To-LOVE-Ru 150

Based on Finestela's trans


Kobiety, cycuszki, pupcie xDxDXD dużo jędrności <3 ♥


Str 01:
Tytuł: Zdeterminowany Kotek

Tekst: Nadchodzący horror... Otoczeni przez klify/urwiska, bez żadnej możliwości ucieczki!

LaLa: Deszcz...
Lala: Wygląda na to, że przestało padać---

Str 02:
Wszyscy: .........

Celine: Mału Mału--
Yui: Celine-chan posiada... wielkie pokłady energii

Saruyama: .........
Saruyama SFX: *zasypiać*

Str 03:
Rito: Wszyscy robią się zmęczeni...
Rito: To już minęły godziny...

Mikan: Yami-san!

Rito: Yami! Właśnie słyszeliśmy kolejny strzał! Czy wszystko w porządku?
Yami: Tak...

Yami: Odkryłam tożsamość sprawcy/przestępcy.
Rito: Huh!?

Yami: Jestem zabójcą tak jak ja...
Yami: Znany pod kryptonimem "Kuro".

Str 04:
Peke: Czy... Czy powiedziałaś, że to Kuro!?
LaLa: Czy wiesz, kim on jest, Peke?

Peke: Widziałem wcześniej to imię na liście Poszukiwanych.
Peke-tekst: Zabójca z niezwykłą umiejętnością dzierżenia broni "Black Pistol" <czarny pistolet>, który potrafi manipulować psychiczną energię i strzelać nią jak nabojami...

Haruna SFX: *Drżenie*

Haruna: Za... Zabójca...!?
Oh~~~Niee! Jestem wystraszona, Rito-kun~~~~ <serduszko>

Yui: Ale... Ale dlaczego taka osoba miałaby zabić Arashiyama-san'a...?
Yami: Tego... nie wiem.

Str 05:
Yami: Jednakże... Oczywistym jest, że Kuro nie osiągnął jeszcze swojego celu.
Yami: Więc na razie... Najlepiej zagrać defensywnie i zaczekać na jego ruch.

Rito-tekst: ...Ale po tym, ten gość Kuro nie powziął żadnych akcji...
Rito-tekst: Czego on tak naprawdę chce?

Rito-tekst: Czy chodzi o...
Rito-tekst: Deviluke...?

Saruyama: Rito~~~~!!
Rito: Woah!!

Saruyama: Nic się nie stanie, jeśli Lala-chan i Yami-chan są tutaj, prawda--?
Rito: Huh!?

Str 06:
Saruyama: One obydwie są w stanie załatwić zabójcę, który czyha na nasze życie, prawda!? Prawda----!?
Saruyama: Także, Nana-chan i Momo-chan są tutaj...!!
Rito: Weź... Weź się w garść, Saruyama!!

LaLa: ...Nie martw się.

LaLa: Zaopiekuję się wszystkimi!

LaLa: Ok? <serduszko>

Rito: LaLa...
Nana: Ja także, Ane-ue!! <notka: Ane-ue znaczy starsza siostra>

Str 07:
Nana: Uderzę go pierwsza i uderzę go mocno, jeśli ośmieli się przyjść!!
Momo: Pomimo, że nienawidzę uciekania się do przemocy... Wydaje się oczywistym przygasić płomień nim cię spali ogień.

Rito: NaNa...MoMo...

Rito-tekst: Cholera... Jestem takim słabeuszem...
Rito-tekst: Polegać na dziewczynach...

Saruyama: Oooh! Dziękuję, moje Boginie Wojowniczek!! Brońcie mnie z całych swoich sił---
Rito: Ty idioto...

Str 08:
SFX: *Wieje Wiatr*

Kuro-tekst: To... Golden Darkness...

Kuro: ...Dlaczego jesteś za mną?

Str 09:
Kuro: Nie ma już dłużej przyczyny, dla której mielibyśmy ze sobą walczyć.
Kuro: Organizacja, która używała ciebie jako "broni" została już przeze mnie zniszczona.
Yami: Masz na myśli.. Że mogę żyć, jak zechcę?
Yami: Mimo tego, że nie wiem nic o życiu...
Yami: Poza walką?

Str 10:
Mikan-tekst: Yami-san...
Mikan-tekst: Czy wszystko w porządku...?

Yami: hmm...?
Yami: Co się stało, Mikan?

Mikan: Martwiłam się o tą twoją zamyśloną minę...

Yami: Zamyśloną...? Ja?
Mikan: Tak...

Str 11:
Yami: Po prostu... wspominałam przeszłość...
Yami: A mówiąc o tym...

Yami: Byłaś w stanie to wydedukować tylko z mojej miny?
Mikan: Oczywiście! Mimo, że Yami-san nie jest tak otwarta jak Rito.

Mikan: Mimo to nadal mogę to i owo powiedzieć.
Mikan: Ponieważ jesteśmy przyjaciółkami!

Yami: .........

Str 12:
Saki: Oh nie!
Saki: Oh nie! Oh nie!!!!!

LaLa: Saki?
LaLa: Dlaczego panikujesz?

Rin: Właśnie teraz...
Rin: Skontaktowali się ze mną nasi pracownicy...

Rin: Ciało Arashiyamy-san, które zostawiliśmy przy wejściu...
Rin: Zniknęło... Razem z jakimikolwiek śladami krwi.

Str 13:
Yui: Eh!?
Yui: Co... się tutaj wyprawia!?

Haruna: Kyaa!!
Momo: Brak... Zasilania!?

Yui: Dlaczego tak nagle...?

Str 14:
Yui: ...
Rito: Coś nie tak, Kotegawa?

Yui: M... Myślałam, że chcesz na mnie upaść, tak jak zawsze to robisz...
Rito: O czym ty mówisz?

Saruyama: Eeek
Yui: Kyaa

Yui SFX: Don

Rito SFX: *Grzmot*

Haruna SFX: *Wystraszona*

Str 15:
Rito: Erm
Yui: !? <dolina rozkoszy>

Yui: Cc...

Str 16:
Yui: T...To nie tak! To dlatego, że Saruyama-kun mnie popchnął!!

Yui: Prawda, Saruyama-kun?!

Saruyama: P... P...
Saruyama: Patrzcie...

Yui: Huh?

Str 17:
Yami: ...Kuro...

Rito: !!
Rito: Więc to jest...

Momo: Niech wszyscy się odsuną.

Str 18:
Celine: MałuMału--
Momo: Eh?

Rito: Co ty do jasnej ciasnej wyprawiasz, Celine-----!?
Kuro: ....

Momo: Pozwólcie, że to przetłumaczę... Wygląda na to, że ona mówi, "Hej, mamy gościa Mału! <serduszko>"
Rito: On nie jest gościem, nie zapraszaliśmy go---!!

Str 19:
Celine: MałuMału--

LaLa: !
Saruyama: Eeek! Lala-chan!!

Kuro: Przygotuj się.

Rito: Więc jego celem JEST Lala!!

Rito: I Celine! Powinnaś wybrać lepszy moment na takie coś!!
Kuro: ......

Tekst: Więc celem Kuro...
Tekst: Jest naprawdę Księżniczka Wszechświata...!?