

Quick Browse Manga

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Aug 9, 2008 169 en cnet128
Aug 10, 2008 169 es DeepEyes

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Apr 14 MH Yearbook 2019 Mangahe...
Feb 15 MH Yearbook 2018 Mangahe...
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 Mangahe...

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 7, 2025 Berserk 124 es 4M4M
Jan 4, 2025 Dororo 13 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 12 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 11 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 10 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 9 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 8 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 6 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 5 tr McMaster68
Jan 4, 2025 Dororo 4 tr McMaster68