D.Gray-Man 173

Sorry for the lateness . . . :p

ดีเกรย์แมน
รัติกาลที่ 173 “โจรตีนแมว? ผี? อินโนเซนส์?”
หน้า 1
ดีเกรย์แมน
รัติกาลที่ 173 “โจรตีนแมว? ผี? อินโนเซนส์?”

หน้า 2
ครอส – นี่ อเลน . . .
ว่าไป ฉันน่าจะถามแต่แรก แต่ว่านายนะ ชอบทีมหรอเปล่าล่ะ?
เรื่องที่ฉันบอกนายว่าจะฝากไว้กับนาย และส่งตัวเขาให้นะ . . .
จริงแล้ว ฉันอยากทำแบบนั้นมาแต่แรกแล้ว

** เสียงคนที่สะท้อนดังในหัวใจ . . . **

ฉันได้บอกทีมไปแล้ว ว่าจะเอายังไงก็แล้วแต่เลย

นายอาจจะไม่อยากฟังคำพูดของฉันที่เป็นผู้สืบทอดเจตนารมณ์ของ “คนที่ 14”
ถ้านายคิดว่านายถูกทำให้เดินไปบนทางที่ฉันหรือ “คนที่ 14” เลือกไว้ล่ะก็
อย่าเดียวที่ฉันจะบอกนายคือ นายผิดแล้วล่ะ

หน้า 3
ทางเดินนะ มันเกิดขึ้นหลังจากที่เดินไปแล้วต่างหาก
ดินใต้เท้าที่นายก้าวไปแข็งตัวขึ้น หลงเหลือซึ่งรอยเท้า นั้นต่างหากจึงจะกลายเป็นทางเดิน

คนที่จะสร้างทางเดินของตนได้ก็มีแต่ตนเองเท่านั้น

ดังนั้น หยุดสวมหน้ากากของ “มานา” ได้แล้ว
เดินต่อไปคนเดียว
ถ้านายยังไม่ยอมย่อถอย

หน้า 4
โจนี่ – ทำไมถึงพูดสุภาพแบบนั้นล่ะ?

มานา – พอดูดีๆแล้ว เธอเองก็มีบาดแผลเต็มตัวเลยไม่ใช่หรอครับ?

รินารี่ – ก็บางครั้งอ่ะนะ
โจนี่ – ไม่รู้สึกตัวเลยงั้นหรอ?

มานา – ไม่สนุกงั้นหรอครับ?
อเลน? – ขอโทษนะ ฉันนะ ไม่ได้ชอบปิเอโร่ซักเท่าไหร่หรอกน่ะ

มานา – อเลนเนี่ย ช่วงหลังๆเวลาพูดกับพวกเราก็ไม่มีคำสุภาพอีกแล้วนะ

หน้า 5
อเลน – จะฟังกี่รอบๆก็ฟังดูเหมือนเป็นพินัยกรรมอะไรอย่างนั้นอยู่ดี น่าโมโหชะมัด
ริงค์ – แล้วมันผิดหรอ?
อเลน – ก็ ของแบบนี้น่ะ มันไม่เข้ากับไอ้คุณท่านอาจารย์มากไปน่ะซิ

หน้า 6
อืม
ทางเดินนะ เลือกไม่ได้หรอก!

ฉันจะสร้าง
มันขึ้นมาเอง

ริงค์ – หน้ากากของ “มานา” . . . งั้นหรอ?

อเลน – ว่าไปแล้ว ริงค์ โดนัทชิ้นสุดท้ายเนี่ย ขอฉันได้ป่ะ?
ริงค์ – เธอนี่ นี่มันกี่ชิ้นแล้วเนี่ย?!!
มารี่ - . . . หึ

คันดะ – มีอะไรหรอ มารี่
ได้ยินเสียงอะไรเข้าหรอไง?
มารี่ – อ่ะ
เปล่า

ไม่มีอะไร . . .

คันดะ – ได้ยินหรอเปล่า ไอ้ถั่วงอก
อเลน – ก๋มอเย็นกางฮวก (ผมอเลนต่างหาก)
คันดะ – เลิกกินได้แล้ว
ถึงเวลาแล้วนะเฟร้ย

หน้า 7
-- เที่ยงคืน เมืองปารีส หอศิลป์รูเบิล --
จะปล่อยให้พวกตำรวจแย่งเหยื่อตัดหน้าเราไม่ได้นะเฟร้ย
มารี่ – ไม่ใช่เหยื่อ แต่เป็นโจรปริศนา G ต่างหากล่ะ คันดะ

อเลน – คร้าบๆ
(ข้าง) เราก็เพิ่งเคยเห็นโจรปริศนาจะๆเป็นครั้งแรกซะด้วย

-- จะโผล่เคียงข้าง --
-- สมบัติของรัฐ “รีเจนท์” --

หน้า 8
-- จากโจรปริศนา G <3 --
-- จูบๆ –
กัลม่า – ผีเผออะไรนั้น ฉันไม่เชื่อหรอกนะเฟร้ย

พวกเราต้องจับมันใส่กุญแจมือให้หมดแล้วนำตัวพวกมันไปตัดสินความให้ได้!!
แสดงที่ยืนของตำรวจให้เจ้านั้นรู้กันไปเลย!!
ตำรวจ – โอ้วววว

หน้า 9
G – ยอดเยี่ยมมากเลย คุณสารวัตกัลม่า

ตำรวจ – G นี่หน่า!!!

G – ฮิ้ว

คืนนี้ก็ขอเอาไปก่อนล่ะนะ ท่านสารวัต <3
ฮะๆๆๆๆๆ

หน้า 10
อุ๊ก!?

คันดะ – ไง ไอ้ตีนแมว
ไม่ลองโชว์หน้าให้ฉันดูหน่อยหรอ?
G – เจ็บ . . .

มารี่ – อย่าทำมงกุฎพังซะล่ะ คันดะ
คันดะ - ยุ่งยากชิบ

หน้า 11
G – อะ . . .

อะไรของแก . . .

คันดะ – จัดการเรียบร้อย
มารี่ – ออมแรงไว้บ้างอยู่ใช่ไหม คันดะ

กัลม่า – เดี๋ยวเซ่!!

หน้า 12
ห๊า แก ไอ้ผู้ชายหน้าสวยเมื่อวาน!! มาทำอะไรที่นี่
G เป็นของๆตำรวจนะเฟร้ย ไอ้บ้า!!

คันดะ – รับไอ้นี้ไป
ฉันคืนของที่ถูกขโมยให้ก็ได้

ตำรวจ – เหวอ อย่าโยนแบบนี้เซ่ สมบัติของรัฐเชียวนะเฟร้ย! สมบัติของรัฐ!!
กัลม่า – ไม่ใช่! จะส่งตัว G มาให้พวกเราไม่ได้หรอไง

ตำรวจ – ผมจะเอาไปใน
ที่ๆปลอดภัยแล้วกัน
กัลม่า – เดี๋ยวเซ่ ไอ้หน้าสวย
เดี๋ยวก็จับเข้าตารางฐานสมรู้ร่วมคิดซะหรอก!! เข้าใจไหม?!

หน้า 13
คน – ที่นี่ที่ไหน . . . ?

นะ-
นี่มันอะไรกันเนี่ย ไอ้ชุดนี่ . . . !?
ฉันเป็นอะไรไปน่ะ?

นี่มันเรื่องอะไรกาน!?
กัลม่า – อีกแล้วหรอ . . . ?!

G – ฮะๆๆๆๆๆ

หน้า 14
กัลม่า – อะไร . . .

G – เสียใจด้วยนะ พี่น้อง
ฉันนะ ไม่มีวันถูกจับได้หรอก

คันดะ – นี่มันเกิดอะไรขึ้นกันแน่เนี่ย?
คน – ตัวฉันมันปวดๆยังไงก็ไม่รู้!!

G – งั้นขอตัวล่ะ <3
ตำรวจ – ห๊า มงกุฎมัน!!
เป็นไปได้ยังไง!?

G – ฮะๆๆๆๆ . . .

หน้า 15
อุ๊ก
อเลน – เสียใจด้วยนะครับ!

ด้านนี้ก็จุ่มโจมแบบไม่รู้ตัวเป็นเหมือนกัน <3

หน้า 16
ตำรวจ – เย้ ทำได้แล้ว!!
นั้นใครฟระ?
กัลม่า - พวกของเจ้าหน้าสวยนั้นนี่ ตามมันไป!!
G – เจ็บวุ้ย . . .
ริงค์ – อย่าทำให้มงกุฎบุบสลายเลยแม้แต่น้อยเชียวนะ! นั้นมันเป็นสิ่งที่มุลค่าสูงเกินกว่าเราจะจ่ายคืนได้เลยนะ
อเลน – ที่ว่านั้นคือเท่าไหร่ล่ะ?
ริงค์ – ขั้นหนี้ของเสนาธิการครอสกลายเป็นขี้ประติ๋วไปเลยล่ะ
อเลน – ต่อให้ตายก็ไม่ให้มีแม้แต่รอยขีดข่วนเลยคอยดู!!

G – พวกแกเป็นใครกันแน่ . . .
ตำรวจงั้นหรอ?

อเลน – ก็ไม่เชิงหรอกนะครับ
อย่างน้อยส่วนที่ว่าพวกเราตั้งใจจะจับคุณก็เหมือนกันก็แล้วกัน

G – หรอ . . .

อเลน + ริงค์ – อ่า

หน้า 17
ริงค์ – นั้นมันมุลค่า

อเลน – กะ-
เกือบไป . . . แล้ว . . .

ริงค์ – แล้วไง เมื่อกี้ว่าอะไรน่ะ?
บอกว่าจะจับ G อย่างงั้นหรอ?

** คราวนี้เป็นริงค์หรอ!? **
จะทำได้จริงเหรอ?

Thank you for reading . . .